Инструкция по эксплуатации Toshiba SD-34VLSL
Страница 41
41
Дополнительные возможности при
воспроизведении видеокассеты
Стереосистема Hi-Fi (NIC)
В данном DVD-проигрывателе имеется возможность воспро-
изведения стереозвука класса Hi-Fi. Кроме того, он оснащен
декодером стереозвука NICAM. Это позволяет прослушивать
или записывать звук различными способами. Видеокассеты,
записанные на DVD-проигрывателе имеют одну монофоничес-
кую дорожку и две стереодорожки со звуком класса Hi-Fi. Они
рассчитаны на запись стереозвука или телепрограмм,
копирование аудионосителей с музыкального центра,
видеодисков или кассет с другого видеомагнитофона в
двуязычном режиме.
1. Декодер NICAM позволяет прослушивать звук формата
NICAM, обычный стереозвук, двуязычныематериалы и
монофонические записи. Выбранный формат звука
отображается в виде индикатора на экране и через пару
секунд этот индикатор пропадает.
STEREO NICAM
Звук, записываемый на видеокассету, автоматически раз
бивается на стерео и моно.
BIL NICAM
Оба канала автоматически записываются на стереодорож-
ки. Основной канал (левый) запиываетсяв этом случае на
монофоническую дорожку.
MONO
При записи на видеокассету звук не рабивается стерео и
моно.
2. Клавишей AUDIO выберите необходимый режим: STEREO
(СТЕРЕО) LEFT (ЛЕВЫЙ) и RIGHT (ПРАВЫЙ) и MONO
(МОНО).
3. Если выбрать STEREO, то в режиме BIL NICAM вы одно-
временно услышите основной язык на левом канале, а язык
перевода - на правом.
Если выбрать MONO, запись на обеих языках будет
воспроизводиться на одном канале.
Обратите внимание, что во время настройки трекинга
может автоматически включиться режим MONO.
Примечание:
Если в пункте NIC стоит OFF (выкл), будет воспроизводиться
только монофонический звук.
Поиск пустых фрагментов
Эта функция позволяет найти конец аписи. Каждый раз приза-
писи остается некоторый пустой промежуток. Перед началом
воспроизведения нажмите клавишу BLANK SEARCH, и видео-
магнитофон автоматически перейдет к пустому промежутку
записи. Чтобы перейти к следующему промежутку, нажмите эту
клавишу еще раз.
Отображение сопровождающей информации (F.OSD)
На экране телевизора или на дисплее DVD-проигрвателя мож-
но увидеть счетчик кассеты, оставшееся место на кассете, чис-
ло, месяц, год, день недели, номер канала, скорость воспро-
изведения/записи и текущий режим. Во время записи все эти
индикаторы не попадают на кассету.
1. Для отображения индикаторов нажмите клавишу CLK/CNT.
Нажимайте клавишу CLK/CNT, при этом на дисплее или на
экране будут последовательно появлятиься различные
индикаторы. Если вставить кассету, то появится индикатор
оставшегося времени и счетчик ленты.
2. Через 3 секунды все индикаторы пропадут и останутся
только часы, счетчик ленты и оставшееся время на кассете.
Чтобы убрать с экрана все индикаторы, нажмите клавишу
CLK/CNT, пока все они не погаснут.
Примечание:
Если в настройках в пункте F.OSD стоит OFF (дисплей выклю-
чен), индикаторы не появляются.
Измерение интервала между двумязаписями на кассете
Вместо времени на экран можно вывести цифровой счетчик.
Чтобы включить его, пользуйтесь клавишей CLK/CNT. Этот счет-
чик показывает время между записями на кассете.
1. Нажмите клавишу CLK/CNT.
Для сброса значений счетчика нажмите COUNTER RESET.
Нажмите PLAY
или начинайте запись.
Счетчик показывает точное время в часах, минутах и
секундах.
2. По окончанию воспроизведенимя или записи нажмите
клавишу STOP .
Нажмите REW
.
Кассета перемотается на исходный момент, когда идикатор
показывает 0:00:00.
Примечание:
Чтобы перемотать кассету на начало нажмите REW
еще
раз.