Samsung HT-DL200 - Инструкция (Страница 34)

33
Достижение реалистичного звучания в
зонах прослушивания
Для достижения реалистичного звучания в зонах прослушивания, вы можете использовать
следующие системы объемного звука
• Объемный многоканальный звук – система Dolby Digital и DTS Digital Surround
• Система Dolby Surround
Форматы Dolby Digital и DTS Digital Surround
Для того, чтобы эффект объемного звука ощущался полностью, необходимо, чтобы все громкоговорители
были подсоединены и включены.
Формат Dolby Digital
Используется для воспроизведения многоканальных фонограмм, кодированных с помощью системы Dolby Digital
(
).
Метод кодирования, применяемый в системе Dolby Digital (так называемый дискретный формат 5.1-канального
цифрового аудио) позволяет записывать, оцифровывать и сжимать сигналы для левого фронтального канала,
правого фронтального канала, центрального канала, левого тылового канала, правого тылового канала и канала
НЧ (всего для 6 каналов, но канал НЧ считается каналом 0.1, поэтому эту систему называют 5.1-канальной).
Поскольку, во избежание помех, сигнал для каждого из каналов полностью независим от других, вы можете
получить звук гораздо более высокого качества, с более мощным стереоэффектом и эффектом объемного звука.
Кроме того, система поддерживает стереофоническое звучание тыловых громкоговорителей, устанавливая
частоту среза высокочастотных динамиков тыловых громкоговорителей на 20 кГц, в отличие от 7 кГц,
устанавливаемых системой Dolby Pro Logic. Это делает эффект присутствия намного более сильным по
сравнению с системой Dolby Pro Logic.
Если система получает сигнал Dolby Digital, на дисплее загорается индикатор DOLBY DIGITAL.
Формат DTS Digital Surround
Используется для воспроизведения многоканального звукового сопровождения с дисков, кодированных в
системе DTS Digital Surround ( ).
DTS Digital Surround – это еще один дискретный формат 5.1-канального цифрового аудио, использующийся при
записи компакт-дисков, дисков LD и DVD. Степень сжатия здесь сравнительно ниже, чем в случае Dolby Digital.
Это позволяет придать при воспроизведении звукам, кодированным в формате DTS Digital Surround, большую
яркость и глубину. Поэтому формат DTS Digital Surround отличается естественным, насыщенным и чистым
звуком.
Если система получает сигнал в формате DTS Digital Surround, на дисплее загорается индикатор DTS.
Формат Dolby Surround
Используется для воспроизведения звуковых дорожек видеокассет, закодированных в формате Dolby
Surround (
).
Используется только для воспроизведения звука от внешних источников, подключенных к гнездам
дополнительного входа.
Форматы Dolby Pro Logic и Dolby 3 Stereo
В случае формата кодирования Dolby Surround сигналы для левого фронтального канала, правого
фронтального канала, центрального канала и тылового канала (всего для 4 каналов) записываются в 2 канала.
Встроенный в систему декодер Dolby Pro Logic декодирует этот 2-канальный сигнал в первоначальный 4-
канальный сигнал –многоканальное воспроизведение на основе матрицирования – и позволяет получить в зоне
прослушивания реалистичное стереофоническое звучание.
Если выбран один из режимов Dolby Surround, на дисплее загорается индикатор PRO LOGIC.
Изготавливается по лицензии фирмы Dolby
Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” и символ в виде
сдвоенной буквы D являются товарными знаками
Dolby Laboratories. Конфиденциальные
неопубликованные работы. ©1992-1997 Dolby
Laboratories Inc. Авторские права защищены.
Изготавливается по лицензии фирмы Digital Theater
Systems, Inc. Патент США №5,451,942 и другие
международные патенты получены или ожидаются.
"DTS" и "DTS Digital Surround" являются товарными
знаками фирмы Digital Theater Systems, Inc. © 1996 Digital
Theater Systems, Inc. Авторские права защищены.