Инструкция по эксплуатации JVC KD-R511
Страница 103
٢۵
ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﺽﺭﺍﻮﻋ
ﻞﻠﻋ/ﺎﻬﻧﺩﺮﻛ ﻥﺍﺮﺒﺟ
MP3/WMA
ﺶﺨﭘ
.ﺖﺴﻴﻧ ﺢﻴﺤﺻ ﻩﺪﺷ ﺮﭙﺳ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ
ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻦﻳﺍ .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺥﺭ ﺶﺨﭘ ﻝﻼﺧ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﻦﻳﺍ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻚﺴﻳﺩ ﻭﺭﺮﺑ ﺎﻬﻛﺍﺮﺗ ﻂﺒﺿ ﻰﮕﻧﻮﮕﭼ
ﻪﺤﻔﺻ ﻭﺭ ﺮﺑ
“NO FILE”
ﻪﻨﻳﺰﮔ
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﻳﺎﻤﻧ
کﺍﺮﺗ یﻭﺎﺣ ﻪﻛ یﺮﮕﻳﺩ ﻪﺷﻮﭘ .
*
ﺖﺳﺍ ﯽﻟﺎﺧ ﻪﺷﻮﭘ ﮏﻳ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﺷﻮﭘ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺖﺳﺍ
MP3/WMA
یﺎﻫ
ﻭﺭ ﺮﺑ
“NOT SUPPORT”
ﺕﺭﺎﺒﻋ
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺩﺭ ﻙﺍﺮﺗ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
WMA
ﻙﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻳ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻰﺘﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺭﺍﺬﮔﺪﻛ ﻙﺍﺮﺗ ﻪﺑ
.ﺪﻳﻭﺮﺑ ﻥﺪﺷ ﻰﭙﻛ ﺯﺍ ﻩﺪﺸﻧ
ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺖﺳﺭﺩ ﺎﻫﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ
.(ﻡﻮﺒﻟﺁ ﻢﺳﺍ :ﻝﺎﺜﻣ ﺍﺮﺑ)
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﺎﻬﻤﻗﺭ (گﺭﺰﺑ ﻑﻭﺮﺣ) ﺎﺒﻔﻟﺍ ﻑﻭﺮﺣ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﺒﻤﺳ ﺯﺍ یﺩﻭﺪﺤﻣ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺶﺨﭘ
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺰﻳﻮﻧ
.ﺪﻳﻭﺮﺑ ﺮﮕﻳﺩ ﻞﻳﺎﻓ ﻪﺑ .ﺖﺴﻴﻧ
MP3/WMA
ﻙﺍﺮﺗ ﻩﺪﺷ ﺶﺨﭘ ﻙﺍﺮﺗ
ﺎﻳ
MP3
ﺮﻴﻏ ﺎﻫ ﻙﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ
<.wma>
ﺎﻳ
<.mp3>
ﺪﻧﻮﺴﭘ ﺪﻛ)
(.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻪﻓﺎﺿﺍ
WMA
ﻥﺩﺯ ﻚﻤﺸﭼ ﻪﺑ
“READING”
ﺕﺭﺎﺒﻋ
.ﺪﻫﺩ ﻰﻣ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﻭﺭ ﺮﺑ
ﯽﻣ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻥﺎﻣﺯ •
.ﺪﺷﺎﺑ
.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺎﻳﺯ ﯽﻠﻴﺧ یﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ﺎﻳ ﺐﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺯﺍ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻕﺮﺑ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺲﭙﺳ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ •
ﻪﺤﻔﺻ ﻭﺭ ﺮﺑ
“NO FILE”
ﻪﻨﻳﺰﮔ
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﻳﺎﻤﻧ
کﺍﺮﺗ یﻭﺎﺣ ﻪﻛ یﺮﮕﻳﺩ ﻪﺷﻮﭘ .
*
ﺖﺳﺍ ﯽﻟﺎﺧ ﻪﺷﻮﭘ ﮏﻳ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﺷﻮﭘ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺖﺳﺍ
MP3/WMA
یﺎﻫ
ﻭﺭ ﺮﺑ
“NOT SUPPORT”
ﺕﺭﺎﺒﻋ
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺩﺭ ﻙﺍﺮﺗ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
WMA
ﻙﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻳ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻰﺘﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺭﺍﺬﮔﺪﻛ ﻙﺍﺮﺗ ﻪﺑ
.ﺪﻳﻭﺮﺑ ﻥﺪﺷ ﻰﭙﻛ ﺯﺍ ﻩﺪﺸﻧ
ﺎﻤﺷ ﻪﻛ ﯽﺒﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ/ﺎﻬﻛﺍﺮﺗ
ﺶﺨﭘ ﺪﻳﺩﻮﺑ ﻩﺩﺮﻛ یﺰﻳﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺨﻧ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻥﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻥﺎﻣﺯ ﺮﻬﻣ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺶﺨﭘ ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﻪﺷﻮﭘ/کﺍﺮﺗ ﻦﻴﻟﻭﺍ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻪﺷﻮﭘ/کﺍﺮﺗ ﻦﻴﻟﻭﺍ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺶﺨﭘ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ یﺍ
ﻭﺭ ﺮﺑ
“CANNOT PLAY”
ﺕﺭﺎﺒﻋ •
.ﺪﻧﺯ ﻰﻣ ﻚﻤﺸﭼ ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺤﻔﺻ ﻭﺭ ﺮﺑ
“NO USB”
ﻪﻨﻳﺰﮔ •
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺍﺭ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ •
.ﺪﻨﻛ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ
ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺪﻨﺑﺪﻛ ﺎﻫ ﻙﺍﺮﺗ ﻭﺎﺣ ﻪﻛ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻚﻳ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﺖﺳﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ •
ﻰﻫﺎﮔ ﺍﺪﺻ ،ﻙﺍﺮﺗ ﻚﻳ ﺶﺨﭘ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ
.ﺖﺳﺍ ﻊﻄﻗ
.ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻰﭙﻛ
USB
ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻭﺭ ﺮﺑ ﻰﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ
MP3/WMA
ﺎﻫ ﻙﺍﺮﺗ
ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﻰﭙﻛ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ
MP3/WMA
ﺎﻫ ﻙﺍﺮﺗ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻌﺳ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺖﺳﺭﺩ ﺎﻫﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ
.(ﻡﻮﺒﻟﺁ ﻢﺳﺍ :ﻝﺎﺜﻣ ﺍﺮﺑ)
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﺎﻬﻤﻗﺭ (گﺭﺰﺑ ﻑﻭﺮﺣ) ﺎﺒﻔﻟﺍ ﻑﻭﺮﺣ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﺒﻤﺳ ﺯﺍ یﺩﻭﺪﺤﻣ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ
WMA
ﺎﻳ
MP3
ﺢﻴﺤﺻ یﺎﻬﻛﺍﺮﺗ یﺍﺭﺍﺩ ﺎﻣﺍ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﺘﻳﺩ یﻭﺎﺣ ﻪﻛ یﺍ ﻪﺷﻮﭘ ﺎﻳ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻟﺎﺧ ﯽﻜﻳﺰﻴﻓ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﻪﻛ ﻪﺷﻮﭘ
*
PE20-27_KD-R511[EU]1.indd 25
PE20-27_KD-R511[EU]1.indd 25
12/8/09 9:44 AM
12/8/09 9:44 AM