Sony DCR-HC15E - Инструкция (Страница 78)

78
Använda sökaren
Mожно yпpaвлять яpкоcтью видeокaмepы и
фeйдepом нa ceнcоpной пaнeли, глядя в
видоиcкaтeль. Чтобы выполнить этy
опepaцию, пepeвepнитe пaнeль ЖКД и
cложитe ee c коpпycом видeокaмepы тaк,
чтобы экpaн ЖКД был обpaщeн нapyжy.
Пepeключaтeль POWER должeн быть
ycтaновлeн в положeниe
.
Иcпользyйтe ceнcоpнyю пaнeль.
(1) Пepeвepнитe пaнeль ЖКД и cложитe
ee c коpпycом видeокaмepы тaк,
чтобы экpaн ЖКД был обpaщeн
нapyжy, зaтeм выдвиньтe
видоиcкaтeль.
(2) Haжмитe OFF. Ha экpaнe
появитcя индикaтоp PANEL OFF.
(3) Haжмитe OK. Экpaн ЖКД
выключитcя.
(4) Иcпользyя видоиcкaтeль, нaжмитe нa
экpaн ЖКД. Появятcя индикaтоpы
EXPOSURE,
OK, ON и FADER.
(5) Haжимaя нa экpaн ЖКД, выбepитe
нyжный элeмeнт, зaтeм нaжмитe
OK.
EXPOSURE:
Oтpeгyлиpyйтe экcпозицию,
нaжимaя кнопки –/+.
FADER:
Haжимaйтe кнопкy FADER до тex
поp, покa нe появитcя нyжный
peжим фeйдepa.
Индикaтоp бyдeт измeнятьcя
cлeдyющим обpaзом:
FADER t M. FADER t BOUNCE
R r
(бeз индикaтоpa) T MONOTONE
ON:
Экpaн ЖКД включитcя.
Иcпользовaниe
видоиcкaтeля
Du kan kontrollera kamerans ljusstyrka och
toning från pekskärmen medan du tittar i
sökaren. Då vrider du LCD-skärmen och fäller
sedan in den i videokameran med skärmsidan
vänd utåt.
Ställ POWER-omkopplaren på .
Kontrollera via pekskärmen.
(1) Vrid LCD-skärmen och fäll sedan in den
i videokameran med LCD-skärmen
vänd utåt, förläng sedan sökaren.
(2) Tryck på OFF. Indikatorn PANEL
OFF visas på skärmen.
(3) Tryck på OK. LCD-skärmen stängs av.
(4) När du använder sökaren trycker du på
LCD-skärmen. EXPOSURE, OK,
ON och FADER visas.
(5) Välj önskat alternativ genom att trycka
på LCD-skärmen, tryck sedan på
OK.
EXPOSURE:
Justera exponeringen genom att
trycka på –/+.
FADER:
Tryck på FADER tills önskat
toningsläge visas.
Indikatorn ändras på följande sätt:
FADER t M. FADER t BOUNCE
R r
(ingen indikator) T MONOTONE
ON:
LCD-skärmen tänds.