ZOLL AutoPulse 100 - Инструкция (Страница 54)

Стр. 3-16 P/N 12555-014 REV. 1
Руководство пользователя
3.5. Периодический мониторинг электрокардиограммы
(ЭКГ) и/или дефибрилляция
Когда AutoPulse используется в комплекте с дефибрилляторами или другими медицинскими
устройствами, которые регистрируют сигнал ЭКГ, может потребоваться прерывание цикла
непрямого массажа сердца, чтобы избежать появления на ЭКГ артефактов, связанных
с механической компрессией грудной клетки.
Чтобы временно прервать активную работу AutoPulse, нажмите кнопку «Стоп/Отмена»
(Stop/Cancel).
Чтобы повторно запустить AutoPulse, следуйте методике в pазделe 3.2 «Запуск непрямого
массажа сердца».
3.6. Размещение и закрепление пациента для транспортировки
AutoPulse не требует фиксации пациента при проведении массажа сердца, если пациент лежит
на ровной поверхности. Однако пациента следует фиксировать для поддержания положения
пациента в AutoPulse в случаях:
• Если AutoPulse невозможно установить на ровную поверхность
• Если AutoPulse используется во время извлечения пациента или при транспортировке
Конструкция AutoPulse позволяет использовать стандартные ограничители для поддержания
положения пациента. Спасатель может закрепить пациента весом до 136 кг на носилках и при
необходимости перемещать пациента во время работы AutoPulse.
Предупреждение. Перемещение может привести к сдвигу пациента и ослаблению ограничителей,
поэтому следует изначально четко фиксировать пациента для удержания
в правильном положении в AutoPulse. Следует производить регулярные
проверки положения пациента в AutoPulse и подгонку ремней LifeBand
к оси симметрии при активном сжатии AutoPulse или до его перезапуска.
При транспортировке пациента переместите, поддерживая, пациента и AutoPulse на устройство
для транспортировки (например, каталку или носилки) и поместите AutoPulse и пациента
в автомобиль во время работы AutoPulse. Закрепите AutoPulse и пациента в устройстве
транспортировки.
Внимание! Система AutoPulse не предназначена для переноски или транспортировки
пациента. При необходимости AutoPulse прикрепляется к верху носилок или
другому оборудованию, используемому для транспортировки пациента.
В ходе транспортировки следует регулярно проверять положение пациента.