JVC RC-EZ36 - Инструкция (Страница 2)

1 Включите устройство.
2 Выберите источник звука.
Начинается воспроизведение. (Кнопка TAPE
описана справа в разделе “ОПЕРАЦИИ С
КАССЕТАМИ”.)
3 Настройка громкости.
Стандартная процедура
Временное выключение звука
1 Выберите диапазон—FM (стерео/
моно) или AM.
2 Выберите радиостанцию.
• При нажатии и удерживании любой
из кнопок устройство начнет поиск,
который прекращается при настройке на
радиостанцию с достаточным сигналом.
• При повторяющихся кратких нажатиях
частота меняется пошагово.
3 Настройка громкости.
Улучшение приема FM
Можно запрограммировать 20 радиостанций FM и
10 радиостанций AM.
• Для выполнения следующих действий
установлено ограничение времени. В случае
отмены настройки до завершения операции
начните снова с действия 2.
1 Настройтесь на радиостанцию, которую
необходимо сохранить в памяти.
2
3 Выберите запрограммированный
номер.
Также можно использовать нумерованные
кнопки на пульте дистанционного управления.
Чтобы выбрать программу номер 5, нажмите
кнопку “5”. Чтобы выбрать программу номер 15,
нажмите кнопки “+10,” “1,” , а затем “5”.
• Нажмите кнопку STOP 7 чтобы отменить
запрограммированную станцию.
4
ПРИМЕЧАНИЕ
При отключении шнура питания или сбое питания
запрограммированные станции будут удалены
через несколько дней. В этом случае следует
повторно запрограммировать радиостанции.
Стандартная процедура
ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ
Процедура воспроизведения
Стандартная запись
ОПЕРАЦИИ С КАССЕТАМИ
1 Выберите источник звука “TAPE”.
2 Нажмите кнопку 7/0 STOP/EJECT и
вставьте кассету.
РАБОТА С CD-ДИСКАМИ/УСТРОЙСТВАМИ USB
Увеличение...
Уменьшение...
Возможно 32 значения уровня громкости—
VOL MIN, 01, 02, ... 30, VOL MAX.
ПРИМЕЧАНИЕ
IЕсли устройство было отключено при уровне
звука большем, чем 16, при повторном
включении устройства уровень звука будет
автоматически установлен на 16.
Только с помощью пульта дистанционного
управления.
Для возврата звука нажмите эту же кнопку еще
раз.
Вы можете наслаждаться звуком с мощными
басами с помощью эффекта Hyper-Bass Sound.
Для включения эффекта нажмите эту же кнопку
еще раз. Надпись “HBS” исчезает с дисплея.
Только с помощью пульта дистанционного
управления.
По истечении указанного времени устройство
автоматически выключится.
При каждом нажатии кнопки значение времени
меняется следующим образом:
Для подтверждения времени автоматического
отключения:
После установки таймера нажмите кнопку
SLEEP один раз. На дисплее будет отображаться
оставшееся время.
Чтобы отменить установку таймера
автоматического отключения:
Нажмите кнопку SLEEP несколько раз, чтобы
выбрать “OFF”. Надпись “SLEEP” исчезает с дисплея.
Отключение питания устройства приведет
к отмене установки “sleep” для отключения
устройства по таймеру.
В соответствии с жанром прослушиваемой музыки
можно выбрать один из 5 предустановленных
режимов звучания.
При каждом нажатии кнопки выполняется смена
режима звучания в следующем порядке:
ROCK Подходит для акустической
музыки.
CLASSIC Подходит для классической
музыки.
POP Подходит для вокальной музыки.
JAZZ Подходит для джазовой музыки.
Индикация
отсутствует Нормальный звук.
Настройка антенны
или
Выберите запрограммированный
номер.
Также можно использовать нумерованные
кнопки на пульте дистанционного управления.
Чтобы выбрать программу номер 5, нажмите
кнопку “5”. Чтобы выбрать программу номер 15,
нажмите кнопки “+10”, “1”, а затем “5”.
Антенна AM является встроенной, поэтому для
улучшения приема радиостанций диапазона AM
можно настроить положение устройства.
AM:
FM:
Главный блок Пульт дистанционного
управления
Главный блок
Пульт дистанционного
управления
2
3
1
Главный блок
2 3
1
Главный блок
Пульт дистанционного управления
Пульт дистанционного управления
Главный блок Пульт дистанционного управления
Направление движения
пленки
4
1
На верхней панели главного блока
3 Аккуратно закройте
держатель кассеты и запустите
воспроизведение.
Только для главного блока
4 Настройка громкости.
Остановка воспроизведения
Только для главного блока
Воспроизведение также останавливается по
завершении пленки.
Быстрая перемотка кассеты вперед или назад
Только для главного блока
Когда кассета дойдет до конца, нажмите кнопку
7/0 STOP/EJECT для выхода кассеты 1 REW или
¡ FF.
Главный блок
Пульт дистанционного
управления
или
1 Подготовьте источник для записи (радио,
CD или USB).
• Для записи с радиоприемника:
Выберите “TUNER” в качестве источника
звука и настройте устройство на требуемую
радиостанцию.
• Для записи с компакт-диска:
Выберите “CD” в качестве источника и
установите компакт-диск.
• Для записи через порт USB:
Задайте в качестве источника “USB” и
подсоедините USB-устройство.
2 Вставьте чистую или перезаписываемую
кассету.
Используйте только кассеты с пленкой Type-I
Normal.
3 Нажмите кнопку ¶ REC.
Кнопка 3 PLAY также нажимается, и запись
начинается.
Остановка записи
Нажмите кнопку 7/0 STOP/EJECT.
Воспроизведение также останавливается по
завершении пленки.
3 2
Использование функции отсечения биений
При записи радиопередачи в диапазоне AM
могут происходить помехи в виде биений. В этом
случае установите переключатель “BEAT CUT” на
задней панели устройства в одно из возможных
положений: “1” или “2”.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Перезапись кассет, пластинок ипи дисков
без разрешения владельца авторских прав
на звуковой или визуальный материал,
передачу или кабельиую лрограмму, может
лротиворечить закоиу.
• Во время записи можно настраивать громкость.
Уровень громкости записи устанавливается
автоматически и не изменяется при изменении
громкости воспроизведения.
• Если во время записи устройство находится
вблизи от включенного телевизора, записанный
звук может содержать избыточный шум. При
записи выключайте телевизор или держите
устройство на достаточном расстоянии от него.
Можно начать и остановить воспроизведение и
запись одновременно (только для компакт-дисков
и устройств USB).
1 Установите диск или подключите
устройство USB.
2 Вставьте чистую или перезаписываемую
кассету.
3 Выберите “CD” или “USB” в качестве
источника звука.
4 Нажмите кнопку ¶ REC (при этом кнопка
3 PLAY также нажимается). Начинается
запись.
• Если во время записи пленка на
кассете закончится, воспроизведение с
компакт-диска или устройства USB будет
автоматически приостановлено.
• Если первым прекратится воспроизведение
с компакт-диска или устройства USB, запись
на кассету не будет остановлена. В этом
случае нажмите кнопку
7/0 STOP/EJECT для
остановки записи.
T
Главный блок
Пульт дистанционного
управления
90 80 70
60 30 40 50 20 10
1
2
3
1
2
3
VOL
VOL
Главный блок
Пульт дистанционного
управления
или
1
4
Выключение питания устройства
Индикатор STANDBY на устройстве загорится
красным цветом.
AM
FM STEREO FM MONO
Настройка на запрограммированную
радиостанцию Программирование радиостанций
Настройка громкост
Усиление басов
Выбор режимов звучания Установка таймера
Синхронизированная запись
При выполнении новой записи предыдущая
запись стирается.
Стирание кассеты без выполнения новой
записи
1 Выберите “TAPE” в качестве источника
звука.
2 Для начала записи нажмите кнопку ¶ REC.
Стирание записи с кассеты
OFF (отменено)
AM
FM STEREO FM MONO
Отображаемая на дисплее информация
При остановленном воспроизведении...
Для аудио CD
Для MP3/WMA
Во время воспроизведения...
* Только для USB
Общее количество
файлов
Общее время
воспроизведения
Текущая дорожка
Текущее состояние
(пауза или воспроизведение)
Время от начала
воспроизведения
Во время воспроизведения...
При каждом нажатии кнопки режим повторного
воспроизведения меняется следующим образом:
1 REPEAT Повторение одной дорожки или
файла.
REPEAT Повтор всех дорожек (файлов).
FOLDER
REPEAT Повторить все файлы из папки.
(Только для дисков MP3/WMA)
RANDOM Воспроизведение дорожек (файлов)
в произвольном порядке.
• Для отмены нажимайте ту же кнопку несколько
раз, пока индикатор, приведенный выше, не
исчезнет с дисплея.
*Индикатор USB
Индикатор
компакт-диска
2
3
Главный блок Пульт дистанционного управления
2
3
Общее количество папок
*Индикатор USB
(мигание)
Общее количество дорожек
Повторное/произвольное
воспроизведение
Формат файла
Чтобы вывести информацию, содержащуюся
в ID3-теге
Во время воспроизведения нажмите кнопку
PROGRAM/DISPLAY. На дисплее появится
транспарант “ID3 ON” , после этого - название, имя
исполнителя и название альбома для файла, на
котором остановился указатель при прокрутке.
• Для отмены вывода содержания ID3-тега снова
нажмите ту же кнопку во время воспроизведения.
На экране дисплея появится транспарант “ID3 OFF”.
Стандартная процедура
1 Установите диск или подключите
аудиоустройство USB.
2 Начните воспроизведение.
3 Настройка громкости.
Остановка воспроизведения
Приостанов воспроизведения
• Для возобновления воспроизведения нажмите
эту же кнопку еще раз.
Главный блок
Пульт дистанционного
управления
Главный блок
Пульт дистанционного
управления
или
Можно запрограммировать до 32 дорожек для
воспроизведение в требуемом порядке.
При остановленном воспроизведении...
1
Для MP3/WMA
2 Выберите необходимую дорожку.
Также можно использовать нумерованные
кнопки на пульте дистанционного управления.
См. “Прямой поиск нужного места на диске”.
Для MP3/WMA
3 Введите желаемую дорожку.
4 Повторите действия 2 и 3.
Нажмите кнопку STOP 7 чтобы отменить
запрограммированную станцию.
5 Начните воспроизведение.
На дисплее загорается индикатор “PROGRAM”.
Дорожка для программирования
или или
Диск USB
Выбор дорожки
• Для непосредственного выбора дорожки
можно воспользоваться нумерованными
кнопками. См. раздел “Прямой поиск нужного
места на диске”, приведенный ниже.
Перемещение к требуемому месту на диске
Во время воспроизведения...
или или
или
Запрограммированное воспроизведение
Нажать и
удерживать Нажать и
удерживать
или
Как проверить содержимое программы
Нажимайте на кнопку PROGRAM/DISPLAY
несколько раз, пока не остановится
воспроизведение. На дисплей будут выведены
номер папки (для дисков MP3/WMA) и номер
дорожки.
Как добавить дорожку в программу
Нажимайте на кнопку PROGRAM/DISPLAY
несколько раз, пока не остановится
воспроизведение. Когда на дисплее появятся
мигающие символы “00”, выполните шаги 2 и 3,
приведенные в левой колонке.
Как отредактировать программу
Нажимайте на кнопку PROGRAM/DISPLAY
несколько раз, пока не остановится
воспроизведение. Когда появится номер
программы, которую вы желаете отредактировать,
выполните шаги 2 и 3, приведенные в левой
колонке.
Удаление всей программы
Нажмите STOP
7 после останова
воспроизведения. Надпись “PROGRAM” исчезает с
дисплея.
• В следующих случаях также полностью
удаляется вся программа:
– при открытии дверцы диска.
– при отключении устройства.
– при выборе другого источника
воспроизведения.
Прямой поиск нужного места на
диске
Используйте нумерованные кнопки на пульте
дистанционного управления.
• Чтобы выбрать дорожку номер 5, нажмите
кнопку “5”.
• Если общее число дорожек выражено
двузначным числом:
Чтобы выбрать дорожку номер 15, нажмите
кнопки “+10”, “1”, а затем “5”.
• Если общее число дорожек выражено
трехзначным числом:
Чтобы выбрать дорожку номер 15, нажмите
кнопки “+10”, “+10”, “1”, а затем “5”.
Чтобы выбрать дорожку номер 115, нажмите
кнопки “+10”, “1”, “1” а затем “5”.
В случае прослушивания MP3- или WMA-диска,
нажмите FOLDER/TUNING или (или
TUNING/FOLDER
5 или ∞ на пульте
дистанционного управления), чтобы перед тем,
как задать дорожку, выбрать папку.
ПРИМЕЧАНИЕ
При использовании нумерованных клавиш,
нажимайте последующую кнопку не позднее, чем
через 3 с после нажатия предыдущей. В пртивном
случае, устройством будет считана ранее нажатая
кнопка и начнется воспроизведение.
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Главный блок Пульт дистанционного
управления
Главный блок
Пульт дистанционного
управления
Диск USB
Диск
Главный блок
Пульт дистанционного
управления
USB
При плохом приеме FM-стерео (FM STEREO)
выберите монофонический прием (FM MONO).
Надпись “STEREO” исчезает с дисплея.
ПРИМЕЧАНИЕ
Для некоторых радиостанций FM-диапазона
вещание выполняется без стерео режима. В этом
случае индикатор “STEREO” не будет светиться на
дисплее даже в случае, если выбран параметр
“FM STEREO”.
или или
Главный блок
Пульт дистанционного
управления
Папка
Дорожка
или
или
или или
Главный блок
Пульт дистанционного
управления
[RU]RC-EZ36_f.indd 4-5 [RU]RC-EZ36_f.indd 4-5 10/12/06 11:33:51 AM 10/12/06 11:33:51 AM