JVC GR-D200 - Инструкция (Страница 17)

РУ
17
Master Page: Right-start
ВИДЕОЗА
ПИСЬ
И
В
О
СПРОИЗ
ВЕДЕН
И
Е
ВИДЕОЗАПИСЬ
MEGJEGYZЙS:
Перед тем, как продолжить, выполните
процедуры, перечисленные ниже:
● Электропитание (੬ стр. 10)
● Загрузка кассеты (੬ стр. 15)
1
Удалите крышку объектива.
2
Полностью откройте ЖК-монитор или
полностью вытяните видоискатель.
3
Установите переключатель VIDEO/MEMORY
в положение “VIDEO”.
4
Установите переключатель питания в
положение “A” или “M”, одновременно
нажимая кнопку фиксатора, расположенную
на переключателе.
● Загорается лампа POWER/CHARGE, и
видеокамера входит в режим ожидания
записи. Высвечивается индикация “PAUSE”.
5
Чтобы начать запись, нажмите кнопку записи
пуск/стоп. Загорается сигнальная лампа
записи, и на дисплее появляется индикация
“T REC”, когда идет запись.
6
Чтобы остановить запись, снова нажмите
кнопку записи пуск/стоп. Видеокамера снова
входит в режим ожидания записи.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Изображение не будет появляться
одновременно на ЖК-мониторе и в
видоискателе за исключением
интерфейсной съемки ( ੬ стр. 18).
● Если режим ожидания записи продолжается в
течение 5 минут, электропитание
видеокамеры автоматически отключается.
Чтобы снова включить видеокамеру,
задвиньте и снова вытяните видоискатель
или закройте и вновь откройте ЖК-монитор.
● Индикации ЖК-монитора/видоискателя:
• Когда источником электропитания
является батарея: высвечивается
индикатор батареи “ ”. ( ੬ стр. 84)
• Когда источником электропитания
является переменный ток: индикатор
батареи “ ” не показывается.
● Когда пустой участок остается между
записанными сценами, временной код
прерывается, и могут произойти ошибки
при монтаже ленты. Чтобы избежать
этого, обращайтесь к разделу “Запись с
середины ленты” ( ੬ стр. 19).
● Чтобы отключить сигнальную лампу записи
или звуковой сигнал, ੬ стр. 31, 37.
● Чтобы записывать в режиме LP (Длительное
воспроизведение), ੬ стр. 31, 34.
● Относительно других примечаний,
੬ стр. 68.
Оставшееся время записи на ленте
Приблизительное оставшееся время записи на
ленте появляется на дисплее. Индикация “– h –
– m” означает, что видеокамера вычисляет
оставшееся время. Когда оставшееся время
достигает 2 минут, индикация начинает мигать.
Основной режим записи
Переключатель VIDEO/MEMORY
Кнопка записи
пуск/стоп
Переключатель
питания
Кнопка
фиксатора
Сигнальная лампа записи
(Горит во время записи.)
Рычажок регулятора трансфокации (VOL.)
0h 25 m
– h– – m 1 h 0 m 0 h 3 m
0 h 2 m 0 h 1 m 0 h 0 m
0 h 5 9 m
(Мигает) (Мигает) (Мигает)
(Сейчас вычисляет)
ВИДЕОЗА
П
ИС
Ь
И
В
О
СПРОИЗВ
Е
ДЕНИЕ
GR-D200PAL.book Page 17 Thursday, June 12, 2003 5:42 PM