Roland HP-3e - Инструкция (Страница 4)

4
Важные замечания
Помимо пунктов, перечисленных в разделе “Правила техники безопасности”, стр. 2, пожалуйста
прочитайте и соблюдайте следующее:
Сетевое питание
301
• Не используйте один и тот же контур питания для
инструмента НР-7e/3e и приборов генерирующих
шум (электромоторы, световые системы)
307
• Перед подключением НР-7e/3e к другому оборудо-
ванию отключите его. Это предотвратит возможный
сбой в работе или повреждение данного оборудо-
вания.
Размещение
351
• Размещение НР-7e/3e вблизи усилителей мощности
или трансформаторов может вызвать фон. Чтобы из-
бежать этого переориентируйте его в пространстве
или переместите его подальше от источника шумо-
вых наводок.
• Инструмент НР-7e/3e может взаимовлиять на радио и
телевизионные приёмные устройства вызывая поме-
хи. Не устанавливайте его вблизи таких устройств.
• Шумовые помехи по отношению к цифровому фор-
тепиано НР-7e/3e могут вызывать радиотелефоны и
другие беспроводные системы передачи электри-
ческого сигнала. В этом случае опытным путём, ста-
раясь поменять расположение или дистанцию подоб-
ных беспроводных устройств относительно НР-7e/3e
(вплоть до их индивидуального отключения), добей-
тесь исчезновения таких помех.
354b
• Не подвергайте инструмент НР-7e/3e воздействию
прямых лучей солнца или мощных источников света
(например, осветительных прожекторов или софи-
тов), не размещайте его вблизи нагревательных
устройств,. Избыточное тепло может вызвать дефор-
мацию элементов данного оборудования и вызвать
потерю яркости цвета его покрытия.
355
• Во избежание повреждения и возгорания НР-7e/3e, а
также поражения электрическим током, не эксплуа-
тируйте инструмент под дождём или в условиях по-
вышенной влажности.
356
• Не оставляйте надолго резиновые, виниловые предме-
ты на поверхности инструмента, так это может при-
вести к потери цветности материала покрытия.
357
• Не устанавливайте предметы, содержащие воду
(например, вазы с цветами), на поверхность инстру-
мента НР-7e/3e. Также, не распыляйте инсектициды,
лаки для волос и другие парфюмерные средства вбли-
зи его. При попадании подобных жидких сред на по-
верхность инструмента, протрите его мягкой сухой
фланелевой тканью.
358
• Не кладите посторонние предметы непосредственно
на клавиатуру, так как это приведёт к появлению
звука или возможному сбою в работе.
359
• Не кладите на поверхность инструмента стикеры,
фломастеры и подобные предметы, так как это может
привести к порче его декоративной поверхности.
Уход за оборудованием при
эксплуатации
401b
• Ежедневно протирайте инструмент мягкой сухой
фланелевой тканью или слегка смоченной в воде. Для
снятия прочных загрязнений с его поверхности cма-
чивайте протирочную ткань моющими средствами и
затем вытирайте насухо. Отключайте инструмент, от-
соединив кабель питания от сетевой розетки, перед
влажной чисткой его внешних частей. Дождитесь пол-
ного высыхания наружных (и внутренних) по-
верхностей прежде, чем подключить НР-7e/3e в сеть
питания.
402
• Никогда не используйте для протирки бензин, хими-
ческие растворители, спиртовые растворы любого ти-
па. Это может привести к обесцвечиванию поверх-
ностного покрытия инструмента или его
деформации.
• Педали этого инструмента сделаны из меди. В про-
цессе естественного окисления медь темнеет. Если
педали становятся тусклее, отполируйте их с по-
мощью специальных средств, имеющихся в продаже.
Дополнительные меры
предосторожности
553
• Не прикладывайте излишних усилий при вра-щении
регуляторов, при перемещении слайдеров или при
нажатии кнопок на панели управления, а также, при
коммутации соединительных кабелей. Такие грубые
действия могут привести к поломкам.
556
• При коммутации кабелей никогда не тяните за сам
кабель. Это может привести к повреждению самого
кабеля, короткому замыканию и повреждению эле-
ментов электронной платы.
557
• При нормальной штатной работе инструмент НР-7e/
3e выделяет небольшое количество тепла.
558a
• В жилых помещениях не играйте на высоких уровнях
громкости, чтобы не беспокоить соседей. Вы можете
использовать наушники в таких случаях, особенно
при игре в ночное время.
559b
• При транспортировке НР-7e/3e старайтесь использо-
вать его оригинальную упаковку, либо адекватную ей
по свойствам, которая способна поглощать ударные
вибрации. В противном случае возможно поврежде-
ние инструмента.
560
• Используйте для коммутации только сертифициро-
ванные кабели.
• Некоторые кабели имеют встроенные сопротивле-
ния, которые сильно гасят полезный сиг-нал и они
непригодны для работы с НР-7e/3e. Не используйте
такой тип соединительных кабелей.