Инструкция по эксплуатации Hyundai Getz (2008)
Страница 234
6
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ
16
!
G
110C01TB-GAT
Заправочная емкость автомати-
ческой коробки передач
Заправочная емкость автоматической
коробки передач составляет 6,1 литров
ОСТОРОЖНО:
Проводить проверку уровня
масла в автоматической коробке
передач следует при прогретом
двигателе. Это означает, что
двигатель, радиатор, выхлопная
магистраль и т.д. будут иметь
очень высокую температуру.
Будьте предельной осторожны,
чтобы не получить ожоги при
выполнении этой операции.
ПРОВЕРКА УРОВНЯ И СОСТОЯ-
НИЯ МАСЛА В АВТОМАТИ-
ЧЕСКОЙ КОРОБКЕ ПЕРЕДАЧ
G
110B04A-AAT
Рекомендованные марки масла
Автоматическая коробка передач данно-
го автомобиля разработана специально
для использования масла марок Hyundai
Genuine ATF SP-III, DIAMOND ATF SP-III,
SK ATF SP-III
или иных марок, разре-
шенных к использованию компанией
Hyundai Motor Co.
Повреждения, полу-
ченные в результате использования ма-
сел других марок для автоматических
коробок передач, не относятся к га-
рантийным случаям по ограниченной
гарантии на автомобиль.
G
110A02E-AAT
Состояние и уровень масла в авто-
матической коробке передач следует
проверять с периодичностью, указанной
в графике технического обслуживания,
который приведен в Разделе 5 настоя-
щего руководства.
К СВЕДЕНИЮ:
Масло для автоматических
коробок передач обычно имеет
красный цвет. По мере увели-
чения пробега цвет масла
постепенно становится более
темным. Это нормальное явле-
ние и не следует определять не-
обходимость замены масла на
основании изменения его цвета.
Замену масла в автоматической
коробке передач необходи-
мо производить в соответствии
с графиком технического обслу-
живания, который приведен в
Разделе 5 настоящего руковод-
ства.