Olympus PT-EP03 - Инструкция (Страница 3)

RU 2
ОСТОРОЖНО
1 Храните это изделие в месте, недоступном для детей. Возможны следующие несчастные
случаи:
• Травмы вследствие падения изделия на человека с большой высоты.
• Защемления частей тела открывающимися и закрывающимися компонентами изделия.
• Проглатывание мелких деталей уплотнительных колец, силиконовой смазки или
влагопоглотителя. В случае пролатывания какой-либо детали немедленно обратитесь к
врачу.
2 Не следует оставлять цифровую фотокамеру внутри данного изделия, если из нее не вынута
батарея.
Хранение с установленной батареей питания может привести к протеканию батареи или к
возникновению пожара.
3 В случае попадания воды внутрь этого изделия, когда в нем находится фотокамера, следует
сразу же извлечь из фотокамеры батарею. Существует вероятность воспламенения и взрыва
вследствие выделения водорода.
4 Это изделие изготовлено из полимерного материала. Вследствие ударов о камни или другие
тяжелые предметы иделие может разбиться с образованием острых травмоопасных краев.
При использовании изделия соблюдайте необходимые меры предосторожности.
ВНИМАНИЕ
1 Не пытайтесь разбирать или переделывать это изделие. Это может привести к нарушению
водонепроницаемости или к поломке. Компания OLYMPUS IMAGING CORP не несет
ответственности за утрату графических данных вследствие разборки, ремонта, переделки и
т.п. этого изделия лицами, не имеющими на то разрешения компании.
2 Использование или хранение изделия в перечисленных ниже условиях или местах может
привести к неправильноу функционированию, поломкам, повреждениям, пожарам,
запотеванию внутренних частей или нарушению водонепоницаемости. Этого следует
избегать.
• Места с высокими температурами, например, подверженные попаданию прямых солнечных
лучей, автомобили и т.д.
• Места вблизи открытого огня
• Глубина под водой более 40 м
• Места вблизи источников вибрации
• Места с высокой температурой, высокой влажностью или резкой сменой температур
• Места, где есть летучие вещества
3 Открывание и закрывание изделия в местах, где много песка, пыли или грязи, может ухудшить
водонепроницаемоть изделия и привести к попаданию воды внутрь. Этого следует избегать.
4 Данное изделие не защищает помещенную в него фотокамеру от ударов. Если данное
изделие, в котором находитс цифровая фотокамера, подвергается ударам или воздействию
находящихся сверху тяжелых предметов, это може привести к повреждению фотокамеры.
При использовании изделия соблюдайте необходимые меры предосторожноти.
5 В приведенной ниже таблице указаны химические вещества, запрещенные к использованию
при чистке, мойке, защите от коррозии, защите от запотевания, ремонте или для других целей.
Прямое или непрямое (в виде паров) влияние таких веществ на бокс может привести к
возникновению трещин под воздействием высокого давления или вывать иные проблемы.
Химические вещества,
которые нельзя использовать
Пояснения
Летучие органические
растворители, синтетические
моющие средства
Не используйте для чистки бокса спирт, бензин, разбавитель
для красок и прочие летучие органические растворители,
синтетические моющие средства и т.п. Изделие можно мыть
чистой водой или использовать слегка подогетую воду.
PT-EP03_RU.book Page 2 Friday, November 19, 2010 11:02 AM