WIKA TC12-M - Инструкция (Страница 10)

RUS
06/2014 R
US based on 09/2013 GB/D
WIKA Руководство по эксплуатации моделей TR12, TC12 (Ex i) 10
3. Характеристики
3.2 Термопары
3.2.1 Типы чувствительных элементов
Тип Максимальная температура применения
K 1200 °C
J 800 °C
E 800 °C
N 1200 °C
Значения допуска термопар в соответствии с IEC 60584-2 / ASTM 14.03 E230
(эталонная температура 0 °C)
Тип Термопара Значение
допуска
Класс Диапазон
температур
Значение допуска
K
N
NiCr-Ni
(NiCr-NiAl)
NiCrSi-NiSi
IEC 60584 часть 2 1
-40 ... +1000 °C ±1,5 °C или 0,0040 ∙ | t | 1) 2)
2 -40 ... +1200 °C ±2,5 °C или 0,0075 ∙ | t |
ASTM 14.03 E230 Специальный 0 ... +1260 °C ±1,1 °C или ±0,4 %
Стандарт 0 ... +1260 °C ±2,2 °C или ±0,75 %
J Fe-CuNi
IEC 60584 часть 2 1
-40 ... +750 °C ±1,5 °C или 0,0040 ∙ | t |
2 -40 ... +750 °C ±2,5 °C или 0,0075 ∙ | t |
ASTM 14.03 E230 Специальный 0 ... +760 °C ±1,1 °C или ±0,4 %
Стандарт 0 ... +760 °C ±2,2 °C или ±0,75 %
E NiCr-CuNi
IEC 60584 часть 2 1
-40 ... +800 °C ±1,5 °C или 0,0040 ∙ | t |
2 -40 ... +900 °C ±2,5 °C или 0,0075 ∙ | t |
ASTM 14.03 E230 Специальный 0 ... +870 °C ±1,0 °C или ±0,4 %
Стандарт 0 ... +870 °C ±1,7 °C или ±0,5 %
1) ItI значение температуры в °C без учета знака
2) Применяется большее значение
В Европе и Северной Америке запись термопар типа К осуществляется по-разному:
Европа: NiCr-Ni или NiCr-NiAl
Северная Америка: Ni-Cr / Ni-Al
Различий в материале нет, эти два обозначения сложились исторически.
3.2.2 Потенциальные погрешности измерений
Важные факторы, препятствующие долговременной стабильности термопар.
Эффект старения/процесс отравления
■ Процессы окисления в не защищенных должным образом термопарах (с “голыми8
проводами термопары) приводят к искажениям характеристических кривых.
■ Инородные атомы (процесс отравления), которые в результате диффузии
проникают в исходные сплавы, приводят к изменениям в этих сплавах, искажая
таким образом характеристическую кривую.
■ Воздействие водорода приводит к охрупчиванию термопар.
Ножка из никеля Ni в термопаре типа К часто повреждается серой, которая
содержится, например, в отработанных газах. Термопары типов J и T стареют
незначительно, т.к. сначала окисляется ножка из чистого металла.
В целом, повышение температуры приводит к ускорению процессов старения.