Panasonic SC-VK660 - Инструкция (Страница 44)

LANG - 5
LANG - 4
D
ANSK
УКР
АЇНСЬКА
29
29
RQTV0237
Цифровий вихід Цифровий вихід
Змініть настройки при підключенні обладнання до гнізда
COAXIAL OUT (КОАКСІАЛЬНИЙ ВИХІД) даного апарата.
PCM Digital Output (Цифровий вивід PCM) PCM Digital Output (Цифровий вивід PCM)
Оберіть максимальну частоту стробування “PCM Digital
Output” (Цифровий вивід PCM). Перевірте обмеження
цифрового входу на обладнані, що приєднується.
“Up to 48 kHz” (До 48 кГц):
Сигнали з частотою більше 48 кГц
конвертуються у 48 кГц або 44,1 кГц
“Up to 96 kHz”(До 96 кГц):
Сигнали з частотою більше 96 кГц
конвертуються у 48 кГц або 44,1 кГц
Примітка:
• Сигнали з дисків, які захищені від копіювання, конвертуються
у частоту 48 кГц або 44,1 кГц незалежно від настройок.
• Деяке обладнання не підтримує частоту стробування 88,2 кГц,
навіть якщо підтримує частоту 96 кГц. Докладна інформація
наведена в інструкції до обладнання.
Dolby Digital, DTS Digital Surround та MPEG Dolby Digital, DTS Digital Surround та MPEG
“Bitstream” (Потік бітів) (За замовчуванням
встановлено “Dolby Digital” та “DTS Digital Surround”):
Обирайте, якщо підключене обладнання здатне
декодувати сигнал.
“PCM” (За замовчуванням встановлено “MPEG”):
Обирайте, якщо підключене обладнання не здатне
декодувати сигнал.
УВАГА
Якщо підключене обладнання не здатне декодувати
сигнал, настройка має бути змінена на “PCM”. В іншому
разі обладнання не зможе обробляти вихідний сигнал
цього пристрою, що призведе до гучного шуму, який
може пошкодити органи слуху чи динаміки.
Домашній кінотеатр—Насолоджуйтесь Домашній кінотеатр—Насолоджуйтесь
потужнішим
потужнішим звуком звуком
Щоб насолодитись потужним кінотеатром та якісним
багатоканальним звуком DVD-Video, підключіть
підсилювач та динаміки.
VOLUME
(DVD) IN
DIGITAL OUT
(COAXIAL)
Коаксіальний цифровий
кабель
(не входить до комплекту)
Не згинайте під гострим кутом
при підключенні.
Динаміки (наприклад)
Підключіть три чи більше
динаміки для забезпечення
об’ємного звуку.
Підсилювач (не входить до комплекту)
Задня
панель
цього
пристрою
Запис сигналу з виходу
•
Для запису сигналу з DVD мають бути забезпечені
наступні умови:
a) диск не має захисту від цифрового запису, і
b) записуюче обладнання підтримує сигнали з
частотою стробування 48 кГц.
• Запис сигналів формату WMA/MP3 неможливий.
При записі DVD виконайте наступні настройки:
–
“Advanced Surround” (Покращений об’ємний звук): “Off”
(Викл) ( стор. 25).
– “PCM Digital Output” (Цифровий вивід PCM): “Up to 48
kHz” (До 48 кГц) ( стор. 19, вкладка “Audio” (Аудіо)).
– “Dolby Digital”/“DTS Digital Surround”/“MPEG”: “PCM” (
стор. 19, вкладка “Audio” (Аудіо)).
ІНШІ ОПЕР
АЦІЇ
SC-VK660_UR.indd 29 SC-VK660_UR.indd 29 5/18/07 12:46:25 PM 5/18/07 12:46:25 PM