26 korg em-1. руководство пользователя – Инструкция по эксплуатации KORG EM-1

Страница 26

Advertising
background image

Flg./Cho. (хорус/флэнжер)

Хорус создает множественную расстройку высоты, а флэнжер добавляет к звуку “вращающуюся” модуляцию.

Edit 1 _ LFO Rate

0...127

Управляет скоростью LFO хоруса/флэнжера. Вращение регулятора вправо увеличивает скорость LFO.

Edit 2 _ Depth

0...127

Управляет глубиной эффекта хоруса/флэнжера. Вращение регулятора вправо дает смену эффекта хоруса на
эффект флэнжера.

Чрезмерное увеличение глубины может привести к искажениям звука.

Phaser

Модуляционный эффект, микширующий исходный сигнал с циклически сдвинутым по фазе.

Edit 1 _ LFO Rate

0...127

Управляет скоростью LFO фейзера. Вращение регулятора вправо увеличивает скорость LFO.

Edit 2 _ Depth

0...127

Управляет глубиной фейзера. Вращение регулятора вправо увеличивает модуляцию.

Ring Mod. (кольцевая модуляция)

Модуляционный эффект, создающий призвук металлического резонанса.

Edit 1 _ Frequency

0...127

Определяет частоту модуляции. Вращение регулятора вправо увеличивает частоту.

Edit 2 _ Balance

0...127

Определяет баланс между прямым и обработанным сигналами. Вращение регулятора вправо увеличивает
уровень эффекта и уменьшает уровень прямого звука.

Pitch Shifter

Эффект сдвига тона.

Edit 1 _ Pitch

0...127

Определяет степень сдвига тона. В центральном положении регулятора сдвиг тона отсутствует, при вращении
влево высоты понижается, при вращении вправо высота увеличивается. Сдвиг тона может изменяться в
пределах ±2 октав следующим способом.

Значения сдвига тона

Значение

Шаг

Значение

Шаг

Значение

Шаг

127

+12 (2 окт. вверх)

88

+3 1/2

30

-5

125

+11 1/2

85

+3

27

-5 1/2

123

+11

82

+2 1/2

24

-6 (1 окт. вниз)

121

+10 1/2

79

+2

22

-6 1/2

119

+10

76

+1 1/2

20

-7

117

+9 1/2

73

+1

18

-7 1/2

115

+9

70

+1/2

16

-8

113

+8 1/2

64

норма

14

-8 1/2

111

+8

57

-1/2

12

-9

109

+7 1/2

54

-1

10

-9 1/2

107

+7

51

-1 1/2

8

-10

105

+6 1/2

48

-2

6

-10 1/2

103

+6 (1 окт. вверх)

45

-2 1/2

4

-11

100

+5 1/2

42

-3

2

-11 1/2

97

+5

39

-3 1/2

0

-12 (2 окт. вниз)

94

+4 1/2

36

-4

91

+4

33

-4 1/2

26

Korg EM-1. Руководство пользователя

Advertising