Table of contents оглавление зміст мазмұны – Инструкция по эксплуатации LG VK80101HFR
Страница 3
3
Table of contents
Оглавление
Зміст
Мазмұны
Important safety instructions .......................................................................................................... 4~6
Важные указания по технике безопасности ................................................................................ 7~9
Важливі інструкції з безпеки ...................................................................................................... 10~12
Қауіпсіздік бойынша маңызды нұсқаулар ....................................................................... 13~15
How to use ......................................................................................................................................... 16
Как пользоваться
Як користуватись
Қалай пайдалану керек
Assembling vacuum cleaner ............................................................................................................................... 16
Сборка пылесоса
Зборка пилососа
Шаңсорғышты жинау
Operating vacuum cleaner .................................................................................................................................. 18
Работа с пылесосом
Користування пилососом
Шаңсорғышты басқару
Using All Floor nozzle and mini turbine nozzle .................................................................................................... 19
Использование насадки для чистки всех полов и мини-туpбо насадки
Використання насадки пол/килим та міні турбо насадки
Үнуepcaл eдeн шaнсорғш жeнe кшкeнтaй клшaк шaнсорғышты колдану
Using Suction Hole for Device Protection ............................................................................................................ 20
Соединение насадки и телескопической трубки
З'єднання насадки та телескопічної трубки
Қорғағыш aуa copy caнлay колдaнбacы
Using the accessory nozzles ................................................................................................................................ 21
Использование дополнительных насадок
Використання додаткових насадок
Қосымша қондырмаларды пайдалану
Emptying dust tank .............................................................................................................................................. 22
Очистка пылесборника
Чищення пилозбірника
Шаң ыдысын босату
Cleaning dust tank ............................................................................................................................................... 23
Очистка пылесборника
Чищення пилозбірника
Шаң ыдысын тазалау
Cleaning air filter and motor safety filter .............................................................................................................. 24
Очистка воздушного фильтра и защитного фильтра двигателя
Чищення повітряного фільтру та фільтру захисту двигуна
Ауа сүзгісін және қозғалтқыш қауіпсіздігі сүзгісін тазалау
How to assemble dust separator ......................................................................................................................... 25
Сборка системы фильтрации
Як зібрати систему фільтрації
Шаң бөлшгішін босату туралы
Cleaning exhaust filter ......................................................................................................................................... 26
Очистка выпускного фильра
Очищення випускного фільтру
Қатты заттар сүзгісін тазалау
What to do if your vacuum cleaner does not work ........................................................................ 27
Что делать, если пылесос не работает
Що робити, якщо пилосос не працює
Шаңсорғыш жұмыс істемей жатса не істеу керек
What to do when suction performance decreases ......................................................................... 27
Что делать, если ухудшилось всасывание
Що робити, коли зменшується сила всмоктування
Сору күші азайса не істеу керек