Á«hô©dg, Ö«dé°scg çók :ƒñeé°ûdéh oéé°ùdg ∞«¶æj, Áñ∏°ьdg дй«°vqc’g ≈∏y ƒñeé°ûdg ωgóîà°sg – Инструкция по эксплуатации Philips FC6842 Triathlon
Страница 161
161
4
º°SQ) π°UGƒàH πª©j ∑ôÙG »YO .áî°†ŸG 𫨰ûJ »ØbhCG h ƒÑeÉ°ûdG 𫨰ûJ ìÉàØe ôjôëàH »eƒb ,ƒÑeÉ°ыdG б«∏ªY ó©H
41
(
.
.
5
h §Ø°ûdG ΩƒWôN øe »∏NGódG Aõ÷G ∞«Øéàd âbƒdG ¢†©Ñd ±É÷G AGƒ¡dG §Ø°ûj RÉ¡÷G »YO h ¢VQC’G ≈∏Y øe ΩƒWôÿG áëàa »©aQG
º°SQ)Ö«HÉfC’G
42
.(
6
.RÉ¡÷G 𫨰ûJ »ØbhCG
Ö«dÉ°SCG çÓK :ƒÑeÉ°ûdÉH OÉé°ùdG ∞«¶æJ
.ƒÑeÉ°ыdG б£°SGƒH OÉé°ùdG ∞«¶жаd Ц«dЙ°SCG áKÓK ÚH Ée (èeO hCG) ΩGóîà°SG ∂æµÁ ,OÉé°щdG сЙ°щJG áLQód É≤ah
ж
»л£°S ∞«¶æJ
.ƒÑeÉ°ûdG øe ÒãµdG ≥«Ñ£àd ÚLÉà– ’ ,§≤a »ë£°S ∞«¶æàd (¬°†©H hCG) OÉé°ùdG êÉæMG GPG
.∂gÉŒÉH ¤hC’G ácô◊G óæY ƒÑeÉ°ыdG ≥«С£аH вªb GPG ±Éc ¿ƒµj ¿CG πªàÙG øe
.ƒÑeÉ°ûdG ΩGóîà°TG ¿hO øe äGôe á©°†H áضжŸG б≤£жŸG ¥ƒa ΩƒWôÿG áëàa »côM h ƒÑeÉ°ûdG 𫨰ûJ ìÉàØe …QôM ºK
æ
≥«Ñª©dG ∞«¶æàdG
ΩGóîà°SG ∫ÓN äGôe á©°†H Й¡Ш«¶жJ OGôŸG á≤£æŸG ¥ƒa ΩƒWôÿG áëàa ∂jôëàH »eƒb ,(É¡æe AõL hCG) GуL бо°щаe IOÉé°SG πeÉ°T ∞«¶æàd
.ƒÑeÉ°ыdG
ж
º°SQ) ‘É°V’G ≥«ª©dG ∞«¶æàdG
43
(
.
.π°UGƒàH πª©J áî°†ŸG »YO øµd h ∑ôÙG 𫨰ыJ ±Й≤jЙH »eƒb ,(Ió«æY ™≤H h GóL áKƒ∏e ≥WÉæŸ) ‘É°VG ≥«ªY ∞«¶æàd
.ƒÑeÉ°ûdG êGôN’ ƒÑeÉ°ûdG 𫨰ûJ ìÉàØe ≈∏Y »£¨°VG
.≥FÉbO á©°†Сd Й¡Ш«¶жJ OGôŸG á≤£æŸG ≈∏Y ¬dƒ©Øe òNCÉj ƒÑeÉ°ûdG »YO
.OÉé°ùdG ∞∏àj ób ∂dP ¿C’ ƒÑeÉ°ûdG øe ÒãµdG ΩGóîà°SG ΩóY ≈∏Y »°UôMG
:ƒÑeÉ°ûdÉH OÉé°ùdG ∞«¶æàd íFÉ°üf
-
.OÉé°ùdG OQƒÃ ∫É°üJ’ÉH »eƒb ,∂°T ∂jód ¿Éc GPG .Aɪ∏d áehÉ≤e в°щ«d »àdG GóHCG ƒÑeÉ°ûdÉH äÉ«°VQC’G »Ø¶жJ ’
-
.б°SЙ°щ◊G ¿GƒdC’G äGP OÉé°ùdG h ó«dÉH ádƒ¨°ûŸG h á≤«bôdG á°ûªbC’G ≈∏Y ƒÑeÉ°ûdG ΩGóîà°SÉH »eƒ≤J ’
-
øe IôgÉX ТZ б≤£жe ≈∏Y É¡côa h AÉ°†«H ¢Tɪb á©£b ≈∏Y AÉŸÉH •ƒ∏ıG ƒÑeÉ°ûdG ¢†©H Öµ°S ∫ÓN øe ∂JOÉé°S ¿GƒdCG »°üëaG
.á°SÉ°ùM ¿GƒdCG ≈∏Y …ƒà– ’ IOÉé°ùdG ¿CÉH ¢VGÎa’G øµÁ ,¢Tɪ≤dG á©£b ≈∏Y ¿GƒdCÓd QÉKBG ≈≤ÑJ ⁄ GPG .IOÉé°ùdG
-
.GÒÑN …Т°ыа°SG ,∂°T ∂jód ¿Éc GPG .OÉé°ùdG ≈∏Y ƒÑeÉ°ûdG »eóîà°ùJ ’ ,¢Tɪ≤dG á©£b ≈∏Y ¿GƒdCÓd QÉKBG äô¡X GPG øµd h
-
.ƒÑeÉ°ûdG ΩGóîà°SÉH AóÑdG πÑb ÓeÉ°T ÉØ«¶жJ Й¡∏ªcCÉH á≤£æŸG ∞«¶æàH »eƒb
-
.áYô°щH Й¡Ш«ШŒ π«¡°ùàd ƒÑeÉ°ûdG ΩGóîà°SG á«∏ªY ó©H h ∫ÓN IGƒ¡e áaô¨dG ¿CÉH …ócCÉJ
-
IOÉY Й«л£°S áضæŸG ≥WÉæŸG Ωõ∏j :GOу› Й¡«∏Y »°ûŸG πÑb Gó«L ∞Œ ¿CG IOÉé°ùdG »YO
30
ÉØ«¶жJ бШ¶жŸG ≥WÉæŸG ÉeCG ,∞Œ ¿C’ á≤«bO
≈∏Yh IQGô◊G áLQO ≈∏Yh áeóîà°ùŸG ƒÑeÉ°ыdG б«ªc ≈∏Y É°†jCG óªà©J ∞«ØéàdG äÉbhCG ™Ñ£dÉH .ÉÑjô≤J ∞éàd ÚàYÉ°S ‹GƒM É¡eõ∏«a É≤«ªY
.áFƒ¡àdG ≈∏Yh áHƒWôdG
-
âfÉc GPG Ée áaô©Ÿ ∂dƒîJ äÉ°ThôØŸÉH á°UÉÿG ΩƒWôÿG áëàa h êhOõŸG ø≤◊G äGP ΩƒWôÿG áëàa …CG ,áaÉØ°ûdG ΩƒWôÿG äÉëàa ¿G
.кфоа°щŸG ∫ƒ∏ÙG ¿ƒd ¤G ô¶ædG ∫ÓN шe бШ«¶f áÑ∏°ьdG ∂а«°VQCG hCG ∂JOÉé°S
áÑ∏°ьdG дЙ«°VQC’G ≈∏Y ƒÑeÉ°ûdG ΩGóîà°SG
æ
±QÉ©àe ∞«¶æJ äGhOCG áKÓK ≈∏Y …ƒà– êhOõŸG ø≤◊G hP ΩƒWôÿG áëàØd áKÓãdG ä’Йª©а°S’G hP áÑ∏°ьdG дЙ«°VQC’G ∫ƒfi ¿G
º°SQ) É¡«∏Y
44
.(
1
(äÉ«°VQC’ЙH б≤dЙ©dG ñÉ°ShC’G ôjôëàd) IÉ°Tôa :
2
(ƒÑeÉ°ûdG ∑ôa h ™jRƒJ h ôjôëàd) бйжШ°SG :
3
(á«FÉHô¡µdG á°ù浟G ΩGóîà°SG ≈æ°ùàj »µd äÉ«°VQC’G øe ƒÑeÉ°ûdG §≤∏d) бл°щ‡ :
ж
º°SQ) êhOõŸG ø≤◊G äGP ƒÑeÉ°ûdG ΩƒWôN áëàa ≈∏Y áÑ∏°ьdG дЙ«°UQC’G ∫ƒfi Ö«cÎH »eƒb
66
(
.
æ
.GуL б∏jƒW äÉcôëH »eƒ≤J ’
á«Hô©dG