Stimmen des instruments – Инструкция по эксплуатации Yamaha YHR-891

Страница 7

Advertising
background image

37

Stimmen des Instruments

Stimmen Sie das Instrument vor dem Spielen mit dem Hauptstimmzug.

Da die Tonhöhe temperaturabhängig ist, blasen Sie vor dem Stimmen zunächst warme
Luft durch das Instrument, um es aufzuwärmen. Die Stimmung hängt von der jeweiligen
Situation ab und es gibt keine Standardeinstellung (als Faustregel gilt jedoch, dass bei
20°C ein Herausziehen des Hauptstimmzugs um 15 mm in etwa die Tonhöhe A=442 Hz
ergibt).

Beachten Sie dabei auch, dass der Hauptstimmzug bei höheren Temperaturen ein wenig
mehr herausgezogen und bei niedrigeren Temperaturen ein wenig mehr hinein-
geschoben werden muss. Die Tonhöhe wird auch durch die Position und den Winkel
Ihrer rechten Hand im Schallstück beeinflusst.

Einfachhörner

Stimmen Sie das Instrument durch Herauszie-
hen bzw. Hineinschieben des Hauptstimmzugs.

Doppelhörner

1.

Stimmen Sie die B-Seite mit dem Haupt-

stimmzug.

* Auch Instrumente mit B-Stimmzug müssen

mit dem Hauptstimmzug eingestimmt
werden.

2.

Stimmen Sie die F-Seite des Instruments mit

dem F-Stimmzug.

08.9.22, 1:55 PM

Page 37

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: