Инструкция по эксплуатации Dell PowerEdge RAID Controller S100
Страница 130
130
Глоссарий
R A I D ( R e d u n d a n t A rray o f I n d e p en d e n t D i s k s , « и з б ы т о ч н ы й м а с с и в
н е з а в и с и м ы х д и с к о в » ) :
Это массив из нескольких совместно управляемых
независимых физических дисков, предназначенный для обеспечения более
высокой надежности и/или производительности по сравнению с одним физическим
диском. Операционная система работает с виртуальным диском как с одной
единицей хранения. Выполнение операций ввода-вывода ускоряется благодаря
возможности одновременного доступа к нескольким дискам. Различные уровни
избыточности массивов RAID (уровни RAID 1, 5 и 10) обеспечивают
определенную защиту данных.
S ATA ( S e r i a l Ad va n c e d Te c h n o l o g y Atta c h m e n t , « с т а н д а р т д и с к о в о й
т е х н о л о г и и с по с л е д о в а т е л ь ным и нт е р ф е й с о м» ) :
Стандарт интерфейса
физического хранилища представляет собой последовательный канал,
обеспечивающий двухточечные соединения между устройствами. Более тонкие
последовательные кабели способствуют улучшению циркуляции воздуха в системе
и позволяют проектировать корпуса меньших размеров. Контроллеры PERC S100 и
PERC S300
эффективно используют обычный интерфейс электрических и
физических соединений, совместимый с технологией SATA.
S A S ( S e r i a l A a tta c h e d S C S I , « S C S I с п о с л е д о в а т е л ь н ым
и н т е р ф е й с о м » ) : SAS
представляет собой последовательный двухточечный
интерфейс устройств корпоративного уровня, позволяющий эффективно
использовать набор протоколов интерфейса малых вычислительных систем (SCSI).
По сравнению с параллельным интерфейсом SCSI интерфейс SAS обеспечивает
повышенную производительность, упрощение прокладки кабелей, меньшее число
соединительных звеньев и выводов, а также более низкие требования к питанию.
Физические диски SAS поддерживаются только контроллером PERC S300.
S C S I ( S ma l l c o mp u te r s ys te m i n te r fa c e , « и нт е р ф е й с ма л ы х
к о мп ь ют е р н ых с и с т е м» ) :
Стандарт, позволяющий соединять несколько
устройств в формате последовательной цепи. Наиболее быстрые жесткие диски
основаны на стандарте SCSI, а не IDE.
S to r p o r t :
Драйвер Storport предназначен для замены SCSIport и работы с
Windows 2003
и более поздними версиями. Кроме того, он гарантирует более
высокую производительность для новых протоколов контроллера RAID (таких как
SAS),
обеспечивая повышенную пропускную способность при передаче данных по
шине ввода-вывода, улучшенную управляемость и усовершенствованный
интерфейс мини-порта. Например, если драйвер SCSIport разрешает использовать
не более 254 команд для одного контроллера, то драйвер Storport поддерживает 254
команды для каждого номера логического устройства (LUN).
W H Q L ( Wi n d o ws H a rd wa re Q u a l i t y L a b s ) :
Подразделение
корпорации Microsoft, предоставляющее услуги тестирования для аппаратуры и
драйверов устройств, произведенных не Microsoft, и обеспечивающее
совместимость с операционными системами Microsoft.