Sony DCR-PC109E - Инструкция (Страница 93)

K
opi
er
ing/
re
di
ge
ri
ng
Kopiering/redigering 93
Kopiering/redigering
Ansluta till en
videobandspelare
eller TV
Du kan kopiera bilder från en
videobandspelare eller en TV till ett band
eller ett ”Memory Stick Duo” som sitter i
videokameran (sid. 95). Du kan också
kopiera de bilder som du spelat in på
videokameran till andra inspelningsenheter
(sid. 94).
Anslut videokameran via Handycam Station
eller A/V-anslutningen på videokameran till
en TV eller videobandspelare med den
medföljande A/V-kabeln.
Arbeta med kameran ansluten till ett
vägguttag via den medföljande nätadaptern.
* Med en S-videokabel (tillval) kan bilder med högre
kvalitet av formatet DV återges.
Om det finns en S-videokontakt på den enhet du
ansluter, rekommenderas du att ansluta
S-videokabeln (tillval) till S-videokontakterna på
både videokameran och enheten, istället för att
använda den gula kontakten. Du får inget ljud om du
bara ansluter S-videokontakten.
b Obs!
• Använd A/V-kabeln (medföljer) när du ansluter
videokameran till andra enheter. Innan du ansluter
kontrollerar du att inställningen [DISPLAY] i
menyn (STANDARD SET) är ställd på [LCD
PANEL] (ursprunglig inställning) (sid. 88).
• Anslut A/V-kabeln till utgången på den enhet du
kopierar en film från, eller till ingången på en annan
enhet om du kopierar en film från videokameran.
• När du ansluter videokameran till en enhet som har
ljudet i mono, ansluter du den gula kontakten på
A/V-kabeln till videokontakten och den röda (höger
kanal) eller vita (vänster kanal) kontakten till
ljudingången på videobandspelaren eller TV:n.
• Anslut inteA/V-kablar till både videokameran och
Handycam Station. Det kan uppstå störningar i
bilden.
DV
A/V-kabel
(medföljer)
i.LINK-kabel (tillval)
DV-gränssnitt
Signalflöde
i.LINK-kontakt
Anslutning med en i.LINK-kabel
Videobandspelare eller
TV-apparater
A/V-kontakt
Gul
Röd
Vit
S VIDEO-
kontakt
, forts.