ZOLL AED Pro Rev C - Инструкция (Страница 52)

Г
ЛАВА
3. П
ОЛУАВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ
3–12 www.zoll.com 9650-0350-29 Вер. C
Начало с КПР
Устройство AED Pro может быть настроено для начала реанимации с периода КПР от
30 до 180 секунд, который начинается после включения устройства AED Pro. Вы в любое
время можете изменить начальный период КПР, нажав кнопку Анализ. После нажатия
кнопки Анализ устройство AED Pro сразу начинает анализ ритма ЭКГ пациента, если
электроды правильно подключены. Кнопка Анализ отображается только в течение
начального периода КПР и не отображается в последующие периоды КПР, если
устройство не настроен для этого или последующие интервалы не заданы как
«Расширенный».
Сообщения в полуавтоматическом режиме
В полуавтоматическом режиме устройство может воспроизводить следующие голосовые
подсказки и отображать текстовые сообщения. Устройство издает каждую голосовую
подсказку всего один раз, но это же сообщение отображается на экране, пока вы не
выполните действие, пока не истечет время или не изменится состояние устройства.
Сообщение Описание
USTROYSTVO V POR'ADKE Устройство успешно прошел самостоятельный тест.
SBOY USTROYSTVA Устройство не прошел самостоятельный тест и не
пригоден для эксплуатации.
ZAMENITE BATAREYU Во время самотестирования обнаружен недостаточный
уровень энергии для использования устройства.
Немедленно замените батарею.
ELEKTRODY DL'A
VZROSLYKH
DETSKIYE ELEKTRODY
Устройство обнаружило указанный тип накладок
электродов и установило соответствующие настройки
уровня энергии дефибрилляции.
PODKL'UCHITE KABEL' Устройство было запущено без подключенного кабеля
электродов. Подключите кабель.
NAKLEYTE DEFIB
ELEKTRODY NA GRUD'
PATSIENTA Устройство не обнаруживает подключение электродов
дефибрилляции к пациенту.
Проверьте кабель на наличие повреждений.
Убедитесь, что накладки правильно приложены к пациенту.
Если это сообщение все еще отображается, проверьте
область крепления электродов — они должны быть
чистыми, сухими и без лишних волос. Проверьте срок
годности на упаковке электродов.
PROVER'TE SOSTOYANIYE
PATSIENTA Проверьте реакцию и сознание пациента: мягко потрясите
пациента и громко спросите «Вы в порядке?»
PROVER'TE PUL'S Проверьте у пациента пульс или другие признаки
кровообращения, такие как нормальное внимание,
движение или кашель.
NACHNITE KPR Обозначает начало периода КПР. Начало КПР.
PREKRATITE
REANIMATSIYU Указывает конец периода КПР. Завершите КПР.