Краткое руководство по элементам управления – Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PT70
Страница 4
4
Getting S
tarted
Playing
Discs
Ot
her Op
era
tions
Reference
4
RQ
TX10
20
P
У
CC
K
ИЙ
Краткое руководство по элементам управления
При включении аппарата с помощью входящего в комплект поставки
пульта ДУ может также включиться и другое оборудование
Panasonic.
Для предотвращения этого можно переключить пульт ДУ в режим
“REMOTE 2”.
Пульт ДУ и аппарат должны быть в одном режиме.
1 Нажмите [EXT-IN]@ для выбора “AUX/TV”.
2 Нажмите и удерживайте [1]8 на аппарате и [2] на пульте ДУ, пока
на дисплее аппарата не отобразится “REMOTE 2”.
3 Нажмите и удерживайте [OK]9 и [2] на пульте ДУ не менее
2 секунд.
Чтобы вернуть режим “REMOTE 1”, повторите вышеуказанные шаги,
заменяя [2] на [1].
Пульт дистанционного управления
1 Включение/выключение аппарата (B 8)
2 Выбор режима воспроизведения (B 11)
3 Выбор каналов, номеров заголовков и пр. /
Ввод номеров (B 8, 10)
4 Выбор режима повтора (B 11)
5 Основные операции воспроизведения (B 10)
6 Выбор запрограммированных радиостанций (B 8)
7 Выбор эффектов объёмного звучания (B 9)
8 Показ главного меню диска или списка программ
(B 10, 11)
9 Выбор или подтверждение пунктов меню /
Покадровое воспроизведение (B 10)
: Показ меню диска или списка воспроизведения
(B 10, 12)
; Показ меню настройки или выбор канала колонок
(B 8, 10)
< Включение/выключение Whisper-mode Surround (B 10)
= Работа с телевизором
Направьте пульт ДУ на телевизор Panasonic и нажмите
кнопку.
[Í]: Включение/выключение телевизора
[AV]: Переключение видеовхода телевизора
[r, s]: Регулировка громкости телевизора
В некоторых моделях эти функции могут неправильно
работать.
> Регулировка громкости аппарата
? Отключение звука
≥ На дисплее аппарата будет мигать “MUTE”.
≥ Для отмены повторно нажмите кнопку или отрегулируйте
громкость.
≥ При переключении аппарата в режим ожидания отключение
звука отменяется.
@ Выбор источника
[DVD]: Выбор диска в качестве источника (B 8)
[RADIO]: Выбор FM тюнера (B 8)
[EXT-IN]: Выбор внешнего аудио в качестве источника (B 9)
AUX/TV
()
MUSIC P.
A Выбор радиостанции вручную (B 8)
B Выбор звукового режима (B 9)
C Показ START меню (B 9)
D Показ экранного меню (B 12)
E Возврат к предыдущему окну (B 10)
F Отмена (B 11)
G Переключение информации на дисплее аппарата (B 10)
или
Настройка таймера ночного режима
Нажмите и удержите [—SLEEP].
При появлении времени на дисплее аппарата
неоднократно нажимайте [—SLEEP].
SLEEP 30
# SLEEP 60 # SLEEP 90 # SLEEP120
^-------------------------- OFF (Отмена) (------------------------}
≥ Чтобы подтвердить оставшееся время, снова нажмите и
удержите кнопку.
Предотвращение нежелательного взаимодействия с другим
оборудованием Panasonic
Основной блок
1 Переключатель режима ожидания/включения (
Í/I)
Нажмите для переключения устройства из активного
режима в режим ожидания или обратно. В режиме
ожидания устройство продолжает потреблять
незначительное количество энергии. (B 10)
2 Открытие/Закрытие лотка диска (B 10)
3 ИК-приемник сигнала пульта ДУ
4 Дисплей
5 Подключите к внешнему музыкальному устройству
(B 14)
6 Регулировка громкости аппарата
7 Остановка воспроизведения
8 Воспроизведение дисков (B 10)
Перечень кодов языков
Абхазский:
6566
Аварский:
6565
Африкаанс:
6570
Албанский:
8381
Амехарский:
6577
Арабский:
6582
Армянский:
7289
Ассамский:
6583
Аймара:
6589
Азербайджанский: 6590
Башкирский:
6665
Баскский:
6985
Бенгали, Бангла:
6678
Бутани:
6890
Бихари:
6672
Бретонский:
6682
Болгарский:
6671
Бирманский:
7789
Белорусский:
6669
Камбоджийский:
7577
Каталанский:
6765
Китайский:
9072
Корсиканский:
6779
Хорватский:
7282
Чешский:
6783
Датский:
6865
Голландский:
7876
Английский:
6978
Эсперанто:
6979
Эстонский:
6984
Фарерский:
7079
Фиджи:
7074
Финский:
7073
Французский:
7082
Фризский:
7089
Галисийский:
7176
Грузинский:
7565
Немецкий:
6869
Греческий:
6976
Гренландский:
7576
Гуарани:
7178
Гуджарати:
7185
Хауса:
7265
Иврит:
7387
Хинди:
7273
Венгерский:
7285
Исландский:
7383
Индонезийский:
7378
Интерлингва:
7365
Ирландский:
7165
Итальянский:
7384
Японский:
7465
Яванский:
7487
Каннада:
7578
Кашмирский:
7583
Казахский:
7575
Киргизский:
7589
Корейский:
7579
Курдский:
7585
Лаосский:
7679
Латинский:
7665
Латвийский:
7686
Лингала:
7678
Литовский:
7684
Македонский:
7775
Малагасийский:
7771
Малайский:
7783
Малайаламский:
7776
Мальтийский:
7784
Маори:
7773
Маратхи:
7782
Молдавский:
7779
Монгольский:
7778
Науру:
7865
Непальский:
7869
Норвежский:
7879
Ория:
7982
Пушту:
8083
Персидский:
7065
Польский:
8076
Португальский:
8084
Панджаби:
8065
Кечуа:
8185
Ретороманский:
8277
Румынский:
8279
Русский:
8285
Самоанский:
8377
Санскрит:
8365
Шотландский гельский: 7168
Сербский:
8382
Сербо-хорватский: 8372
Шона:
8378
Синдхи:
8368
Сингальский:
8373
Словацкий:
8375
Словенский:
8376
Сомали:
8379
Испанский:
6983
Суданский:
8385
Суахили:
8387
Шведский:
8386
Тагальский:
8476
Таджикский:
8471
Тамильский:
8465
Татарский:
8484
Телугу:
8469
Тайский:
8472
Тибетский:
6679
Тигринья:
8473
Тонга:
8479
Турецкий:
8482
Туркменский:
8475
Туай:
8487
Украинский:
8575
Урду:
8582
Узбекский:
8590
Вьетнамский:
8673
Волапюк:
8679
Валлийский:
6789
Волоф:
8779
Кхоса:
8872
Идиш:
7473
Йоруба:
8979
Зулусский:
9085
4
SC-PT70EE-RQTX1020-R_Rus.book Page 4 Thursday, October 8, 2009 2:59 PM