02 приборы и органы управления – Инструкция по эксплуатации Volvo S60 MY09 руководство по эксплуатации

Страница 51

Advertising
background image

02 Приборы и органы управления

Информационный дисплей

02

50

Сообщение на дисплее

G026979

Когда загорается предупреждающий или
контрольный символ, на мониторе также
появляется сообщение. Как только вы про-
чтете и поймете смысл сообщения, вы
можете нажать кнопку READ (A). Прочитан-
ное сообщение удаляется с монитора и
сохраняется в списке памяти. Сообщения о
неисправностях остаются в данном списке
до тех пор, пока соответствующие неис-
правности не будут устранены.

Сообщения об очень серьезных неисправ-
ностях не могут быть удалены с монитора.
Они остаются на мониторе до тех пор, пока
неисправности не будут устранены.

Сообщения, сохраненные в памяти, можно
прочитать повторно. Нажмите кнопку
READ (А), если Вы хотите открыть сохра-
ненные сообщения. Перелистать сохранен-
ные в списке сообщения можно, нажимая
кнопку READ.

Нажмите кнопку READ для возврата прочи-
танных сообщений в список в памяти.

ВНИМАНИЕ

Если предупреждающее сообщение
«прорывается», когда вы, например,
находитесь в меню бортового компь-
ютера или хотите воспользоваться теле-
фоном, вы должны сначала подтвердить
прием сообщения. Для этого нажмите на
копку READ (A).

Сообщение

Значение

STOP SAFELY

Остановите авто-
мобиль, соблюдая
меры безопас-
ности, и выключите
двигатель. Опас-
ность серьезного
повреждения.

STOP ENGINE

Остановите авто-
мобиль, соблюдая
меры безопас-
ности, и выключите
двигатель. Опас-
ность серьезного
повреждения.

SERVICE URGENT

Незамедлительно
предоставьте офи-
циальной станции
техобслуживания
Volvo возможность
проверить автомо-
биль.

SEE MANUAL

Прочитайте Руко-
водство по
эксплуатации.

P2 (S60); 5; 3

2008-02-26T08:12:24+01:00; Page 50

evastarck

Advertising