Olympus PT-EP03 - Инструкция (Страница 2)

RU 1
Введение
z Несанкционированное копирование этого руководства полностью или частично запрещено, за
исключением копиования для личного пользования. Несанкционированное воспроизведение
категорически запрещено.
z Компания OLYMPUS IMAGING CORP. не несет ответственности за какие бы то ни было потери
прибыли или другие потери третих лиц, понесенные в результате неправильного
использования этого изделия.
Перед использованием, пожалуйста, прочтите следующее
z Бокс является высокоточным изделием, которое предназначено для использования под водой
на глубине до 40 м. При использовании изделия соблюдайте необходимые меры
предосторожности.
z Чтобы правильно использовать бокс, внимательно прочтите эту инструкцию по эксплуатации и
ознакомьтесь с указаниями по эксплуатации изделия, проведению проверки перед
использованием, техническому обслуживанию и хранению после использования.
z Компания OLYMPUS IMAGING CORP. не несет никакой ответственности за несчастные случаи,
вызванные погружением цифровй фотокамеры в воду. Кроме того, не подлежат компенсации
убытки в связи с внутренними повреждениями или утатой записанного материала из-за
попадания воды внутрь фотокамеры.
z Компания OLYMPUS IMAGING CORP. не берет на себя обязательств по выплате компенсации
за несчастные случаи (получение травм или материального ущерб) во время использования
изделия.
Безопасная эксплуатация
В данном руководстве используются различные пиктограммы, информирующие о правильном
использовании изделя, а также предупреждающие об опасности причинении вреда
пользователю, другим лицам или имуществу. Ниже приведены эти пиктограммы и пояснения к
ним.
„ Благодарим вас за покупку подводного бокса PT-EP03 (далее “бокс”).
„ Внимательно прочтите эту инструкцию по эксплуатации — это поможет вам правильно и
безопасно пользоваться изделием. После прочтения сохраните это руководство, чтобы в
дальнейшем обращаться к нему за справкой.
„ Неправильная эксплуатация изделия может привести к нарушению водонепроницаемости и
таким повреждениям нходящейся в боксе фотокамеры, которые могут полностью вывести
фотокамеру из строя.
„ Перед использованием изделия проведите тщательную проверку согласно рекомендациями
данного руководства.
ОСТОРОЖНО
Несоблюдение этих указаний может привести к серьезным травмам, в
том числе, со смертельным исходом.
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение этих указаний может привести к травмам или
повреждению имущества.
PT-EP03_RU.book Page 1 Friday, November 19, 2010 11:02 AM