Vitek VT-1371 - Инструкция (Страница 6)

7. Избегайте попадания посторонних предметов в отверстия прибора.
8. Не используйте прибор вне помещения, либо в местах, где используются
аэрозоли или расположены емкости с кислородом.
9. Не используйте бритву при повреждении лезвий или защитной сетки во
избежание ранения кожи лица.
ВНИМАНИЕ:
1. Сетка бритвенной головки имеет очень тонкую структуру. Не прижимайте ее к
коже с излишними усилиями во избежание ее повреждения. Поврежденная
сетка может поранить Вашу кожу.
2. Бритву не рекомендуется заряжать более 8 часов. Также не рекомендуется
заряжать бритву, если температура в помещении ниже 0°С, либо выше 40°С.
3. Воздействие сильного тепла или влаги может нанести вред прибору. Поэтому
не оставляйте прибор в местах, подверженных воздействию прямого
солнечного света, вблизи нагревательных приборов или в местах с повышенной
влажностью.
4. Всегда отключайте прибор от сети при отсоединении штекера зарядного
устройства бритвы. При отключении зарядного устройства от сети всегда
тяните за штепсельную вилку, а не за шнур.
5. Не храните прибор в местах с повышенной влажностью.
6. Прибор предназначен только для домашнего пользованиия.
7. Не используйте зарядное устройство при повреждении сетевого шнура или
штепсельной вилки. Не пытайтесь подключить прибор к электророзетке, если
штепсельная вилка прибора не вставляется в нее плотно до конца.
8. При проведении мероприятий по уходу за бритвой всегда отключайте от
сети зарядное устройство и переводите переключатель в положение "0
СHARGE". Не прикасайтесь к сетевому шнуру влажными руками.
9. Не вносите изменений в конструкцию бритвы. Ремонт прибора может
осуществляться только квалифицированным персоналом.
10. Регулярно очищайте штепсельную вилку и штекер зарядного устройства от
пыли и грязи.
11. Производите зарядку прибора только в сухих помещениях.
12. Не используйте прилагаемый адаптер для зарядки иных приборов.
УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ:
Зарядите батареи перед первым использованием бритвы.
ЗАРЯДКА БАТАРЕЙ
Убедитесь, что зарядка производится от сети с напряжением 230 В.
1. Переведите переключатель в положение "0 СHARGE" и после этого
подсоедините зарядное устройство. (Зарядка не может производиться, если
переключатель установлен в положение "I"). Индикатор зарядки будет гореть на
протяжении всего процесса зарядки. При этом корпус бритвы может слегка
нагреться, что является нормальным признаком зарядки.
РУССКИЙ
11
1. Slide the trimmer button upward to
2. Set the switch to "I", lightly apply the foil and trimmer to your skin, and shave
against the lie of your beard in the direction of the arrow with the trimmer side
facing up.
Shorten the long and/or curly beard with the trimmer, and finish with the foil.
When shaving narrow places such as under your nose, lower the trimmer and
shave with the foil alone.
DIRECTIONS FOR USE
SHAVING
1. Remove the foil guard and set the slide switch to "I".
2. Gently glide the shaver foil along the skin against the direction of the beard
growth whilst stretching the skin with your fingers.
3. After use, set the slide switch to "0 CHARGE" and replace the foil guard.
USING THE SHAVER WITH SHAVING FOAM
Do not use the shaver with shaving foam when using from the mains.
1. Use commercially available shaving foam (lather).
Do not use shaving cream. (Failure to do so may result in clogging of the
blades.)
2. Shave more lightly against the lie of your beard compared to when shaving
under a dry condition (with no soap or shaving foam).
USING THE TRIMMER
Use it to trim sideburn, etc.
1. Slide the trimmer button upward to
2. Keeping the trimmer perpendicular to your skin shave lightly in the direction
of the arrow.
3. After shaving, set the switch to "0 CHARGE", and store the trimmer.
MAINTENANCE
The shaver should be cleaned every 2 3 days.
Accumulation of cuttings within the foil holder
will reduce the cutting efficiency and cause cut
tings to scatter through the foil.
WASHING IN WATER
Do not wash the shaver in water when using
from the mains.
The body is watertight so that it can be washed
in water.
ENGLISH
6
1371.qxd 04.09.03 9:59 Page 12