Panasonic CS-HE12NKD - Инструкция (Страница 2)

2
ENGLISH Thank you for purchasing Panasonic Air Conditioner
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS OPERATION CONDITION OPERATION CONDITION
Use this air conditioner under the following temperature range
Temperature (°C)
Indoor Outdoor
*DBT *WBT *DBT *WBT
COOLING
Max. 32 23 43 26
Min. 16 11 -15 -
HEATING
Max. 30 - 24 18
Min. 16 - -15 -
* DBT: Dry bulb temperature
* WBT: Wet bulb temperature
• This unit is still able to operate as a cooler with outdoor temperature as low as
-15°C in a non-living room, such as a computer room, with a room temperature
of 16°C or above, and room humidity up to 80%.
• When the outdoor temperature drops to -15°C, compressor will be cut off and
resume operation again once the temperature rises to more than -15°C.
NOTE : NOTE : The illustrations in this manual are for explanation purposes only and
may differ from the actual unit. They are subjected to change without
notice for future improvement.
SAFETY PRECAUTIONS
4~5
REMOTE CONTROL
6~8
INDOOR UNIT
9
TROUBLESHOOTING
10
INFORMATION
11
QUICK GUIDE
BACK COVER
РУCCKИЙ Благодарим вас за приобретение кондиционера Panasonic
СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Используйте данный кондиционер в следующем диапазоне температур
Температура (°C)
В помещении Вне помещения
*DBT *WBT *DBT *WBT
ОХЛАЖДЕНИЕ
Макс. 32 23 43 26
Мин. 16 11 -15 -
ОБОГРЕВ
Макс. 30 - 24 18
Мин. 16 - -15 -
* DBT: Температура по сухому термометру
* WBT: Температура по влажному термометру
• При наружной температуре -15°C в нежилом помещении, таком как
машинный зал, с температурой 16°C или выше и влажностью до 80% этот
блок может работать в качестве охлаждающего устройства.
• Во время работы в режиме охлаждения при понижении наружной
температуры ниже -15°C компрессор выключится и возобновит работу,
как только температура поднимется выше -15°C.
ПРИМЕЧАНИЕ : ПРИМЕЧАНИЕ : Иллюстрации в данном руководстве предназначены Иллюстрации в данном руководстве предназначены
для пояснительных целей и могут отличаться для для пояснительных целей и могут отличаться для
конкретного кондиционера. В связи с последующим конкретного кондиционера. В связи с последующим
совершенствованием конструкции могут вноситься совершенствованием конструкции могут вноситься
изменения без предварительного уведомления. изменения без предварительного уведомления.
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
14~15
ДИСТАНЦИОННОЕ
УПРАВЛЕНИЕ
16~18
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
19
УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
20
ИНФОРМАЦИЯ
21
КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ЗАДНЯЯ КРЫШКА