Технические данные – Инструкция по эксплуатации Bosch DCN-FCIDSK Flight Case for 2 Interpreter Desks

Страница 145

Advertising
background image

Беспроводная цифровая конгресс-система Digital Congress Network - Next Generation | Технические данные | 141

Технические данные

Соответствует IEC 60914, международному стандарту для
конференц-систем.
Микрофоны

Частотная характеристика микрофона

Частотная характеристика

от 100 Гц до 16 кГц

Тип преобразователя

Конденсаторный

Диаграмма направленности Кардиоидная
Чувствительность

9,3 мВ при уровне звукового давления

85 дБ (Rl=3k3, U=5В)

Макс. SPL при КНИ

< 3 % 110 дБ

Эквивалентный уровень вход-

ного шума

24 дБ lin, 21 дБА

Полярная диаграмма микрофона LBB 4149 для розового
шума в октавах

250

500 1k

2k

4k

8k

Гц

Чувствительность F-

Rear

Указатель

10,5

12

15,5 17,5 17

11,5 [дБ]

Чувствительность F-

Random

Указатель

3,7

3,7 4,6 5,0 4,3 3,9

[дБ]

Линии передачи

От участника к переводчику.

От участника к участнику.

От переводчика к участнику.

От переводчика к переводчику.

С дополнительного входа к участнику.

С дополнительного входа к переводчику.

От участника на дополнительный выход.

От переводчика на дополнительный выход.

Общие

Частотная характеристика

125 Гц — 20 кГц*

КНИ

< 0,5 %

КНИ при перегрузке

< 1 %

Переходное затухание на ча-

стоте 4 кГц

> 80 дБ

Динамический диапазон

> 90 дБ

* Каналы внутренней связи 125 Гц — 5 кГц
Комбинированные устройства

Микрофон участника с каналом передачи на

наушники переводчика.

Микрофон участника с каналом передачи на

наушники участника.

Микрофон участника с каналом передачи на

дополнительный выход.

Микрофон переводчика с каналом передачи на

наушники переводчика.

Микрофон переводчика с каналом передачи на

наушники участника.

Микрофон переводчика с каналом передачи на

дополнительный выход.

Общие

Типичная частотная характе-

ристика

от 125 Гц (-8 дБ) до 16 кГц(-8 дБ)

Отношение чувствительности

фронт — произвольное на-

правление

> 4.6 дБ

Номинальный уровень звуко-

вого давления собственных

шумов

< 24 дБ (A)

КНИ при перегрузке

< 1 %

Переходное затухание

> 96 дБ

Электрические и электроакустические характеристики

системы
Общие

Нормальный уровень входно-

го сигнала

от 125 Гц (-8 дБ) до 16 кГц(-8 дБ)

Уровень перегрузки

> 4.6 дБ

Автоматическое снижение ко-

эффициента усиления при

входном уровне перегрузки

25 дБ (каналы перевода), 21 дБ (канал

динамика участника) (кроме PA-выхода

основного канала)

Главный ручной регулятор ко-

эффициента усиления

24 x 1 дБ и OFF (отключение звука)

www.boschsecurity.ru

Bosch Security Systems OOO

1

Advertising