Volvo V60 MY11 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 117)

03 Среда обитания водителя
Alcoguard*
03
``
* Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение. 117
Перед пуском двигателя
Алкотестер активируется автоматически и
готов к работе, когда автомобиль откры-
вается.
1. Если лампа (6) горит зеленым светом,
алкотестер готов к работе.
2. Выньте алкотестер из держателя. Если
при отпирании автомобиля алкотестер
находится вне автомобиля, его необхо-
димо сначала активировать с помощью
выключателя (2).
3. Поднимите мундштук (1), глубоко вдох-
ните и подуйте с равномерным усилием
до появления слышимого "щелчка"
прим. через 5 секунд. Один из возмож-
ных результатов представлен в таблице
ниже Результат тестирования выды-
хаемого воздуха.
4. Если сообщение отсутствует, возможно,
не выполнена передача данных в авто-
мобиль – в этом случае нажмите кнопку
(3) для передачи результатов в автомо-
биль вручную.
5. Закройте мундштук и установите алко-
тестер в держатель.
6. После положительного тестирования
выдыхаемого воздуха запустите двига-
тель в течение 5 минут – иначе вы дол-
жны выполнить тест еще раз.
Результат тестирования
выдыхаемого воздуха
Лампа (5) +
текст на
дисплее Значение
Зеленая
лампа +
Alcoguard
Тест про-
йден
Пуск двигатель разре-
шен – алкоголь не
найден.
Желтая лампа
+
Alcoguard
Тест про-
йден
Пуск двигателя возмо-
жен – измеренное
содержание алкоголя
превышает
0,1 промилле, но нахо-
дится ниже действую-
щего граничного значе-
ния
A .
Красная
лампа +
Тест
не пройден
Подождите 1
мин
Запуск двигателя невоз-
можен – измеренное
содержание алкоголя
превышает действую-
щее граничное значе-
ние
A .
A Предельно допустимые значения различаются в разных
странах, и поэтому вам следует узнать заранее, какие
значения действуют в данной стране. См. также раздел
Общие сведения об алкотестере на стр. 116
ВНИМАНИЕ
Автомобиль можно запустить в течение
30 минут после завершения поездки без
проведения нового дыхательного теста.
Не забывайте
Перед проведением теста на
выдыхание
Для правильной работы аппарата и получе-
ния максимально точных результатов необ-
ходимо:
• Не есть и не пить в течение прим.
5 минут перед выполнением теста.
• Не омывайте ветровое стекло большим
количеством жидкости – алкоголь,
содержащийся в омывающей жидкости,
может привести к ошибочным результа-
там измерений.
Смена водителя
Для того, чтобы обеспечить проведение
нового теста при смене водителя, удержи-
вайте одновременно выключатель (2) и
кнопку передачи данных (3) в течение прим.
3 секунд. В этом случае автомобиль возвра-
щается в режим блокировки запуска, и для
пуска двигателя требуется проведение
нового теста на выдох.