Инструкция по эксплуатации HONDA Crosstour
Страница 212
Обору
дование, повышающее уровень к
омфорта автомобиля
210
Использование аудиосистемы
Голосовое управление
Команды жесткого диска
Hard Disc Drive play (Воспроизведение с жесткого диска)
x
Hard Disc Drive play track # (#: (Воспроизведение дорожки с
x
жесткого диска # (#:) 1 - 30)
Hard Disc Drive skip forward (Переход к началу следующего
x
файла жесткого диска)
Hard Disc Drive skip back (Переход к началу предыдущего
x
файла жесткого диска)
Hard Disc Drive album up'2 (Переход к предыдущему альбому
x
жесткого диска)
Hard Disc Drive album down'2 (Переход к следующему альбому
x
жесткого диска)
Hard Disc Drive track up (Переход к предыдущему файлу
x
жесткого диска)
Hard Disc Drive track down (Переход к следующему файлу
x
жесткого диска)
Hard Disc Drive playlist up'2 (Переход к предыдущему списку
x
воспроизведения жесткого диска)
Hard Disc Drive playlist down'2 (Переход к следующему списку
x
воспроизведения жесткого диска)
Hard Disc Drive track random*1 (Переход к воспроизведению
x
файлов жесткого диска в случайном порядке)
Hard Disc Drive track repeat*1 (Переход в режим повторного
x
воспроизведения жесткого диска)
Hard Disc Drive track scan*1 (Переход к сканированию файлов
x
жесткого диска)
Hard Disc Drive normal play (Обычное воспроизведение с
x
жесткого диска)
What am I listening -? (Что я слушаю?)
x
Who am I listening -? (Кого я слушаю?)
x
Who is this? (Кто это?)
x
What's playing? (Что воспроизводится?)
x
Who's playing? (Кто воспроизводится?)
x
What album is this? (Что это за альбом?)
x
*1: Данные команды попеременно включают и выключают
x
различные функции, поэтому действия системы могут не
совпадать с пожеланиями пользователя.
*2: Данные команды доступны только в соответствующих
x
режимах воспроизведения. Например, команда "Исполнитель"
доступна только в режиме "Исполнитель".
Команды радиоприемника
Audio on*1 (Аудиосистема вкл)
x
Audio off1 (Аудиосистема выкл)
x
Radio on*1 (Радиоприемник вкл)
x
Radio off1 (Радиоприемник выкл)
x
Radio выберите FM (Выбор диапазона FM радиоприемника)
x
Radio выберите AM (Выбор диапазона AM радиоприемника)
x
Radio tune - # FM (#: (Настроить радиоприемник на диапазон #
x
FM (#: frequency from 87,7 - 107,9) частота 87,7 - 107,9)
Radio tune - # AM (#: (Настроить радиоприемник на диапазон
x
# AM (#: frequency from 530 [five thirty] - 1710 [seventeen ten])
(частота от 530 [пять тридцать] до 1710 [семнадцать десять])
Radio seek up (Поиск радиоприемника вверх)
x
Radio seek down (Поиск радиоприемника вниз)
x
Radio next station (Следующая радиостанция)
x
Radio preset # (#: (Радиостанция предварительной настройки
x
# (#:) 1 - 12)
Radio FM preset # (#: (Радиостанция предварительной настрой-
x
ки # (#: диапазона FM) 1 - 12)
Radio AM preset # (#: (Радиостанция предварительной настрой-
x
ки # (#: диапазона AM) 1 - 6)
Radio scan*1 (Сканирование радиостанций)
x
*1: Данные команды попеременно включают и выключают раз-
личные функции, поэтому действия системы могут не совпадать с
пожеланиями пользователя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Уровень громкости радиоприемника голосовым управлением не
регулируется.
Команды для диска
Disc play (Воспроизвести диск)
x
Disc play track # (#: (Воспроизведение дорожки # (# с диска)
x
1 - 30)
Disc skip forward (Переход к началу следующего файла диска)
x
Disc skip back (Переход к началу предыдущего файла диска)
x
Disc track random*1 (Воспроизведение файлов диска в
x
случайном порядке)
Disc track repeat'1 (Повторное воспроизведение диска)
x
Disc track scan*1 (Режим сканирования диска)
x
Disc folder up (Перейти к верхней папке диска)
x
Disc folder down (Перейти к нижней папке диска)
x
Disc folder random*1 (Воспроизведение папок диска в случай-
x
ном порядке)
Disc folder repeat*1 (Повторное воспроизведение папок диска)
x
Disc folder scan*1 (Сканирование папок диска)
x
Disc normal play (Обычное воспроизведение диска)
x
*1: Данные команды попеременно включают и выключают
x
различные функции, поэтому действия системы могут не
совпадать с пожеланиями пользователя.