Україньский – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-3970 Y

Страница 32

Advertising
background image

УКРАЇНЬСКИЙ

32

- Не використовуйте разом різні батарейки
(старі та нові, різних типів і т.п.).
- Виймайте батарейки, якщо пристрій не буде
використовуватись протягом тривалого часу
- Своєчасно замінюйте батарейки

Позначення, що використовуються в інс-
трукції

- тільки для DVD дисків

- тільки для CD дисків

- тільки для MP3 дисків

- тільки для MP дисків

- тільки для VCD дисків

- тільки для SVCD дисків

Опис
магнітола
. ручка для перенесення
2. гніздо для підключення навушників

PHONES

3. індикатор STANDBY
. РК-дисплей
 . фотоприймач сигналів від пульта дистан-

ційного керування IR

 . FM - антена
7. кнопка відкриття дископрийомника

OPEN/CLOSE

8. кнопка вибору носія DVD/USB/CARD
9. кнопка переходу до наступного треку
0. кнопка зупинки програвання

. кнопка режимів повторення REPEAT
2. кнопка програвання/ призупинення

програвання PLAY/PAUSE (

►║)

3. 9 кнопка переходу до попереднього треку

. лівий динамік
. роз'єм для підключення USB пристрою
. роз'єм для підключення карти пам'яті SD/

MMC/MS

7. правий динамік
8. перемикач діапазонів (AM/ FM /(FM/ST))
9. регулятор налаштування радіостанцій

TUNING

20. роз’єм композитного відеовиходу Video
2. аудіо роз’єм правого каналу RCH

22. аудіо роз’єм лівого каналу LCH
23. роз’єм оптичного цифрового аудіовиходу

OPTICAL

2. роз’єм відеовиходу S-Video
2. роз’єм коаксіального цифрового аудіови-

ходу Coax

2, 27. гнізда для підключення мікрофонів

MIC , MIC 2

28. регулятор рівня гучності мікрофону MIC-

VOL

29. перемикач режимів роботи (DVD/RADIO/

OFF)

30. регулятор рівня гучності VOLUME
3, 32, 33. роз’єми компонентного відеовихо-

ду (Cr/Cb/Y)

3. батарейний відсік
3. роз’єм для підключення до електроме-

режі AC-IN

Пульт дистанційного керування
. кнопка POWER
2. кнопка встановлення часу програвання

TIME

3. кнопка вибору режиму програвання відео

Progressive/Interlaced

. кнопка повторення вибраного фрагменту

A-B

. кнопка встановлення мітки MARK
,8. кнопки регулювання рівня гучності
7. кнопка покрокового програвання STEP
9. кнопка ввімкнення/вимкнення функції

караоке KARAOKE

0. кнопка змінення масштабу ZOOM
. кнопка уведення Enter
2. кнопка відображення заголовку TITLE

3. кнопка функції програмування PROGRAM
. кнопка ввімкнення субтитрів SUBTITLE
. кнопка зупинки програвання STOP
. кнопка програвання PLAY
7. кнопка переходу до наступної доріжки

/NEXT

8. кнопка переходу до попередньої доріжки

/PREVIOUS

9. кнопка прискореного перемотування впе-

ред F.F

20. кнопка пришвидшеного перемотування

назад REW

2. кнопка призупинення програвання PAUSE
22. кнопка вимкнення звуку MUTE
23. кнопка вибору ракурсу ANGLE
2. кнопка вибору мови звукового супроводу

LANGUAGE

2. кнопка MENU

3970IM.indd 32

18.06.2008 10:29:28

Advertising