Panasonic SDR-H280 - Инструкция (Страница 204)

Використання з комп ’ ютером
204
LSQT1367
Перш ніж відкрити пакет з CD-ROM, будь ласка , прочитайте наступне .
Вам (“ Ліцензіату ”) надається ліцензія на Програмне забезпечення , що визначене у даній
Ліцензійній угоді з користувачем про програмне забезпечення (“ Угода ”) за умови , що Ви
погоджуєтесь з умовами даної Угоди . Якщо Ліцензіат не погоджується з умовами даної Угоди , він
має негайно повернути це Програмне забезпечення в Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
(“Matsushita”), її дистриб ’ юторам або дилерам , у яких була зроблена покупка .
Стаття 1 Ліцензія
Ліцензіату надається право використовувати програмне забезпечення , включаючи інформацію ,
записану або описану на CD-ROM, інструкції з експлуатації та i нш i засоби , надані Ліцензіату
( разом “ Програмне забезпечення ”), але всі права на патенти , авторськ i права , торгов i марки та
комерційн i таємниц i стосовно Програмного забезпечення Ліцензіату не передаються .
Стаття 2 Використання третьою стороною
Ліцензіат не може використовувати , копіювати , змінювати , передавати або дозволяти будь - якій
третій стороні , безкоштовно чи за плату , використовувати , копіювати або змінювати Програмне
забезпечення , окрім випадків , ч i тко вказаних у ц i й Угод i.
Стаття 3 Обмеження щодо копіювання програмного забезпечення
Ліцензіат може зробити тільки одну копію Програмного забезпечення повністю або частково
виключно з метою створення резервної коп i ї .
Стаття 4 Комп ’ ютер
Ліцензіат може використовувати Програмне забезпечення тільки на одному комп ’ ютері в одному
місці .
Стаття 5 Зворотний i нжин i ринг , декомпіляція або розбирання
Ліцензіат не може робити зворотний i нжин i ринг , декомпілювати або розбирати Програмне
забезпечення , крім випадків , коли це дозволено законом або нормами у країні , де мешкає
Ліцензіат . Matsushita, а також її дистриб ’ ютори або дилери не нестимуть відповідальність за будь -
які неполадки у Програмному забезпеченні або збиток , понесений Ліцензіатом внасл i док
зворотного i нжин i рингу , декомпіляції або розбирання Програмного забезпечення , вчинених
Ліцензіатом .
Стаття 6 Обмеження відповідальності
Програмне забезпечення постачається “ ЯК Є ” без будь - яких гарантій , як прямих так і непрямих ,
включаючи , але не обмежуючись ними , гарантії про непорушення прав інтелектуальної
власності , товарного стану та / або придатності для певної мети . Крім того , Matsushita не гарантує
безперебійної та безпомилкової роботи програмного забезпечення . Matsushita та її
дистриб ’ ютори або дилери не відповідають за будь - який збиток , понесений Ліцензіатом внаслідок
або у зв ’ язку з використанням ним цього Програмного забезпечення .
Стаття 7 Експортний контроль
Ліцензіат погоджується не експортувати або реекспортувати у будь - яку країну Програмне
забезпечення у будь - якому вигляді без відповідної експортної ліцензії згідно з законами країни ,
де мешкає Ліцензіат , в раз i необхідност i.
Стаття 8 Роз i рвання ліцензійної угоди
Право , надане Ліцензіату за цією Угодою , буде автоматично скасоване , якщо Ліцензіат порушить
будь - яку з умов даної Угоди . Після такого автоматичного роз i рвання Угоди Ліцензіат зобов ’ язаний
знищити Програмне забезпечення та документацію до нього разом з усіма копіями за власний
рахунок .
Ліцензійна угода з користувачем
LSQT1367_UKR.book 204 ページ ２００７年１２月１４日 金曜日 午後１時１３分