Lenovo LI2342 Wide LCD Monitor - Инструкция (Страница 29)

Приложение B.
B-2
Информация о переработке
Компания Lenovo поддерживает владельцев ИТ-оборудования в ответственном подходе
к утилизации отработавших свой срок изделий. Компания Lenovo предоставляет
различные программы и услуги, помогающие владельцам оборудования в переработке
старых ИТ-продуктов. Информация об утилизации продуктов Lenovo находится здесь:
http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling
Сбор и переработка вышедших из употребления компьютеров и мониторов Lenovo
Если вы являетесь сотрудником компании и нуждаетесь в утилизации компьютера или
монитора Lenovo, являющегося собственностью компании, вам необходимо сделать это
в соответствии с Законом о поддержке эффективного использования ресурсов.
Компьютеры и мониторы квалифицируются как промышленные отходы и должны
соответствующим образом утилизоваться фирмой по удалению промышленных отходов,
аттестованной местной администрацией. В соответствии с Законом о поддержке
эффективного использования ресурсов, компания Lenovo Japan через свои службы по
сбору и переработке ПК обеспечивает сбор, повторное использование и переработку
отработавших срок компьютеров и мониторов. Для ознакомления с подробностями
перейдите на веб-сайт компании Lenovo по адресу www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/
pcrecycle/. Согласно Закону о поддержке эффективного использования ресурсов, сбор и
переработка домашних компьютеров и мониторов производителем начались 1 октября
2003 года. Данная услуга предоставляется бесплатно, если домашний компьютер был
продан после 1 октября 2003 года. Для ознакомления с подробностями перейдите на веб-
сайт компании Lenovo по адресу www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal/.
Утилизация компонентов компьютеров Lenovo
Некоторые компьютерные продукты Lenovo, проданные в Японии, могут иметь
компоненты, содержащие тяжелые металлы или другие загрязняющие окружающую
среду вещества. Для соответствующей утилизации отработавших компонентов,
(например, печатных плат или дисководов) используйте способы, описанные выше для
ненужных компьютеров и мониторов.
Товарные знаки
Следующие термины являются товарными знаками компании Lenovo в Соединенных
Штатах Америки и (или) других странах:
Lenovo
Логотип Lenovo
ThinkCenter
ThinkPad
ThinkVision
Microsoft, Windows, Windows NT являются товарными знаками группы компаний
Microsoft.
Прочие названия фирм, продуктов или услуг могут быть товарными знаками или
знаками обслуживания других компаний.