Vitek VT-3543 - Инструкция (Страница 5)

ENGLISH
5
• Press the MODE button:
• The year digit will flash, then press the 5 button or the 6
button to adjust to the correct year.
• Press the MODE button:
• The month digit will flash, then press the 5 button or the
6button to adjust to the correct month.
• Press the MODE button:
• The date digit will flash, then press the 5 button or the 6
button to adjust to the correct date.
• Press the MODE button and the time is set.
If no key is pressed for 0 seconds, the clock will revert to
normal time display.
TO SET THE LANGUAGE OF WEEKDAYS
• In normal mode, press and hold the 6 button for  seconds.
• The language of the current weekdays will be displayed in the LCD:
e.g. English (EN), German (GE), Italian (IT), French (FR), Spanish (SP).
• Release the button when the corrected language displayed on LCD to set the lan-
guage.
TO SET THE FOREIGN TIME
• In normal mode, press and hold the 5 button for  seconds. The clock will switch to
foreign time with the “F” icon turn on.
• Press and hold the 5 button for  seconds in foreign time will switch to normal time
with the “F” icon turn off.
• In foreign time, press and hold the MODE button for  seconds to set the foreign
time with the hour digit flashes.
• Press the 6 button or the 5 button to adjust to the correct hour for the time zone.
• Press the MODE button and the foreign time is set.
• If no key is pressed for 0 seconds, the clock will revert to foreign time display.
3543IM_new.indd 5 15.07.2008 17:21:22