ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ, ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺩﻮﺒﻬﺑ, ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ – Инструкция по эксплуатации JVC KD-R521
Страница 60: ﻰﺘﺳﺩ ﺭﻮﻄﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ, ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺯﺍ ﻯﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ, Am/fm
۶
ﻰﺳﺭﺎﻓ
FM
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺩﻮﺒﻬﺑ
١
٢
}
<MONO>
}
<TUNER>
}
<MONO ON>
ﻰﻳﻮﹺﻳﺮﺘﺳﺍ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﻰﻟﻭ ،ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﺘﻬﺑ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
.ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺵﻭﺭ ﻥﺎﻤﻫ
ﻮﻳﱰﺳﺍ ﺖﻜﻓﺍ یﺯﺎﺳﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ
<MONO OFF>
SSM
—
FM
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ
(ﻯﻮﻗ ﻯﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻰﺒﻴﺗﺮﺗ ﻪﻈﻓﺎﺣ)
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ
FM
یﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ١٨ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
...
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻚﻳ ﻪﺑ ﻥﺩﺮﻛ ﺵﻮﮔ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ
١
٢
SSM 01 – 06>
}
<SSM>
}
<TUNER>
}
<13 – 18
/
07 – 12
/
ﯽﻠﺤﻣ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻭ ﺪﻧﺯ ﯽﻣ ﮏﻤﺸﭼ
“SSM”
ﻭ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ ﻦﻳﺮﺗ یﻮﻗ ﺎﺑ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻻﺎﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
،ﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ۶ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺭﺍﺮﻜﺗ
SSM
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﮕﻳﺩ یﺎﻫ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺯﺍ ﯽﻜﻳ
(
AM/FM
) ﻰﺘﺳﺩ ﺭﻮﻄﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ
ﻪﺑ ﺍﺭ
AM
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ۶ ﻭ
FM
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ١٨ ﺎﺗ ﯽﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺕﺭﻮﺻ
١
ﺩﻮﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﯽﻫﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
}
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺍﺭ
٢
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ ﻦﺷﻭﺭ
“PRESET MODE”
٣
.ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﻩﺭﺎﻤﺷ
}
ﻭ ﺪﻧﺯ ﯽﻣ ﮏﻤﺸﭼ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﻩﺭﺎﻤﺷ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ (ﻪﻈﻓﺎﺣ)
“MEMORY”
ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺯﺍ ﻯﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺎﻳ
١
٢
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺶﻳﲈﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﲑﻴﻐﺗ
(Radio Data System یﺍﺮﺑ)
ﺖﻋﺎﺳ
j
ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ
[ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ]
[ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ]
“AM”
ﺎﻳ
“FM”
}
ﯽﻣ ﺍﺪﻴﭘ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ [ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ]
•
.ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ ﺍﺪﻴﭘ ﯽﺘﺳﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ [ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ]
•
.ﺪﻨﻛ
ﺭﺎﺸﻓ ﹰﺍﺭﺮﻜﻣ ﺍﺭ ﻪﻤﻛﺩ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻧﺯ ﯽﻣ ﮏﻤﺸﭼ
“M”
.ﺪﻴﻫﺩ
.ﺪﻧﺯ ﯽﻣ ﮏﻤﺸﭼ
“ST”
،ﯽﻓﺎﻛ ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ ﺕﺭﺪﻗ ﺯﺍ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ
FM
ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺶﺨﭘ ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻡﺎﮕﻨﻫ
[ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ]
PE02-19_KD-R521[EU]f.indd 6
PE02-19_KD-R521[EU]f.indd 6
10/15/10 11:15 AM
10/15/10 11:15 AM