Arc (audio return channel) – Инструкция по эксплуатации LG 26LN467U
Страница 99
B-5
MAKING CONNECTIONS
Українська
Передача на телевізор цифрового відео-
та аудіосигнала із зовнішнього пристрою.
Під’єднайте зовнішній пристрій до телевізора за
допомогою кабелю HDMI, як це зображено на
малюнку.
Для під’єднання скористайтеся будь-яким
вхідним роз’ємом HDMI. Не важливо, який
роз’єм використовувати.
ПРИМІТКА
y
Для отримання найкращої якості
зображення рекомендовано підключати
телевізор через інтерфейс HDMI.
y
Використовуйте найновіший
високошвидкісний кабель HDMI™ із
функцією CEC (Customer Electronics
Control).
y
Високошвидкісні кабелі HDMI™
розраховані для передавання сигналу
високої чіткості до 1080p і вище.
y
Підтримуваний аудіоформат HDMI: Dolby
Digital, DTS, PCM (до 192 кГц, 32 кГц/44.1
кГц/48 кГц/88 кГц/96 кГц/176 кГц/192 кГц)
ARC (Audio Return Channel)
y
An external audio device that supports
SIMPLINK and ARC must be connected
using HDMI IN 2 (ARC) port.
y
When connected with a high-speed HDMI
cable, the external audio device that
supports ARC outputs optical SPDIF without
additional optical audio cable and supports
the SIMPLINK function.
English
Русский
y
Устройство, поддерживающее SIMPLINK
и ARC следует подключать к входному
порту HDMI IN 2 (ARC).
y
При подключении с помощью
высокоскоростного кабеля HDMI, внешнее
аудиоустройство, поддерживающее
ARC, выводит сигнал оптического SP-
DIF без использования дополнительного
оптического аудиокабеля и поддерживает
функции SIMPLINK.
Қазақша
y
SIMPLINK және ARC қолдайтын сыртқы
аудио құрылғысын HDMI IN 2 (ARC)-кіріс
портын пайдаланып жалғау керек.
y
Жылдамдығы жоғары HDMI кабелімен
жалғағанда, ARC қолдайтын сыртқы
аудио құрылғы қосымша оптикалық аудио
кабельсіз оптикалық SPDIF шығарады
және SIMPLINK функциясын қолдайды.
Українська
y
Зовнішній аудіопристрій із підтрим-
кою функцій SIMPLINK та ARC необхід-
но під’єднувати за допомогою вхідного
роз’єму HDMI IN 2 (ARC).
y
У разі під’єднання за допомогою високош-
видкісного кабелю HDMI зовнішній аудіо-
пристрій із підтримкою функції ARC виво-
дить оптичний сигнал SPDIF без викорис-
тання додаткового оптичного кабелю і під-
тримує функцію SIMPLINK.