Indesit DFG-15B10-EU - Инструкция (Страница 62)

AR
62
مادختسلااو ليغشتلا ءدب
.طقف ةراتخم تازارط يف رفوتم
*
فيظنتلا داوم سايق
داوم نم ةحيحصلا ةيمكلا مادختسا ىلع اضيأ ةديجلا ليسغلا جئاتن دمتعت
امك ،ةيلاعف رثكأ ليسغ يدؤي لا اهيلإ راشملا ةيمكلا زواجت نإ .فيظنتلا
.يئيبلا ثولتلا نم ديزي هنأ
مادختسا دنع ةددحم تلااح يف ةيمكلا يف مكحتلا نكمي ،عطقلا خاستا ةجردل ًاعبت
.فظنملا لئاسلا وأ قوحسملا
يف( ًابيرقت مارج 35 امإ مدختسا ،ةيداعلا خاستلاا ةجرد تاذ عطقلا ةلاح يف
ةلاح يف .)فظنملا لئاسلا ةلاح يف( ًابيرقت لم 35 وأ ،)فظنملا قوحسملا ةلاح
.دحاو صرق مادختسا ًايفاك نوكيس ،صارقلأا مادختسا
ةنيكام ىلإ اهلاخدإ لبق ءاملاب اهفطش مت اذإ وأ ،طقف لايلق ةخستم يناولأا تناك اذإ
.كلذل اقفو ةمدختسملا فيظنتلا داوم ةيمك ليلقتب مق ،قابطلأا لسغ
ةوبع ىلع ةدوجوملا تاميلعتلا ًاضيأ عبتا ،ليسغلل ةديج جئاتن ىلع لوصحلل
.فيظنتلا داوم
ءلامعلا ةمدخ بتكم نم ةروشملا بلط ىجرُي ،ةلئسلأا نم ديزملا دوجو ةلاح يف
.ةجتنملا ةكرشلاب صاخلا
."A" حتفلا زاهج مدختسا ،فيظنتلا ةدام عزوم حتفل
فيظنتلا ةدام نم ةيمك عض .طقف "B" فاجلا عزوملا يف فيظنتلا ةدام عض
.ةنيكاملا ةناوطسأ يف ليسغلا لبق ام ةلحرمل
عضول ،لسغلا تارود لودج ىلإ عوجرلا ىجرُي ،ةفظنملا ةداملا ةيمك سايق دنع .1
نم ىوصقلا ةيمكلا ىلإ ريشي ىوتسم ىلع B ةرجحلا يوتحت .ةبسانملا ةيمكلا
.لسغ ةرود لكل اهتفاضإ نكمي يتلا فيظنتلا لئاس وأ فيظنتلا قوحسم
توص عمسُي ىتح ءاطغلا قلغاو عزوملا فارطأ نم فيظنتلا داوم اياقب لزأ .2
.هقلاغإ
زاهج رقتسي ىتح ىلعلأ هبذج قيرط نع فيظنتلا داوم عزوم ءاطغ قلغأ .3
.هناكم يف قلاغلإا
.ليسغلا ةرودل ًاعبت حيحصلا تقولا يف حتفلاب ًايكيتاموتوأ فيظنتلا داوم عزوم موقي
رايخلا مادختساب يصون اننإف ،ضارغلأا ةددعتم تافظنملا مادختسا ةلاح يف
لضفأ ىلع ًامئاد لوصحلا متي كلذبو ةرودلا طبضب موقي هنلأ كلذو ،TABS
.فيفجتلاو ليسغلا جئاتن
.طقف قابطلأا لسغ تانكامل اصيصخ ةعنصملا فيظنتلا داوم مدختسا
.ةلئاسلا لسغلا داوم مدختست لا
ةنيكاملا يف ىقبي ةوغر ضئاف نّوكي نأ ةدئازلا فيظنتلا داوم مادختسلا نكمي
.لسغلا ةرود ءاهتنا دعب
.ةددعتملا صارقلأا ةفيظو رايخب ةدوزملا تازارطلل طقف صارقلأا مادختساب ىصوي
داوم مادختسا بجي ،فيفجتو لسغ ةرود لك نم جئاتنلا لضفأ ىلإ لصوتلل
.حلملاو ،ةدعاسملا ةلئاسلا فطشلا ةدامو ،ةقوحسملا فيظنتلا
قابطلأا لسغ ةنيكام ليغشت
.ءاملا ةيفنح حتفا .1
.ليغشتلا فاقيإ/ءدب رز ىلع طغضلا ةطساوب زاهجلا ليغشتب مق .2
داوم سايق" رظنا( فيظنتلا داوم نم ةمئلاملا ةيمكلا بكساو بابلا حتفا .3
.)"فيظنتلا
.بابلا قلغاو )فوفرلا ليمحت رظنا( فوفرلا ليمحتب مق .4
ءوتنلا ةاذاحمب مق :لسغلا ةرود رايتخا حاتفم فل ةطساوب لسغلا ةرود رتخا .5
.اهب بوغرملا ليسغلا ةرودل مئلاملا زمرلا وأ مقرلا عم حاتفملا ىلع دوجوملا
.تقؤم فاقيإ/ءدب رشؤملا حابصم ءيضيس
.)ليسغلا تارودو تارايخلا رظنأ(
*
لسغلا تارايخ رتخا .6
فقوتيس ؛START ءدبلا رز ىلع طغضلا ةطساوب ليسغلا ةرود ليغشتب مق .7
رشؤملا حابصم ءيضيس .)تباث ءوض( ًءاضم لظيو ضيمولا نع رشؤملا حابصم
.تأدب دق لسغلا ةرود نأ ىلإ ريشيل لسغلا ةلحرمل مئلاملا
.)تباث ءوض( END ءاهتنلاا رشؤم حابصم ءيضيس ليسغلا ةرود ءاهتنا دنع .8
ءاملا روبنص لفقا ،ليغشت فاقيإ/ليغشت رز ىلع طغضلا ةطساوب زاهجلا ءافطإب مق
.يئابرهكلا سبقملا نم زاهجلا سباق بحساو
غيرفتب مق .قورحلا يشاحتل ،يناولأا جارخإ لبق ةليلق قئاقد عضب رظتنا .9
.لفسلأا ىوتسملاب أدبا ،فوفرلا
،ةليوطلا ليغشتلا مدع تارتف للاخ ًايكيتاموتوأ ةنيكاملا ليغشت فاقيإ متيس -
.ءابرهكلا كلاهتسا ديشرتل كلذو
قابطلأا لسغ ةنيكام تلايدوم ضعب نوكت :
*
ةيكيتاموتوأ لسغ تارود
ايكيتاموتوأ راتخيو خاستلاا ىوتسم مييقتل همادختسا نكمي صاخ رعشتسمب ةدوزم
ةيكيتاموتولأا لسغلا تارود ةدم .كلذل اقفو ةيداصتقاو ةيلعاف رثكلأا لسغلا ةرود
.رعشتسملا لمع ببسب ريغتت نأ نكمم
ليغشتلا ديق لسغلا ةرود رييغت
ةطيرش ةرودلا رييغت نكمملا نم ،لسغلا ةرود رايتخا ةيلمع يف أطخ ثدح اذإ
،ةرشابم لسغلا ةرود ءدب دعب لسغلا ةرود رييغتل :اهتيادب يف تلاز ام نوكت نأ
/ليغشتلا فاقيإ/ليغشت رز ىلع طغضلا ةطساوب قابطلأا لسغ ةنيكام ءافطإب مق
لسغلا ةرود رتخاو هتاذ رزلا ىلع طغضلاب ىرخأ ةرم اهليغشتب مق .ةئيهت ةداعإ
.اهب بوغرملا تارايخلاو
ةيفاضإ يناوأ ةفاضإ
عم ،ةنيكاملا ليغشت فاقيإ نود نم بابلا حتفاو ،تقؤم فاقيإ/ليغشت رزلا طغضا
رز طغضا .قابطلأا لسغ ةنيكام لخاد يناولأا عضوو ،دعاصتملا راخبلا ىشاحت
.ةليوط ةرافص رادصإ دعب ىرخأ ةرم ةرودلا أدبت فوس .تقؤم فاقيإ/ءدب
.يلزانتلا دعلا ءاهتنا دعب أدبت نل لسغلا ةرود نإف ،لجؤملا ءدبلا دادعإ مت اذإ
.تقؤملا فاقيلإا عضو يف لظيسو
.ليسغلا ةرود فقوتتف ؛ًاتقؤم ةنيكاملا فاقيلإ تقؤم فاقيإ/ءدب رزلا طغضا
.ليسغلا ةرود رييغت ةلحرملا هذه يف نكمي لا
ةيضرع تلايطعت
فقوتتسف ،يئابرهكلا رايتلا عطقنا اذإ وأ ،لسغلا ةرود للاخ بابلا حتُف لاح يف
ةدوع دنع وأ بابلا لافقإ دنع اهيف تلطعت يتلا ةطقنلا نم عباتت فوس .ةرودلا
.ةيئابرهكلا ةقاطلا