Toshiba SD-360SR - Инструкция (Страница 39)

42
Расширенные возможности
воспроизведения
Выбор субтитров
Вы можете вывести субтитры на телеэкран, а также выбрать язык для
субтитров из числа языков, включенных в DVD видеодиск.
Выбор языка субтитров
Нажмите SUBTITLE в процессе
воспроизведения.
На экран будут выведены субтитры
с текущей настройкой.
Нажмите SUBTITLE, когда на экран будет
выведено меню настройки субтитров
Каждый раз, когда Вы нажимаете на
кнопку SUBTITLE, меняется язык в
зависимости от того, какие языки
включены в DVD видеодиск.
Для отключения дисплея настройки нажимайте
кнопку SUBTITLE несколько раз до тех пор, пока
на экране не появится
(Выкл.)
Чтобы включить или отключить субтитры,
1. Нажмите SUBTITLE в процессе воспроизведения.
2. Нажимайте кнопку SUBTITLE несколько раз до тех
пор, пока на экране не появится (Выкл.).
Примечания
• Некоторые DVD видеодиски настроены на
автоматический вывод субтитров, и Вы не сможете убрать
их, даже если отключите функцию выведения субтитров на
экран.
• При просмотре некоторых сцен субтитры могут
появляться с некоторым запозданием.
• При использовании некоторых DVD видеодисков можно
выводить на экран субтитры и отключать эту функцию
только при помощи меню, записанного на самом диске.
Примечания
• Когда Вы включаете DVD видеоплеер или меняете диск, восстанавливаются параметры настройки по умолчанию.
61
• Когда Вы выбираете для субтитров язык, не предусмотренный диском, DVD видеоплеер воспроизводит язык,
запрограммированный на диске на предшествующей позиции.
• При просмотре некоторых сцен субтитры могут появляться с некоторым запозданием после того, как был изменен язык
для них.
1
2
e.g.
SUBTITLE
DVD
e.g.