JLG 340AJ Operator Manual - Инструкция (Страница 111)

ПЕРЕДА
Ч
А
ПР
АВ
А
СО
Б
С
Т
В
Е
Н
Н
О
СТ
И
Вла
д
ел
ьцу
ма
ш
и
н
ы
:
Ес
ли
в
на
ст
о
я
щ
и
й
мо
м
ен
т
вре
м
ен
и
Вы
явля
ет
есь
влад
ель
ц
ем
изде
лия
,
оп
ис
а
н
н
о
го
в
на
ст
о
я
щ
ем
ру
ко
водс
тв
е
, но
НЕ
яв
ляе
те
сь
его
пер
в
он
ач
аль
н
ы
м
по
ку
п
а
те
л
ем
,
мы
хот
е
л
и
бы
по
л
у
ч
и
ть
о
Ва
с
ин
форм
а
ц
ию
. Дл
я
по
л
у
ч
е
н
и
я
бю
л
л
ет
е
н
ей
с
ук
а
зан
иям
и
по
те
хн
ик
е
бе
зо
па
сн
о
с
ти
важн
о
,
чт
обы
ко
м
п
ан
и
я
JL
G In
dus
tr
ies,
I
n
c.
по
л
уч
и
ла
ин
ф
о
р
м
аци
ю
о
ны
не
шне
м
в
л
ад
ельце
изде
ли
я
ко
м
п
а
н
и
и
JL
G
.
Ко
мпа
н
ия
JLG
хр
ан
ит
да
нны
е
о
влад
ель
ц
а
х
каж
д
о
й
ма
ш
и
н
ы
, про
и
зв
еде
н
н
о
й
ком
п
а
н
и
е
й
JLG
, и
ис
по
ль
зу
ет
эт
у
ин
ф
о
р
м
аци
ю
в
том
сл
уч
ае
, ес
л
и
не
об
хо
д
и
м
о
с
ообщ
и
ть
в
л
ад
ельцу
ка
ку
ю
-либо
ин
ф
о
р
м
аци
ю
.
По
ж
а
л
у
йс
та
, в
о
сп
о
л
ь
зуй
те
с
ь
эт
и
м
бл
ан
ко
м
, чт
о
б
ы
п
р
ед
о
с
та
вить
ком
п
ан
и
и
JL
G
обн
о
в
л
ен
ну
ю
ин
ф
о
р
м
ацию
о
ны
не
шне
м
в
л
ад
ельце
ма
ш
и
н
ы
ко
м
п
ан
и
и
JL
G
. На
п
р
ав
ьт
е
за
по
л
н
ен
ны
й
бл
ан
к
в
от
д
е
л
по
те
х
н
ике
бе
зо
па
сн
о
ст
и
и
на
д
ежн
о
ст
и
ко
м
п
а
н
и
и
JL
G
по
фак
с
у
или
по
по
ч
те
. Ад
ре
с
от
п
р
ав
ки
ук
а
за
н
да
л
е
е. Спа
сибо
.
P
roduc
t
Sa
fe
ty
& Re
lia
bilit
y
Depar
tme
nt
JL
G I
n
dus
tr
ie
s,
In
c.
13
22
4 Fou
nt
ai
nhe
ad Pl
a
za
H
age
rs
to
w
n
, MD
21
74
2
USA Те
л
еф
о
н
: +1-
7
17-
48
5-
65
91
Фа
кс
: +1
-3
01
-7
45
-3
713
ПРИМЕЧАНИЕ
.
В
эт
ом
бл
а
н
ке
не
сл
ед
уе
т
ук
а
зыв
ат
ь
да
нн
ые
об
аре
н
до
в
ан
н
ы
х
ма
ш
и
н
а
х.
Произв
. мод
ел
ь
: __
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
Сер
и
йн
ый
но
ме
р
: _
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
П
р
ед
ыд
ущ
и
й
в
л
ад
ел
ец
: __
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
Адр
ес
: __
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
Стра
на
: _
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
Те
л
еф
о
н
: (
__
___
__
) ___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
Дата
пе
ре
д
ач
и
: _
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
Нынешн
ий
в
л
ад
ел
ец
: ___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
Адр
ес
: __
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
Стра
на
: _
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
Те
л
еф
о
н
: (
__
___
__
) ___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
Ко
м
у
в
ва
ш
ей
о
р
ган
из
аци
и
сл
ед
уе
т
на
пра
в
лять
изв
еще
н
и
я
?
Имя
, фа
милия
: _
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
До
лж
но
ст
ь
:_
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
___
__
__
__
An Oshkosh Corporation Comp
any