ܪҡԃҝһӗӫҙܫ ҡژԃӆӻңӫҙ, 連接 < 中文, 連接示例(圖 16 – Инструкция по эксплуатации Pioneer ND-BC20PA
Страница 7: 軟線安裝(圖 17, 軟線安裝點(圖 18, 軟線安裝後(圖 19、圖 20, 視頻輸入插口, 附件電源
連接
< 中文 >
注意︰
· 本機用於帶有 12V 電瓶和負性接地端的車輛。
在將本機安裝在改進型車輛,卡車或公共汽
車上之前,請檢查電瓶電壓。
· 為避免發生電子系統短路,在開始安裝之前
必須拆下“
”極電瓶接線。
· 在連接功率放大器及其他裝置時,應詳細參
考使用說明書,正確進行連接。
· 請固定好軟線卡夾或膠布。為了保護軟線,
請用膠布纏住與金屬部件接觸的部分。
· 將全部軟線適當配置並固定好,避免使之接
觸移動部件,例如變速杆,手閘及座位導軌。
不要將軟線擱在發熱之處,例如靠近發熱的
電源插座。如果軟線絕緣剝落或被劃傷,造
成電路短路,則會危及車輛安全。
· 不要將任何引線弄短。
· 不要切開本機電源導線的絕緣,作為引線抽
頭連接到其他裝置進行供電。那樣會超過引
線的電流容量,造成過熱。
· 更換保險絲時,務必只使用保險絲時固定架
上規定的額定電流的保險絲。
· 為減少噪聲,電視機天線電纜、收音機天線
電纜和 RCA 電源電纜互相之間應盡可能地
遠。
· 可以使用 RCA 視頻輸入將本機連接到電視機
上,但應確認您的電視機是否有倒檔齒輪連
接功能。
· 在 車 輛 中 安 裝 時, 如 果 在 點 火 開 關 上 沒 有
ACC(配件)位置,則應將本機的紅色引線
連接到與點火開關 ON/OFF 操作耦聯的一端。
否則,當車輛數小時擱置不用時就會使車輛
電瓶電力耗盡。
ACC ON
S
TA
RT
O
FF
ON
S
TA
RT
O
FF
ACC 位置
無 ACC 位置
· 本機使用的接線與其他接線即使功能相同,
其顏色也可能不同。在將本機與其他設備連
接時,請參考兩者的附加說明書,並連接具
有同樣功能的接線。
連接示例(圖 16)
① 影像處理單元電源供應器
② 後視攝像頭插口
③ RCA 電源電纜插口
④ 後視攝像頭
⑨ 按鈕單元
⑩ 按鈕單元插口
視頻輸入插口
連接到視頻輸入插口
⑤ RCA 針
附件電源
至由點火開關(12 V DC 直流)ON/
OFF(開 / 關)控製的電終端。
⑥ 紅色
⑦ 保險絲(1A)
接地
至車輛 ( 金屬 ) 車體。
⑧ 黑色
軟線安裝(圖 17)
① 塑膠夾
② 後視攝像頭
③ RCA 電源電纜
④ 帶視頻輸入插口的產品
(隱藏式機等)
⑤ 影像處理單元電源供應器
⑥ 按鈕單元
⑦ 用銼等製作
⑧ 防擦板
⑨ 塑膠夾
⑩ 防水板
⑪ 雙面膠帶(長方形)
軟線安裝點(圖 18)
· 請從倉門式後背的線束蓋和鉸鏈的外
側將軟線從車輛中拉出。
① 從此處拉出
② 鉸鏈
③ 線束蓋
④ 後視攝像頭
⑤ 倉門式後背
軟線安裝後(圖 19、圖 20)
· 慢慢打開和關閉後背倉門,確保軟線
不與車門邊緣摩擦。
① 後視攝像頭
② 倉門式後背
③ 軟線
· 後視攝像頭軟線由於車型的原因而不
能從下側拉出時。
如圖 18 所示, 將防水墊前的軟線捆成 U
型,確認雨水不會順著軟線進入車內。
① 塑膠夾
② 防水墊
③ 橡膠墊
④ 將橡膠墊外側的引線捆成 U 形,以防止雨
水沿著引線進入車內。
ACC
ӔӆӷӦҕ ӭӶҲҘ
ACC
ӔӆӷӦҕ
:
ӌӦӷӚ ۮۭ ҜӽҵҖӋҙҘ ӨӫӓҞ ӿҟӦҕ ҝҕҵҖӾһӧӦ ӄӃүӪ ҷҖӴҧӦҕ ҕҴӳ •
Ӷ҉ өҖӫҧҟҺڔӦ ҜӃӃүӪ қҵҖӾҺ ӿӚ ӵҙӾӢҶҞ ӨҙӞ ҚӦҖҺ ӈӽҵҋҞӶ
.ҜӽҵҖӋҙӦҕ ҲӴҦ ӰӪ ӠӟҫҞ ܃ҜӧӚҖҪ Ӷ҉ ҜӯҪҖҾ
ӨҙӢ ӨӃӚ ӰӪ ҲӢҋҞ ܃ӿҒҖҘҶӴӣӦҕ өҖӏӯӦҕ ӿӚ ҶӃӟӦҕ ҶҒҕӶұ ҚӯҧҟӦ •
.ҚӾӢҶҟӦҕ ҄ҲҘ ӨҙӞ
ҜӽҵҖӋҙӦҕ
қҵҲӟӦҕ ӬүӇӪ ӨӂӶ ӥӷҪ ӨӾӂҖӛҟӦҕ ҜӚҶӓӫӦ ӤӦҖӫӦҕ ӨӾӦұ ӻӦҏ ӔҦҵҏ •
.ҬӾҫӂ ӨӣҿҘ ҝڔӾӂӷҟӦҕ ӨӫӒҕ ӬҢ ӸҶҮڗҕ қҸӴҦڗҕӶ
ҜӽҖӫҫӦ ܃Ӡӂړ ӌӽҶҾ Ӷ҉ ҝڔҙӢ ӤҘҖҿӫҘ ӨӾӂӷҟӦҕ ӡڔҺ҉ ҠҙҢ •
ӔӪ ҖӴҺҖӫҞ ӭҖӣӪ ӿӚ ҖӴӦӷҪ ӠӂڔӦҕ ӌӽҶҿӦҕ ӜӦ ܃ӨӾӂӷҟӦҕ ӡڔҺ҉
.ҜӾӮҲӓӫӦҕ ҄ҕҸҦڗҕ
Ҝӽ҉ ҼӫӧҞ ӭ҉ Ӱӣӫӽ ړ ҖӴӮ҉ ҤӾҫҘ ӨӾӂӷҟӦҕ ӡڔҺ҉ ӨӢ ҠҙҢӶ ҵҶӪ •
ӭҖҙӇӞӶ ҜӽӶҲӾӦҕ ҜӧӪҶӛӦҕӶ ҜӒҶһӦҕ ҶӾӾӗҞ ӑҕҵҳ ӨңӪ ܃ҜӢҶҫҟӪ ҄ҕҸҦ҉
܃қҵҖҪ ҬҙӃҞ ӰӢҖӪ҉ ӿӚ ӨӾӂӷҟӦҕ ӡڔҺ҉ ҵҶӫҞ ړ .ҲӓӟӫӦҕ ӝړҸӮҕ
Ӷ҉ ӨӾӂӷҟӦҕ ӡڔҺ҉ ӥҷҖӒ ҶӴӃӮҕ ҕҳҕ .҄ӻӚҲӫӦҕ ҥҶүӪ җҶӞ ӨңӪ
ӬһҦ ӔӪ ӨӾӂӷҟӦҕ ӡڔҺڗ ҶӃӞ қҶҒҕұ ҡӶҲҪ ҶӋҮ ӡҖӯӴӚ ܃ӝҸӫҞ
.қҵҖӾһӦҕ
.ӤӧҺ ӼҋҘ ҶӃӞ қҶҒҕұ ҚҙһҞ ړ •
ӤӧҺ ӥҷҖӒ ӔӋӞ ӨҙӞ ҶҮ҅ ҷҖӴҦ ӻӦҕ қҵҲӟӦҕ ҜӽҴӗҟҘ ҕٙҲҘ҉ ӬӟҞ ړ •
қҵҲӟӦҕ ҷӶҖҧҞ ӬҟӾһӚ .ӿӒҶӚ ӤӧҺ ӨӂӶӶ ҷҖӴҧӧӦ қҵҲӟӦҕ ҲӽӶҸҞ
.ҕٙҲҒҕҷٙ ҄ҖӫҪҏ Қҙһӽ ҖӫӪ ܃ӤӧһӧӦ ҜӾӦҖҫӦҕ
қҶӽҖӓӫӦҕ Ӷҳ ҷӷӾӛӦҕ ӥҖӫӓҟҺҕ ӰӪ ҲӢ҇Ҟ ܃ҝҕҷӷӾӛӦҕ ӥҕҲҙҟҺҕ ҲӯӒ •
.ӌӟӚ ҷӷӾӛӦҕ ӨӪҖҪ ӻӧӒ ҜҫӆӷӫӦҕ
܃ӭӷӽҸӛӧҟӦҕ ӿҒҕӷӳ ӨҙӢ Ӕӆ ܃ӰӣӫӪ ҲҪ ӻӮұ҉ ӻӦҏ ҄ҖӆӷӇӦҕ ӨӾӧӟҟӦ •
ҖӪ ҲӓҘ҉
RCA
ӿҒҖҘҶӴӣӦҕ ҵҖӾҟӦҕ ұҕҲӪҏ ӨҙӢӶ ӷӽұҕҶӦҕ ӿҒҕӷӳ ӨҙӢӶ
.ӈӓҙӦҕ ӬӴӇӓҘ ӰӒ Ӱӣӫӽ
܃
RCA
ӷӽҲӾӚ ӨҮұ ҜҫҟӛҘ ұӶҸӪ ӭӷӽҸӛӧҞ ҷҖӴҦ ӻӦҕ ҖӴӧӾӂӷҞ Ӱӣӫӽ •
ҜӛӾӎӶ ӻӧӒ Ӽӷҟҫӽ өҲүҟһӫӦҕ ӭӷӽҸӛӧҟӦҕ ҷҖӴҦ ӭ҉ ӰӪ ҲӢҋҞ ӰӣӦӶ
.ӔӾҦҶҟӦҕ ҜӯӯһӪ ӨӾӂӷҞ
ӥҖӓҾڙҕ ҩҖҟӛӫҘ ҼӾӦ ӿӯӦҕ Ӷ қҵҖӾҺ ӿӚ ҷҖӴҧӦҕ ҕҴӳ ӨӾӂӷҞ ӬҞ ҕҳҏ •
ҷҖӴҦړ ҶӫҪڗҕ ӤӧһӦҕ ӨӾӂӷҞ ҚҧӾӚ ܃
ACC
(ҝҖӟҫӧӫӦҕ) ӔӆӶ ҖӴҘ
ҩҖҙӛӫӦ
OFF
ӨӛӟӦҕ/
ON
ӨӾӗҿҟӦҕ ҝҖӾӧӫӒ ӔӪ ҥӶұҸӪ әҶӋҘ
ӭӷӣҞ ҖӪҲӯӒ қҵҖӾһӦҕ ҜӽҵҖӋҘ ҴӛӯҞ ҲӟӚ ܃ӤӦҳ Ӭҟӽ ӬӦ ӭҏ ܃ӥҖӓҾڙҕ
.ҝҖӒҖҺ қҲӓӦ қҵҖӾһӦҕ ӰӒ ҕٙҲӾӓҘ
ON
S
TA
RT
O
FF
ACC ON
S
TA
RT
O
FF
қҸӴҦړҖҘ ҜӂҖүӦҕ ӤӧҞӶ ҷҖӴҧӦҕ ҕҴӳ ӡڔҺҕ ӭҕӷӦҕ ӭӷӣҞ ҲӞ •
ӨӾӂӷҞ ҲӯӒ .ӨӫӓӦҕ ҼӛӮ ҖӴӦ ӭҖӢ ӷӦӶ ӻҟҪ ҜӛӧҟүӪ ӸҶҮړҕ
ڔӣӦ ҝҕұҖҾҵړҕ ҝҖҙӾҟӢ ӻӦҕ ӔҦҵҕ ܃ӸҶҮҕ қҸӴҦҕ ӻӦҕ ҷҖӴҧӦҕ ҕҴӳ
.ҖӓӪ ҜӛӾӎӷӦҕ ҼӛӮ ҖӴӦ ӿҟӦҕ ӡڔҺړҕ ӨӂӶ ӬҢ ӰӽҷҖӴҧӦҕ
(
)
ҵӷӃӦҕ ҨӦҖӓӪ қҲҪӶ ҵҖӾҞ ұҕҲӪҏ ①
ҜӾӛӧүӦҕ ҜӽҍҶӦҕ ҕҶӾӪҖӢ ӨӂӷӪ ②
RCA
ӿҒҖҘҶӴӣӦҕ ҵҖӾҟӦҕ ұҕҲӪҏ ӨҙӢ ӨӂӷӪ ③
ҜӾӛӧүӦҕ ҜӽҍҶӦҕ қҶӾӪҖӢ ④
ҵҕҵҷڗҕ қҲҪӶ ⑨
ҵҕҵҷڗҕ қҲҪӶ ӨӂӷӪ ⑩
ӷӽҲӾӛӦҕ ӨҮұ ҼҙӟӪ ӻӦҕ ӨӂӶ
RCA
ҹӷҘұ ⑤
ӥҖӓҾړҕ ҩҖӾӛӫҘ ҜӫӣҫӫӦҕ ҄ҖҘҶӴӣӦҕ ӨӾӂӷҞ әҶӊ ӻӦҏ
.(ҶӫҟһӪ ҵҖӾҞ ҠӦӷӚ ۭۮ)
ON/OFF
ҶӫҪҕ ⑥
(1A) ҷӷӾӚ ⑦
.(ӿӮҲӓӫӦҕ) қҵҖӾһӦҕ ӬһҦ ӻӦҏ
ұӷҺҕ ⑧
(
)
ҜӾӣӾҟҺڔҘ ӤҘҖҿӪ ①
ҜӾӛӧүӦҕ ҜӽҍҶӦҕ қҶӾӪҖӢ ②
RCA
ӿҒҖҘҶӴӣӦҕ ҵҖӾҟӦҕ ұҕҲӪҏ ӨҙӢ ③
(ҖӳҶӾӖӶ ҜӾӛүӪ қҲҪӶ)ӷӽҲӾӚ ӨҮұ ҼҙӟӪ ӔӪ ҷҖӴҦ ④
ҵӷӃӦҕ ҨӦҖӓӪ қҲҪӶ ҵҖӾҞ ұҕҲӪҏ ⑤
ҵҕҵҷڗҕ қҲҪӶ ⑥
ӱҶӾӖӶ ӉӷӗӇӫӦҕ ҚҿүӦҕ ӰӪ ӑӷӯӃӪ ⑦
ҜӾӋӗҞ ҩӷӦ ⑧
ӿӣӾҟҺڔҘ ӤҙҿӪ ⑨
҄ҖӫӦҖҘ ҶҢҋҟҞ ړ ҜҪӷӦ ⑩
(ӨӾӋҟһӪ) ӰӾҙӮҖҧӦҕ ӰӪ Ӡӂړ ӌӽҶҾ ⑪
(
)
ӿҦҵҖүӦҕ ҚӮҖҧӦҕ ӰӪ ҚҫҺҕ ܃қҵҖӾһӦҕ ӰӪ ӤӧһӦҕ ҚҫҺ ҲӯӒ •
.ҝڔӃӛӫӦҕӶ җҖҙӦҕ Ӭӟӊ ҄ҖӋӗӦ
Җӯӳ ӰӪ ҥҵҖүӦҕ ӻӦҕ ҚҫҺҕ ①
ҜӧӃӛӪ ②
ӬӟӋӦҕ ҄ҖӋӖ ③
ҜӾӛӧүӦҕ ҜӽҍҶӦҕ қҶӾӪҖӢ ④
җҖҙӦҕ ⑤
ܪҠԂҜҺӗӪҙܫ
ҡژԂӆӻңӪҙ
(
,
)
ҜӚҖҪ ӔӪ ӤӧһӦҕ ӡҖӣҟҪҕ өҲӒ ӰӪ ҲӢҋҟӧӦ ҄ӌҙҘ җҖҙӦҕ ӠӧӖҕӶ ҬҟӚҕ •
.җҖҙӦҕ
ҜӾӛӧүӦҕ ҜӽҍҶӦҕ қҶӾӪҖӢ ①
җҖҙӦҕ ②
ӤӧһӦҕ ③
ӰӪ ҥҵҖүӧӦ ҜӾӛӧүӦҕ ҜӽҍҶӦҕ қҶӾӪҖӢ ӤӧҺ ҚҫҺ Ӱӣӫӽ ړ ҖӪҲӯӒ •
.қҵҖӾһӦҕ ӑӷӮ ҚҙһҘ ӿӧӛһӦҕ ҚӮҖҧӦҕ
әҶҫӦҕ ӨӣҾ ӻӧӒ ӤӧһӦҕ ӿӯңҘ ӬӞ ܃ۭ۴ ӨӣҿӦҕ ӿӚ ҲӳҖҿӽ ҖӫӢ
ӭҖҘ ӰӪ ҲӢҋҞӶ ܃҄ҖӫӦҖҘ ҶҢҋҟҞ ړ ӿҟӦҕ құҖҺӷӦҕ өҖӪҕ
U
ӼҸӾӧҧӮړҕ
.ӤӧһӦҕ ӝӷӚ җҖӾһӮړҖҘ қҵҖӾһӦҕ ӨҮҲӽ ړ ҶӋӫӦҕ ҄ҖӪ
ӿӣӾҟҺڔҘ ӤҙҿӪ ①
҄ҖӫӦҖҘ ҶҢҋҟҞ ړ құҖҺӶ ②
ҜӾӊҖӋӪ ҜӛӾӧӗҞ ③
ӤӧһӦҕ ӿӚ
U
ӼҸӾӧҧӮړҕ әҶҫӦҕ ӨӣҿӦҕ ӻӧӒ қҲӟӒ ӨӫӒҕ ④
ӻӧӒ җҖӾһӮړҕ ӰӪ ҶӋӫӦҕ ҄ҖӪ ӔӯӫӦ ҜӾӊҖӋӫӦҕ ҜӛӾӧӗҟӦҕ ҥҵҖҮ
.қҵҖӾһӦҕ ӨҮҕұ ӻӦҕ ӤӧһӦҕ