Vitek VT-4105 BK - Инструкция (Страница 49)

ЎЗБЕК
49
Кўришдан олдин белгиланади
ТВ тури
Телеви�оринги� турли телевидение ти�имларига мос келади. PAL,
NTS�C ёки АВТО дан исталган бирини танлашинги� мумкин.
ОВОЗ (ово� тилини танлаш), СУБТИТРЛАР, ДИСК МЕНЮСИ
Ушбу �араметрларни хохишинги�га қараб олдиндан ў�гартиришинги�
мумкин. Агар си� киритган ў�гартиришлар дискдаги ё�увга тўғри келса
диск си�нинг хохишинги�га қараб ўқилади. Акс ҳолда диск олдиндан
белгиланган қоидаларга кўра ўқилади.
ЁШГА ҚАРАБ КЎРИШНИ ЧЕКЛАШ
Ушбу функция ота-оналарга фар�андлари кўришлари мумкин
бўлмаган дискларни химоя қилиш имконини беради. Ушбу функция
билан химоя қилинган даражадан юқори бўлган диск кўрсатилмайди.
Эслатма: Ушбу ўринни ў�гартирганда си�га янги �арол керак бўлади
(олдиндан қўйилган �арол рақами – 136900)
ПАРОЛ
Бу саҳифада �аролни ў�гартиришинги� мумкин бўлади. Менюда
кўринган ойнада ПАРОЛЬ => ИЗМЕНИТЬ=>►ни танланг. Олдин эски
�аролни киритинг (олдиндан белгиланган �арол 136900), шундан
сўнг янги �аролни киритинг ва яна бир марта �аролни киритиб уни
тасдиқланг. Янги �аролни сақлаш учун ► тугмасини босинг.
ОЛДИНДАН БЕЛГИЛАНГАНИ
Заводда қўйилган белгилашларга қайтилади
Асосий функциялари
Эслатма: тугма босилганда экранда кўринган аломати дискда
ушбу функция ишламаслигини билдиради
POWER (ишлатиш)
• Плеернинг олд �анелидаги S�TANDBY/ON тугмасини ёки олисдан
бошқариш �ултидаги POWER тугмасини босиб �леерни ишлатинг.
• Кутиш режимига ўтиш учун олисдан бошқариш �ултидаги POWER
тугмасини босинг.
OPEN/CLOSE (диск қўйиш лаппагини очиш/ёпиш)
• Диск қўйиладиган ла��акни очиш учун �леер олд �анелидаги
OPEN/CLOS�E тугмасини ёки олисдан бошқариш �ултидаги
тугмасини босинг. Дискни ла��акка ишлаш томонини �астга
қилиб (ёрлиқ томонини юқорига қилиб) қўйинг. Ла��акни ё�иш
учун OPEN/CLOS�E тугмасини яна бир марта босинг ва �леер
автоматик равишда дискни ўқий бошлайди. Ҳамма дисклар ҳам
автоматик равишда ўқилмайди
VOLUME (овоз баландлигини ўзгартириш)
• Ово� баландлигини кўтариш ёки тушириш учун VOLUME +/-
тугмасини босинг.
MUTE (овозни ўчириш)
• Овони ўчириш учун MUTE тугмасини босинг. Ово�ни яна
чиқариш учун MUTE тугмасини яна бир марта босаси� ёки ово�
баландлигини ў�гартириш тугмасини босаси�.
PLAY (дискни ўқиш)
• Диск ўқилиши учун �леер олд �анелидаги ёки олисдан бошқариш
�ултидаги ► тугмасини босинг.
PAUSE (диск ўқилишини тўхтатиб туриш)
• Диск ўқилишини тўхтатиб туриш учун �леер олд �анелидаги ёки
олисдан бошқариш �ултидаги PAUS�E тугмасини босинг. Одатдаги
усулда кўрсатишга ўтиш учун ► тугмасини босинг.
STOP (диск ўқилишини тўхтатиш)
• DVD, S�VCD, VCD, CD дисклар ўқилганда S�TOP тугмасини бир
марта боссанги� �леер диск ўқишдан тўхтаган жойни эслаб
қолади. Яна давом эттириш учун олисдан бошқариш �ултидаги
ёки �леер олд �анелидаги ► тугмасини босинг. Диск ўқилишини
тўла тўхтатиш учун S�TOP тугмасини иккинча марта босинг.
F.REV ◄◄ F.FWD ►► (олдинга/орқага тез ўтказиш)
• Олдинга те� ўтка�иш учун F.FWD ►► тугмасини босинг.
• Орқага те� ўтка�иш учун F.REV ◄◄ тугмасини босинг
PREV I◄◄/ NEXT ►►I (олдинги/кейинги трекка ўтиш)
• DVD дисклар ўқилаётган вақтда олдинга �арчага ўтиш учун
�анелдаги ёки олисдан бошқариш �ултидаги PREV (I◄◄)
тугмасини босинг.
• S�VCD, VCD, CD дисклар ўқилаётган вақтда олдинги трекка ўтиш
учун PREV (I◄◄) тугмасини босинг.
• DVD дисклар ўқилаётган вақтда кейинги �арчага ўтиш учун
�анелдаги ёки олисдан бошқариш �ултидаги NEXT (►►I)
тугмасини босинг.
• S�VCD, VCD, CD дисклар ўқилаётган вақтда кейинги трекка ўтиш
учун NEXT (►►I) тугмасини босинг.
DVD/USB (манбаани танлаш)
• Манбаа турини танлаш учун DVD/US�B тугмасини босинг.
PROG (дастурлаш)
• Агар дискда иккита ёки ундан кў� трек, �арча ёки сарлавҳа бўлса
ушбу тугмани ишлатиб уларни кўриш ёки эшитиш тартибини
белгишинги� мумкин.
• Дастурлаш режимига кириш учун PROG тугмасини босинг ва
экранда дастурлаш менюси кўринади. Трекнинг, �арчанинг ёки
сарлавҳанинг рақамини киритиш учун рақамли тугмаларини
босинг. 10 ва ундан ортиқ рақамли трек рақамини киритиш учун
10+ тугмасини ишлатинг. ( мисол учун, 26 рақамини киритиш
учун тугмаларни қуйидаги тартиб билан босиш керак бўлади:
10+,10+,6). Агар ё�увлар 10 тадан кў� бўлса дастурлаш
жадвалини давом эттитириш учун NEXT ►► I тугмасини босинг
(кў�и билан 20 ё�увни киритиш мумкин). Ўтиш учун ўтка�иш
тугмаларини (↓→←↑) босинг. Дастурлаш тугагандан сўнг ўтка�иш
тугмалари ёрдамида «начать» (бошлаш) ё�увини танланг ва
дастурланган тартибда ўқилиши учун ► тугмасини босинг.
• МРЗ, DiV X дискларини дастурлаб бўлмайди! Файллар рўйхатини
очиш учун PROG тугмасини бир марта босинг. Ўтка�иш тугмасини
босиб керакли файлни танлаб олишинги� мумкин.
TITLE/PBC (сарлавҳалар/тасвирни назорат қилиш) ва MENU
(меню)
TITLE/PBC ва MENU тугмалари дискдаги ё�увлар рўйхатини
чиқариш учун ишлатилади. Агар дискда сарлавлаҳалар
(филмалар) кў� бўлса уларнинг рўйхатини чиқариш учун TITLE/
PBC тугмасини босинг. Сарлавҳанинг ичидаги рўйхатни кўриш
учун MENU тугмасини босинг
Агар дискда фақат битта сарлавҳа бўлса MENU тугмасини босинг
• S�VCD, VCD2.0 дисклар ўқилган вақтда диск менюсига чиқиш
учун TITLE/PBC тугмасини босинг Диск қўйилгандан сўнг, агар
PBC функцияси ишлаётган бўлса, �леер автоматик равишда
менюни кўрсатади (ти�имни белгилашдаги алоҳида белгилашлар
саҳифасига қаранг). Ушбу режимда си� тегишли рақамли тугмани
босиб трекнинг рақамини танлашинги� мумкин. TITLE/PBC
тугмасини босинг ва телеви�орда РВС OFF (ўчирилган) ё�уви
кўринади ҳамда бундай ҳолатда диск автоматик равишда ўқишга
ўтади.
VCD1.1, CDDA ва МРЗ дискларда РВС менюси бўлмайди.
• S�UBTITLE (субтитрларни танлаш)
• DVD дисклар ўқилаётган вақтда S�UBTTITLE тугмсини босиб
субтитр тилини танлайси�.
ANGLE (ракурс)
• DVD дисклар ўқилаётган вақтда ANGLE тугмасини босиб керакли
тасвир бурчагини танланг.
STEP (кадрма-кадр кўрсатиш)
• DVD, S�VCD, VCD дискларни кадрма-кадр кўриш учун S�TEP
тугмасини босинг. Одатдаги тартибда кўришга ўтиш учун олисдан
бошқариш �ултидаги ёки �леер олд �анелидаги ► тугмасини
босинг.
REPEAT (қайтариш)
• Трек, �арча, сарлавҳа ёки бутун дискни қайта кўриш учун REPEAT
тугмасини босинг.
А-В RPT (А-В парчасини қайтариш)
• Диск ўқилганда А-В тугмасини босиб �арчани қайтаришинги�
мумкин.
• Парчанинг бошланиш (А) қисмини белгилаш учун А-В RPT
тугмасини босинг.
• Парчанинг тугаш қисмини (В) белгилаш учун А-В RPT тугмасини
яна бир марта босинг. Танланган �арча қайтариб кўрсатила
бошлайди.
• Қайтаришни бекор қилиш ва одатдаги усулда кўрсатишга ўтиш
учун А-В RPT тугмасини яна бир марта босинг.
ZOOM (тасвир ўлчамини ўзгартириш)
• Тасвир ўлчамини ў�гартириш учун ZOOM тугмасини босинг.
Тасвир катта бўлганда уни экраннинг турли қисмига ўтка�иш учун
(↑←→↓) тугмаларини босинг.
AUDIO (тилни танлаш)
• Бир неча аудио тили мавжуд DVD диск ўқилаётган вақтда тилни
ў�гартириш учун AUDIO тугмасини босинг.
SEARCH (қидириш)
• Диск ўқилаётган вақтда S�EARCH тугмасини бир марта босинг ва
экранда қидириш сатри кўринади. Рақамли тугмаларни босиб
керакли �арчани танлайси�.
OSD (диск ҳақидаги маълумот)
• OS�D тугмасини боссанги� экранда диск ҳақидаги маълумот
кўринади
SETUP (тизимни белгилаш менюси)
• S�ETUP тугмасини боссанги� экранда ти�имни белгилаш менюси
кўринади
4105IM.indd 49 19.02.2008 15:43:03