Toshiba SD-34VLSL - Инструкция (Страница 7)

7
Относящиеся к дискам термины
DVD ±R / DVD ±R
DVD -R и DVD +R - это два разных стандарта устройств для
записи DVD и DVD-дисков. Этот формат подразумевает только
однократную запись на диск. DVD -RW и DVD +RW - это
стандарты носителей с возможностью многократного удаления
и записи. Односторонние диски вмещают 4,38 Гб данных, в то
время как двухсторонние - вдвое больше. Данный проигрыватель
расчитан только на односторонние диски.
VCD (Video CD)
На диск типа VCD входит до 74 минут (650 Мб) или 80 минут
(700 Мб) видеоданных в формате MPEG-1 cо стереозвуком.
MPEG
MPEG - это международный формат сжатия видео- и
аудиоданных. MPEG-1 применяется в кодировании
видеоданных для дисков VCD наряду с кодированием
многоканального звука в формате PCM, Dolby Digital, DTS и
MPEG.
MP3
MP3 - это формат файлов с аудиоданными. Качество звучания
такой записи почти эквивалентно качеству обычных
компакт-дисков.
WMA
Сокращение от Windows Media Audio. Этот термин обозначает
способ кодирования, разработанный компанией Microsoft Corp.
JPEG
JPEG - это сокращение, обозначающее формат файла и
соответствующий метод сжатия без ограничения количества
цветов.
DivX
DivX - название революционного видеокодека, основанного на
новом стандарте сжатия видеоданных MPEG-4. Этот
проигрыватель позволяет просматривать фильмы формата
DivX.
PBC: Управление воспроизведением (только для VCD)
Управление воспроизведением возможно только при просмотре
дисков Video CD (VCD). PBC позволяет работать с системой
посредством меню, поиска и прочих функций, которые есть и
на компьютере. Кроме того, можно просматривать на экране
изображения с высоким разрешением, если такие есть на
диске.
Если VCD-диск не имеет поддержки PBC, то способ
воспроизведения в этом случае ничем не отличается от
стандартного компакт-диска.
Группа (только DVD-видеодиски)
Группой принято называть основную часть аудиоданных,
звуковое сопровождение или совокупность дополнительных
функций или музыкальный альбом. Каждая группа имеет свой
номер, по которому ее можно легко отличить.
Глава (только DVD-видеодиски)
Фрагменты видеофильма или музыкальной пьесы, из
которых состоит эпизод.
Эпизод состоит из одного или нескольких фрагментов.
Каждый фрагмент имеет свой номер, по которому вы
можете его найти. Некоторые диски не содержат глав.
Сцена (VCD)
На Video CD с поддержкой РВС (Управление воспроиз-
ведением) изображения и стоп-кадры поделены на
секции, называемые “Сценами”. Эти сцены
отображаются в меню, каждая со своим номером, по
которому вы можете ее выбрать.
Сцена состоит из одной или нескольких дорожек.
Дорожка (только DVD-аудиодиски, Video CD и аудио CD)
Отдельная часть аудиовизуальной информации, как
например, изображение или звуковая дорожка на
определенном языке. Каждая дорожка имеет свой номер,
который облегчает ее поиск. На каждом DVD-диске может
быть одна видеодорожка (с несколькими ракурсами) и
несколько аудиодорожек.