HONDA Accord - Инструкция (Страница 27)

Краткий справочник по автомобилю
26
Бортовые регистраторы
Данный автомобиль оснащен рядом устройств, называемых бортовыми регистратора-
ми. Они ведут запись некоторых параметров автомобиля в режиме реального времени.
К этим параметрам относятся, например, сигналы срабатывания подушек безопасности
или неисправности системы подушек безопасности. Вся записываемая регистраторами
информация является собственностью владельца автомобиля. Доступ к ней других лиц
запрещен за исключением тех случаев, когда он осуществляется по решению суда или с
разрешения самого владельца.
Однако доступ к этой информации может быть осуществлен компанией Honda, ее
сотрудниками, официальными дилерами и сервисными предприятиями, предста-
вителями, подрядчиками только с целью проведения диагностики, исследования и
совершенствования автомобиля.
Диагностические регистраторы
Данный автомобиль оснащен рядом сервисных регистрирующих устройств, записы-
вающих информацию о работе силового агрегата и режимах движения автомобиля.
Наличие данной информации поможет техническому персоналу правильно провести
диагностику, ремонт и техническое обслуживание автомобиля. Доступ к этой информа-
ции запрещен за исключением тех случаев, когда он осуществляется по решению суда
или с разрешения владельца автомобиля. Однако доступ к этой информации может
быть осуществлен компанией Honda, ее сотрудниками, официальными дилерами и сер-
висными предприятиями, представителями, подрядчиками только с целью проведения
диагностики, исследования и совершенствования автомобиля.
В тексте настоящего Руководства вам будет неоднократно встречаться сигнальное
слово
ВНИМАНИЕ . Это сигнальное слово предваряет важные рекомендации, следуя
которым вы сможете предотвратить случайное повреждение автомобиля или воз-
можное отрицательное воздействие на окружающую среду, а также избавите себя от
прочего материального ущерба.
Символы и , которые вы можете встретить на табличках и наклейках автомо-
биля, напоминают вам о необходимости прочесть Руководство по эксплуатации для
обеспечения правильного и безопасного использования своего автомобиля.
Предупреждения об опасности
В процессе эксплуатации автомобиля очень важно соблюдать правила безопасности,
чтобы в максимальной степени обезопасить себя и других людей от возможного
травмирования или увечий. Ответственность за безопасность движения и эксплуатации
автомобиля лежит на водителе.
В целях обеспечения безопасности данное руководство содержит многочисленные
важные предупреждения, касающиеся вождения, а также правил безопасной экс-
плуатации и технического обслуживания автомобиля. Эта информация предупреждает
о потенциальной опасности, чреватой тяжелыми последствиями.
Разумеется, невозможно предвидеть абсолютно все опасные ситуации, которые могут
возникнуть в процессе эксплуатации или при проведении технического обслуживания
автомобиля. Поэтому всегда сами проявляйте здравый смысл, осмотрительность и
осторожность.
Важная информация о мерах безопасности доводится до владельца автомобиля в раз-
личных формах, включая следующие:
Таблички с предупреждениями.
x
Таблички наклеены в разных местах на кузове
автомобиля.
Предупреждения об опасности.
x
Для зрительного выделения текста предупреждений
используется восклицательный знак и одно из трех сигнальных слов:
ОПАСНОСТЬ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ или ВНИМАНИЕ. Эти сигнальные слова означают:
ОПАСНО
Вы ПОГИБНЕТЕ или ПОЛУЧИТЕ ТЯЖЕЛЫЕ УВЕЧЬЯ, если
будете игнорировать данное предупреждение.
ОСТОРОЖНО
Вы МОЖЕТЕ ПОГИБНУТЬ или ПОЛУЧИТЬ СЕРЬЕЗНУЮ
ТРАВМУ, если не будете следовать инструкциям.
ВНИМАНИЕ
Вы МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ТРАВМЫ, если не будете соблю-
дать необходимых мер предосторожности.
Указания по безопасному использованию и эксплуатации, например, важные
x
правила безопасности.
Разделы, посвященные вопросам безопасности, таким как безопасность водителя
x
и пассажиров.
Инструкции по правильной и безопасной эксплуатации автомобиля.
x
Настоящее руководство содержит различную информацию, посвященную вопросам
безопасной эксплуатации автомобиля, которую настоятельно рекомендуется внима-
тельно изучить.
26