Инструкция по эксплуатации Dell PowerEdge RAID Controller S100
Страница 124
124
Глоссарий
К о н т р о л л е р :
Микросхема, управляющая передачей данных между
микропроцессором и памятью или между микропроцессором и периферийным
устройством, таким как физический диск или клавиатура. В контексте управления
хранилищами это аппаратные средства или логика, которые взаимодействуют с
устройствами хранения при записи и извлечении данных, а также осуществляют
управление хранилищами. Контроллеры RAID выполняют функции RAID, такие
как разделение и зеркалирование, в целях обеспечения защиты данных.
К о н ф и г у р а ц и я с е т е в о г о к о н т р о л л е р а н е в ф о р м а т е R A I D :
Данные не в
формате RAID — это данные, уже имеющиеся на физическом диске на замену.
Перед использованием с контроллерами PERC S100 и PERC S300 физический диск
не формате RAID необходимо инициализировать.
Кэш:
Высокоскоростная память, хранящая блоки данных последнего обращения.
Использование кэш ускоряет последующее обращение к тем же данным. Чаще
всего функция кэш применяется при обращении к памяти процессора, однако она
может также использоваться для хранения копий данных, доступных из сети.
После считывания данных из памяти или записи данных в основную память копия
данных сохраняется также в кэш-памяти вместе с адресом соответствующей
ячейки в основной памяти. Программа кэш-памяти контролирует адреса
последующих считываний для проверки сохранения нужных данных в кэш-памяти.
Если данные уже находятся в кэш-памяти (кэш-попадание), они немедленно
считываются из кэш-памяти и считывание из основной памяти прерывается (или не
начинается). Если данные отсутствуют в кэш-памяти (кэш-промах), они поступают
из основной памяти и сохраняются в кэш-памяти.
К э ш и р о в а н и е :
Процесс утилизации высокоскоростного буфера памяти,
называемого «кэш-память», в целях ускорения общей производительности чтения
и записи данных. Обращение к кэш-памяти происходит значительно быстрее, чем
обращение к дисковым подсистемам. Для повышения производительности чтения
кэш-память обычно содержит данные последнего обращения, а также данные
смежных секторов диска. Для повышения производительности записи кэш-память
может временно хранить данные в соответствии с политикой записи кэш-памяти.
Для получения более подробной информации см. определение записи кэш-памяти.
М а с с и в ы х р а н е н и я д а н н ы х :
Элемент хранилища данных, управление
которым полностью осуществляется ПО для управления хранилищем. Массив
хранения данных состоит из физических (диски, контроллеры, вентиляторы и
системы питания) и логических компонентов (виртуальные диски). Массив
хранения данных может объединять несколько физических элементов.
Мб а й т :
Акроним для мегабайта(ов). Термин «мегабайт» означает 1 048 576 байт
(2^20
байт), однако применительно к накопителям на жестких дисках мегабайт
часто округляется до 1 000 000 байт.