Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-GS330

Страница 92

Advertising
background image

92

VQT1L47

Перед тим, як відкрити пакет з CD-ROM, прочитайте наведені нижче інструкції.

Ліцензійна угода з кінцевим користувачем
(для драйвера USB, SweetMovieLife та MotionDV STUDIO)

Вам (“Власнику ліцензії”) надається ліцензія на Програмне забезпечення, визначена в цій Угоді
на програмне забезпечення з кінцевим користувачем (“Угода”), за умови, що ви згодні з
умовами і положеннями цієї Угоди. Якщо Власник ліцензії не згодний з умовами і положеннями
цієї Угоди, швидко поверніть це Програмне забезпечення до Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
(“Matsushita”), її дистриб’юторам або дилерам, у яких ви придбали його.

Параграф 1 Ліцензія
Власнику ліцензії надається право використовувати програмне забезпечення, включаю В
такому випадку зверніться до виробників цих програм.чи інформацію, записану або описану на
CD-ROM, в інструкції з експлуатації та на будь-яких інших носіях, що надаються Власнику
ліцензії (загалом “Програмне забезпечення”), але всі використовувані права на патенти,
авторські права, торгові марки і торгові секрети у Програмному забезпеченні не переходять до
Власника ліцензії.

Параграф 2 Використання Третьою стороною
Власник ліцензії не може використовувати, копіювати, модифікувати, передавати або
дозволяти будь-якій третій стороні, незалежно від того, безкоштовно чи ні, використовувати,
копіювати або модифікувати Програмне забезпечення, за винятком випадків, спеціально
передбачених цією Угодою.

Параграф 3 Обмеження копіювання Програмного забезпечення
Власник ліцензії може зробити, цілком або частково, одну копію Програмного забезпечення
виключно з метою резервного копіювання.

Параграф 4 Комп’ютер
Власник ліцензії може використовувати Програмне забезпечення тільки на одному комп’ютері,
і не може використовувати його більш ніж на одному комп’ютері.

Параграф 5 Інженерний аналіз, декомпіляція або демонтаж
Власник ліцензії не може проводити інженерний аналіз, декомпілювати або розбирати
Програмне забезпечення, за винятком випадків, коли що-небудь з цього дозволено законами
або постановами країни, де проживає Власник ліцензії. Matsushita або її дистриб’ютори не
будуть нести відповідальність за будь-які дефекти в Програмному забезпеченні або збитки
Власника ліцензії, викликані здійсненим Власником ліцензії інженерним аналізом,
декомпіляцією або демонтажем Програмного забезпечення.

Параграф 6 Компенсація
Програмне забезпечення постачається як воно є, без будь-якої гарантії, вираженої або такої,
яка мається на увазі, включаючи, але не обмежуючись гарантіями непорушення, товарного
стану і/або придатності для певної мети. Більш того, Matsushita не гарантує, що робота
Програмного забезпечення буде безперервною або вільною від помилок. Matsushita або будь-
які з її дистриб’юторів не будуть нести відповідальності за збитки, понесені Власником ліцензії,
викликані використанням Власником ліцензії Програмного забезпечення або у зв’язку з таким
використанням.

Параграф 7 Експортний контроль
Власник ліцензії згоджується не експортувати або реекспортувати Програмне забезпечення у
будь-які країни в будь-якій формі без відповідної експортної ліцензії згідно з правилами країни,
в якій проживає Власник ліцензії, якщо це необхідно.

Параграф 8 Анулювання ліцензії
Права, надані Власнику ліцензії таким чином, будуть автоматично анульовані, якщо Власник
ліцензії порушує будь-яку з умов і положень цієї Угоди. В такому випадку Власник ліцензії
повинен знищити Програмне забезпечення та відповідну документацію разом з усіма копіями
за власний рахунок Власника ліцензії.

VQT1L47_UKR.book 92 ページ 2007年11月28日 水曜日 午後8時41分

Advertising