JVC KW-XR811 - Инструкция (Страница 175)

٣٧ ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﻪﺑ ،
USB
ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﻳ ﻥﺩﺮﻛ ﻞﺻﻭ ﻡﺎﮕﻨﻫ
•
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
ﺎﻳ
USB
یﺎﻬﺑﺎﻫ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
•
.ﺪﻨﻜﻧ ﺭﺎﻛ ﺏﻮﺧ
USB
ﻥﺍﻮﺧ ﺕﺭﺎﻛ
ﺢﻴﺤﺻ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮔﺍ
•
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ
“No File”
،ﺪﺷﺎﺒﻧ
،١٫١ ،١٫٠ ﻪﺨﺴﻧ)
ID3
ﺐﺴﭼﺮﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
•
یﺍﺮﺑ ﻭ
MP3
یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ (٢٫۴ ﺎﻳ ٢٫٣ ،٢٫٢
.ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ
WMA/WAV
یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ
MP3/WMA/
￯ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
•
:ﺪﻨﻛ ﺶﺨﭘ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﻂﻳﺍﺮﺷ ￯ﺍﺭﺍﺩ
WAV
:
MP3
:ﺖﻴﺑ ﺖﻋﺮﺳ–
ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺭﺩ ﺖﻴﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٣٢٠ — ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺭﺩ ﺖﻴﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٣٢
(
MPEG-1
￯ﺍﺮﺑ)
ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺭﺩ ﺖﻴﺑ ﻮﻠﻴﻛ ١۶٠ — ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺭﺩ ﺖﻴﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٨
(
MPEG-2
￯ﺍﺮﺑ)
:￯ﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ–
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ۴٨ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ۴۴٫١ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٣٢
(
MPEG-1
￯ﺍﺮﺑ)
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢۴ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٢٫٠۵ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١۶
(
MPEG-2
￯ﺍﺮﺑ)
:
WMA
ﺮﺑ ﺖﻴﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٣٢٠ — ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﻴﺑ ﻮﻠﻴﻛ ۵ :ﺖﻴﺑ ﺖﻋﺮﺳ–
ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ۴٨ — ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٨ :￯ﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ–
ﻪﻟﺎﻧﺎﻛ ٢/ﻪﻟﺎﻧﺎﻛ ١ :ﻝﺎﻧﺎﻛ–
:
WAV
ﺭﺩ ﺖﻴﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٧٠۵ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﻄﺧ
PCM
:ﺖﻴﺑ ﺖﻋﺮﺳ–
ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺭﺩ ﺖﻴﺑ ﻮﻠﻴﻛ ١ ۴١١ ﻭ ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ۴۴٫١ :￯ﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ–
ﻪﻟﺎﻧﺎﻛ ٢/ﻪﻟﺎﻧﺎﻛ ١ :ﻝﺎﻧﺎﻛ–
VBR
ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ
MP3
￯ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
•
. ﺪﻳﺎﻤﻧ ﺶﺨﭘ ﺍﺭ (ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﻴﺑ ﺖﻋﺮﺳ)
٢۵ ﻞﻳﺎﻓ ﻭ ﻪﺷﻮﭘ ﻡﺎﻧ ￯ﺍﺮﺑ ﺎﻫﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ
•
<.wav>
،
<.wma>
،
<.mp3>
ﻞﻣﺎﺷ) ﺖﺳﺍ ﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ
ﺐﺴﭼﺮﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ￯ﺍﺮﺑ ﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ ١٢٨ ﻭ (ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﻫ
.
MP3/WMA/WAV
ﻭ ﻞﻳﺎﻓ ٢٠ ٠٠٠ ﺎﺗ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
•
.(ﻪﺷﻮﭘ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻞﻳﺎﻓ ٩٩٩) ﺖﺳﺍ ﻪﺷﻮﭘ ٢ ٠٠٠
ﻪﻛ
USB
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
•
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻥﺁ ﻥﺎﻳﺮﺟ ﻭ ﺖﺳﺍ ﺖﻟﻭ ۵ ﺯﺍ ﺮﻴﻏ ﻪﺑ ﻥﺁ یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ
.ﺪﻫﺩ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺍﺭ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﭙﻣﺁ ﯽﻠﻴﻣ ۵٠٠ ﺯﺍ
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺹﺎﺧ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ
USB
یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳﺩ
•
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺍﺭ ﺎﺘﻳﺩ ﺖﻇﺎﻔﺣ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
.ﺩﺮﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
٢۵ ﻞﻳﺎﻓ/ﻪﺷﻮﭘ ﻡﺎﻧ ￯ﺍﺮﺑ ﺎﻫﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ
•
ﯽﻣ ﻢﻫ
<.wma>
،
<.mp3>
ﻞﻣﺎﺷ) ﺖﺳﺍ ﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ
ﺐﺴﭼﺮﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ￯ﺍﺮﺑ ﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ ١٢٨ ﻭ (ﺩﻮﺷ
.
MP3/WMA
ﻭ ﻞﻳﺎﻓ ٢٠ ٠٠٠ ﺎﺗ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
•
.(ﻪﺷﻮﭘ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻞﻳﺎﻓ ٩٩٩) ﺖﺳﺍ ﻪﺷﻮﭘ ٢ ٠٠٠
VBR
ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ￯ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
•
.ﺪﻨﻛ ﺶﺨﭘ ﺍﺭ (ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺖﻴﺑ ￯ﺎﻬﺘﻋﺮﺳ)
ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ ﻑﻼﺘﺧﺍ ￯ﺭﺍﺪﻘﻣ
VBR
ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ￯ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ
ﻩﺪﺷ ￯ﺮﭙﺳ ﺖﺳﺭﺩ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ￯ﺮﭙﺳ
یﺍﺮﺟﺍ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ،ﺹﻮﺼﺨﺑ .ﺪﻨﻫﺩ ﻰﻨﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺗﺯﺭﺎﺑ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻦﻳﺍ ،ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
:ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻤﻧ ﺮﻳﺯ ￯ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
•
ﻭ
MP3i
ﺖﻣﺮﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔ ﺪﻛ
MP3
یﺎﻬﻠﻳﺎﻓ–
.
MP3 PRO
.ﺖﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ￯ﺭﺍﺬﮔﺪﻛ
MP3
￯ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ–
.٢/١ ﻪﻳﻻ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ￯ﺭﺍﺬﮔﺪﻛ
MP3
￯ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ–
،ﻩﺩﺮﺸﻓ ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔ ﺪﻛ
WMA
یﺎﻬﻠﻳﺎﻓ–
.ﯽﺗﻮﺻ ﻭ ،ﯽﺼﺼﺨﺗ
Windows Media® Audio
ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻪﻛ
WMA
￯ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ–
.ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ
ﻥﺪﺷ ﻰﭙﻛ ﺯﺍ ﻪﻛ
DRM
ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺖﻣﺮﻓ
WMA
￯ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ–
.ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
ﻭ ،
ATRAC3
،
AIFF
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻰﻳﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ￯ﺍﺭﺍﺩ ﻪﻛ ﻰﻳﺎﻬﻠﻳﺎﻓ–
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻩﺮﻴﻏ
ﺖﺑﺎﺛ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺖﻋﺮﺳ ﻰﻟﻭ ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﺭﺎﻛ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
•
.ﺖﺴﻴﻧ
ﮏﻳ ﺯﺍ
MP3/WMA/WAV
یﺎﻫ ﻙﺍﺮﺗ ﺶﺨﭘ
USB
ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﻦﻜﻤﻣ ﺶﺨﭘ ﺐﻴﺗﺮﺗ ،
USB
ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻚﻳ ﺯﺍ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ
•
.ﺪﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺎﻫ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﺶﺨﭘ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ
ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻰﮔﮋﻳﻭ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
•
ﺎﻬﻧﺁ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ
USB
￯ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻰﻀﻌﺑ ﻂﺒﺿ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﺖﻋﺮﺳ
USB
ﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
•
ﻝﺎﺼﺗﺍ ￯ﺎﻫ ﻞﺤﻣ ﻭ
USB
یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
•
ﻞﺻﻭ ﻰﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ
USB
یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻰﺧﺮﺑ
.ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﺖﺳﺭﺩ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺎﻳ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ
PE32-41_KW-XR811[EU]1.indd 37 PE32-41_KW-XR811[EU]1.indd 37 2/24/10 5:37 PM 2/24/10 5:37 PM