Инструкция по эксплуатации Dell PowerEdge 2500

Страница 11

Advertising
background image

под управлением операционной системы Windows NT.

На дискете с драйверами Windows NT 4.0, созданная для операционной системы Microsoft Windows NT Server, имеются файлы, необходимые для 
установки драйверов. В подкаталоге scsi этой дискеты находятся следующие файлы для Windows NT:

l

adpu160m.sys - драйвер контроллера Adaptec 7899 Ultra 160/m для Windows NT

l

oemsetup.inf - файл, используемый программой установки Windows NT для установки драйвера

l

readme.txt - текстовый файл с описанием драйвера Adaptec 78x x для Windows NT

Если Вы устанавливаете Windows NT впервые, для начала установки обратитесь к разделу "Первоначальная установка Windows NT и драйверов 
SCSI". Если система Windows NT уже установлена, обратитесь к разделу "Использование Windows NT для установки или обновления драйвера".

Первоначальная установка 

Windows NT и драйвера

В системе Windows NT 4.0 имеются встроенные драйверы SCSI для серии контроллеров SCSI Adaptec 78x x (за исключением Adaptec 7899).

Драйверы автоматически загружаются при загрузке операционной системы. Однако компания Dell рекомендует обновить драйвер adpu160m.sys,
воспользовавшись дискетой с драйверами, созданной с помощью компакт-диска Dell OpenManage Server Assistant. Установка и обновление 
драйвера adpu160m.sys для Windows NT 4.0 описаны в следующем подразделе.

Использование 

Windows NT для установки или обновления драйвера

В данном подразделе описаны установка и обновление драйвера adpu160m.sys в случае, если система Windows NT уже установлена. Если Вы 
устанавливаете Windows NT впервые, обратитесь к разделу "Первоначальная установка Windows NT и драйверов SCSI".

Выполните следующие действия, только если система Windows NT 4.0 уже установлена:

1.  Нажмите кнопку Start (Пуск), выберите Settings (Настройка), затем выберите Control Panel (Панель управления).

2.  Дважды щелкните на значке SCSI Adapters (Адаптеры SCSI).

3.  Выберите закладку Driver (Драйвер), затем выберите Add (добавuть).

4.  Нажмите кнопку Have Disk (Установить с диска).

5.  Установите дискету с драйверами для Windows NT 4.0 в дисковод A.

6.  В поле Copy Manufacturer's Files From (Копировать файлы с диска): наберите a:\scsi\ и нажмите кнопку OK.

7.  Выберите Adaptec AIC 7892, AIC 7899 or AHA 3960D Ultra 3/m PCI SCSI Controller (NT 4.0). Затем нажмите кнопку OK.

8.  Если появится следующее сообщение, нажмите кнопку New (Новый), чтобы заменить существующий драйвер:

The driver(s) for this SCSI Adapter are already on the system. Do you want to use the currently
installed driver(s) or install new one(s).

(Драйвер для этого адаптера SCSI в системе уже есть. Хотите использовать уже установленные 
драйверы или установить новые).

9.  Если появится следующее сообщение, введите в диалоговом окне a:\scsi и нажмите кнопку Continue (Продолжить):

Please enter the full path to Adaptec's installation files

(Введите полный путь к файлам установки Adaptec).

Файлы расположены в каталоге \scsi на дискете с драйверами для Windows NT 4.0.

Драйвер с дискеты будет скопирован в систему.

10.  Получив запрос на перезапуск системы, нажмите кнопку Yes (Да) и выньте дискету из дисковода A.

После перезагрузки системы новый драйвер будет активен. Это может вызвать изменение букв, обозначающих некоторые диски.

Если необходима дополнительная помощь, обратитесь к разделу "Поиск и устранение неисправностей в системе Windows NT".

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Windows NT 4.0 не обнаружит контроллер SCSI Adaptec 7899 Ultra автоматически. Для установки драйвера контроллера 

Adaptec 7899 следуйте инструкциям из раздела "

Загрузка драйвера контроллера SCSI Adaptec 7899 Ultra в системе Windows NT 4.0

".

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Windows NT 4.0 не обнаружит контроллер SCSI Adaptec 7899 Ultra автоматически. Для установки драйвера контроллера 

Adaptec 7899 следуйте инструкциям из раздела "

Загрузка драйвера контроллера SCSI Adaptec 7899 Ultra в системе Windows NT 4.0

".

Advertising