RENAULT Laguna Coupe - Инструкция (Страница 14)

Jaune Noir Noir texte
1.11
RUS_UD30301_7
Ouverture et fermeture des portes (X91 - D91 - Renault) RUS_NU_939-3_D91_Renault_1
При неисправности
электростеклоподъемников
Стекло не опускается при открывании и
не поднимается при закрывании двери. В
этом случае, потяните шесть раз подряд
кнопку стеклоподъемника соответствую-
щей двери для полного поднятия стекла.
Для закрывания двери действуйте так,
как указано в разделе «При неисправной
аккумуляторной батарее».
Звуковой сигнал
предупреждения о забытой
карте
Если Вы оставили карту в считывающем
устройстве, при открывании двери во-
дителя раздастся звуковой сигнал, и на
щитке приборов появится сообщение
«ВЫНЬТЕ КЛЮЧ-КАРТУ».
ОТКРЫВАНИЕ И ЗАКРЫВАНИЕ ДВЕРЕЙ (2/2)
Не закрывайте дверь, дер-
жась за стекло.
Не располагайте пальцы
слишком высоко в зоне 4.
Это позволит избежать травм.
4 3
Нарушения работы
При неисправности аккумуляторной
батареи:
– для открытия двери: потяните
ручку 5, затем осторожно откройте
дверь так, чтобы не повредить уплот-
нитель 3;
– для закрытия двери: нажмите на
верхнюю часть стекла (зона 4), удер-
живая дверь за ручку 5, чтобы обеспе-
чить проход стекла под уплотнитель 3,
затем закройте дверь без хлопка. 5
Закрывание дверей сопрово-
ждается закрыванием стекол.
Существует опасность полу-
чения тяжелых травм.
Из соображений безопас-
ности открывать и закрывать
дверь разрешается только на
неподвижном автомобиле.
Ответственность водителя при стоянке или остановке автомобиля
Даже на короткое время не покидайте автомобиль, в котором находится ре-
бенок, взрослый с ограниченными возможностями или животное, оставив
ключ в замке зажигания.
Они могут причинить вред себе или другим людям, запустив двигатель, включив обо-
рудование, например, стеклоподъемники, или заблокировав двери.
Кроме того, нужно учитывать, что в теплую и/или солнечную погоду температура в
салоне автомобиля поднимается очень быстро.
Существует опасность тяжелых травм или летального исхода.