Bosch PRR 250 ES - Инструкция (Страница 20)

20 | Slovensky
2 609 007 326 | (29.5.13) Bosch Power Tools
Popis produktu a výkonu
Prečítajte si všetky Výstražné upozornenia
a bezpečnostné pokyny. Zanedbanie dodr-
žiavania Výstražných upozornení a pokynov
uvedených v nasledujúcom texte môže mať za
následok zásah elektrickým prúdom, spô-
sobiť požiar a/alebo ťažké poranenie.
Používanie podľa určenia
Elektrické náradie je určené na brúsenie a kefovanie dreva,
plastu, kovu, tmeliacej hmoty (napríklad sadry) ako aj lakova-
ných povrchov nasucho. Je mimoriadne vhodné na brúsenie
nerovných povrchov.
Vyobrazené komponenty
Číslovanie jednotlivých komponentov sa vzťahuje na vyobra-
zenie elektrického náradia na grafickej strane tohto Návodu
na používanie.
1 Brúsne vreteno
2 Kryt pro odsávania prachu
3 Odsávací nátrubok
4 Upínacia skrutka na montáž krytu na odsávanie prachu
5 Rukoväť (izolovaná plocha rukoväte)
6 Vypínač
7 Nastavovacie koliesko predvoľby počtu obrátok
8 Upínacia stopka pre brúsne puzdro
9 Brúsne puzdro
10 Lamelový kotúč
11 Upínanie SDS
12 Upínacia pružina systému SDS
13 Ovládací gombík systému SDS na odistenie brúsneho
nástroja
14 Rameno náradia
15 Upevňovacia drážka krytu na odsávanie prachu
16 Drážka pre zaskočenie
17 Odsávacia hadica*
*Zobrazené alebo popísané príslušenstvo nepatrí celé do základ-
nej výbavy produktu. Kompletné príslušenstvo nájdete v našom
programe príslušenstva.
Technické údaje
Informácia o hlučnosti/vibráciách
Namerané hodnoty hluku zistené podľa normy EN 60745.
Hodnotená hodnota hladiny hluku A tohto náradia je typicky:
Akustický tlak 82 dB(A); Hodnota hladiny akustického tlaku
93 dB(A). Nepresnosť merania K=3 dB.
Používajte chrániče sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií a
h
(suma vektorov troch smerov) a
nepresnosť merania K zisťované podľa normy EN 60745:
Brúsenie s brúsnym puzdrom: a
h
=7,0 m/s 2 , K=1,5 m/s 2 ,
Brúsenie s lamelovým kotúčom (60 mm):
a
h
=6,0 m/s 2 , K=1,5 m/s 2 ,
Brúsenie s lamelovým kotúčom (10 mm):
a
h
=6,0 m/s 2 , K=1,5 m/s 2 ,
Brúsenie s drôtenou kefou: a
h
=2,5 m/s 2 , K=1,5 m/s 2 .
Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola nameraná
podľa meracieho postupu uvedeného v norme EN 60745 a
možno ju používať na vzájomné porovnávanie rôznych typov
ručného elektrického náradia medzi sebou. Hodí sa aj na
predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné druhy používa-
nia tohto ručného elektrického náradia. Avšak v takých prípa-
doch, keď sa toto ručné elektrické náradie použije na iné dru-
hy použitia, s odlišnými pracovnými nástrojmi alebo sa podro-
buje nedostatočnej údržbe, môže sa hladina zaťaženia vibrá-
ciami od týchto hodnôt odlišovať. To môže výrazne zvýšiť za-
ťaženie vibráciami počas celej pracovnej doby.
Na presný odhad zaťaženia vibráciami počas určitého časové-
ho úseku práce s náradím treba zohľadniť doby, počas kto-
rých je ručné elektrické náradie vypnuté alebo doby, keď ná-
radie síce beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže výraz-
ne redukovať zaťaženie vibráciami počas celej pracovnej do-
by.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pred účinkami zaťaže-
nia vibráciami vykonajte ďalšie bezpečnostné opatrenia, ako
sú napríklad: údržba ručného elektrického náradia a použí-
vaných pracovných nástrojov, zabezpečenie zachovania tep-
loty rúk, organizácia jednotlivých pracovných úkonov.
Vyhlásenie o konformite
Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dole popísaný vý-
robok „Technické údaje“ sa zhoduje s nasledujúcimi normami
alebo normatívnymi dokumentami: EN 60745 podľa ustano-
vení smerníc 2011/65/EÚ, 2004/108/ES, 2006/42/ES.
Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES) sa nachádza
u:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 22.02.2013
Brúsny valček PRR 250 ES
Vecné číslo 3 603 CB5 0..
Predvoľba počtu obrátok 
Menovitý príkon W 250
Počet voľnobežných obrátok n
0
min -1 1 600 –3 000
Hmotnosť podľa EPTA-Procedure
01/2003
kg 1,3
Trieda ochrany / II
Tieto údaje platia pre menovité napätie [U] 230 V. V takých prípadoch,
keď má napätie odlišné hodnoty a pri vyhotoveniach, ktoré sú špecifické
pre niektorú krajinu, sa môžu tieto údaje odlišovať.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1834-002.book Page 20 Wednesday, May 29, 2013 4:30 PM