Сообщения – Инструкция по эксплуатации ZOLL AED Pro Rev C

Страница 39

Advertising
background image

Сообщения

9650-0350-29 Вер. C

Руководство пользователя ZOLL AED Pro

2–9

Сообщения

При подготовке устройства AED Pro к использованию могут быть показаны или
воспроизведены следующие сообщения.

Сообщение

Описание

USTROYSTVO V POR'ADKE

Самотестирование устройства при включении
прошло успешно.

SBOY USTROYSTVA

Во время самотестирования устройства при
включении обнаружена неисправность. Устройство
не готово к эксплуатации.

ZAMENITE BATAREYU

Во время самотестирования обнаружен
недостаточный уровень энергии для использования
устройства. Немедленно замените батарею.

ELEKTRODY DL'A VZROSLYKH

DETSKIYE ELEKTRODY

Устройство обнаружило указанный тип накладок
электродов и установило соответствующие
настройки уровня энергии дефибрилляции.

PODKL'UCHITE KABEL'

Устройство было запущено без подключенного
кабеля электродов. Подключите кабель.

TEKHNICHESKIY REZHIM

Устройство работает в техническом режиме;
установлено IrDA-подключение.

VYKL'UCHENIE

Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ была нажата и удерживалась
в течение секунды для отключения устройства.

Advertising