Воспроизведение дисков 05, Выбор субтитров, Переключение языка/канала звуковой дорожки – Инструкция по эксплуатации Pioneer DV-393-S
Страница 32
Воспроизведение дисков
05
32
Ru
• Для поиска по времени, введите для главы
(DVD/ DivX video) или дорожки (CD/Video
CD/Super VCD) установленного диска
число минут и секунд, через которое
требуется возобновить воспроизведение.
Например, нажмите 4, 5, 0, 0 для
возобновления воспроизведения через 45
минут с текущего места. Для ввода 1 часа
20 минут и 30 секунд нажмите 8, 0, 3, 0.
4
Нажмите кнопку ENTER для начала
воспроизведения.
Выбор субтитров
На некоторых дисках DVD и DivX video
имеются субтитры на одном или нескольких
языках. Список субтитров обычно содержится
на коробке диска. Язык субтитров можно
изменять во время воспроизведения.
1
Нажмите несколько раз кнопку
SUBTITLE
для выбора параметра
субтитров.
Примечание
• Для некоторых дисков изменение языка
субтитров возможно только с помощью
меню диска. Для доступа к меню нажмите
кнопку TOP MENU или MENU.
• О настройке языка субтитров см. раздел
Язык субтитров на стр. 38.
• См. раздел Отображение файлов с
субтитрами DivX на стр. 10 для
дополнительной информации о субтитрах
DivX.
Переключение языка/канала
звуковой дорожки
При воспроизведении дисков DVD и DivX
video с диалогами на двух и более языках их
можно переключать во время воспроизведения.
Во время воспроизведения диска DVD-RW в
формате VR с монофоническим звуком,
записанным по двум каналам, возможно
переключение между основным,
вспомогательным и смешанным каналами.
При воспроизведении диска Video CD/Super
VCD возможно переключение между
каналами: стерео, только левый или только
правый.
1
Нажмите несколько раз кнопку
AUDIO
для выбора языка/канала
звуковой дорожки.
Информация о языке/канале отображается на
экране.
Примечание
• Для некоторых дисков DVD изменение
языка звуковой дорожки возможно только
с помощью меню диска. Для доступа к
меню нажмите кнопку TOP MENU или
MENU.
• Об установке значения для языка звуковой
дорожки диска DVD см. раздел
Параметры меню Язык диска на стр. 38.
Субтитры
Английский
1/2
Текущий/Всего
DV393_WY_Ru.book Page 32 Wednesday, January 25, 2006 4:06 PM