Выключение режима pbc, Изменение языка субтитров, Статус диска – Инструкция по эксплуатации Toshiba SD-63HK
Страница 16: Включение/выключение субтитров, Изменение языка звуковой дорожки
1
-/72 --:--
/0-9/Enter/Play Mode
2
3
4
5
Japan
CD-R
Bay Bridge
CLOSE MY EYES
DIVE T BLUE
Honey
8
9
10
11
12
flower
Lies and Truth-
winter fall
Rain
Strawberry
6
BLUE EYES
13
Welcome party
7
Blurry Eyes
14
Thailand
Pops
1
2
3
/0-9/Enter/Play Mode
1
-/72
2
3
4
5
Japan
CD-R
Bay Bridge
CLOSE MY EYES
DIVE T BLUE
Honey
8
9
10
11
12
flower
Lies and Truth-
winter fall
Rain
Strawberry
6
BLUE EYES
13
Welcome party
7
Blurry Eyes
14
Thailand
Pops
--:--
/0-9/Enter/Play Mode
15
-/72
16
Mother
CD-R
Hold Your Last
Pops
--:--
4
5
1/8 Eng Dolb y Digital
Off
1
2
DVD
AUDIO CD
VIDEO CD
00:34:56 01:12:33
00:34:56 01:12:33
1/9
Title
1/99
1/8
1/32
Chapter 1/999
Eng Dolby Digital
Eng
00:12
04:32
00:12
04:32
Track
Р/Р
PBC
34:56
71:33
Track 11/99
Y
1/8 Eng
1
2
Для многоязычных дисков можно выбрать желаемый язык
звукого сопровождения.
Во время воспроизведения нажмите кнопку AUDIO.
Отображается текущий язык звуковой дорожки.
Нажимайте повторно кнопку AUDIO до тех пор, пока
не будет выбран желаемый язык.
При воспроизведении VIDEO CD
Тип звукового сопровождения меняется каждый раз при
нажатии на кнорку AUDIO.
Замечания:
• Если при многократном нажатии на кнопку не удается прослушивать
звук на нужном языке, это означает, что на диске не записана
требуемая звуковая дорожка.
• Звучание выбранной звуковой дорожки может прерываться при
открытии лотка для дисков.
При воспроизведении этого диска вновь звуковое сопровождение
будет осуществляться на языке, установленном по умолчанию или
другом доступном языке.
Включение/выключение субтитров
При воспроизведении дисков с субтитрами можно их
отключить и при необходимости включить.
Во время воспроизведения нажимайте кнопку
SUBTITLE до тех пор, пока не появится надпись "Off".
Выключение режима PBC
Во время паузы нажмите цифровую кнопку 1, а затем
нажмите кнопку ENTER.
Во время воспроизведения нажимайте кнопку
SUBTITLE до тех пор, пока не появятся субтитры с
нужным языком.
Этот проигрыватель может воспроизводить MP3/WMA/JPEG -
данные, который были записаны на дисках CD-R или CD-RW.
Для работы с MP3/WMA/JPEG - данными необходим
компьютер с ОС Windows, приводом CD-ROM и программным
обеспечением для кодирования в форматах MP3/WMA/JPEG
(не прилагаются).
ОС Apple-HFS не используется.
Ограничения на воспроизведение MP3/WMA/JPEG CD
• MP3/WMA/JPEG CD - диск, записанный по стандарту ISO9660, для
него имя файла должно включать 3-разрядное расширение «mp3»,
«wma», «jpg».
• MP3/WMA/JPEG CD должны соответствовать стандартам ISO на
файлы.
• Данное устройство может читать 200 файлов на диске. Если один
каталог имеет больше чем 200 файлов, прочитываются первые 200
файлов, остальные файлы пропускаются.
• Устройство способно опознать на диске максимум до 50 каталогов.
• MP3/WMA/JPEG CD не могут использоваться для перезаписи.
• Если на CD имеются как звуковые дорожки, так и файлы MP3/WMA/
JPEG, воспроизводятся только звуковые дорожки.
• Данному устройству может потребоваться более чем одна минута для
прочтения файлов MP3/WMA/JPEG в зависимости от их структуры.
• Может воспроизводиться музыка, записанная по стандарту «Joliet
Recording Specification», на экране отображается имя файла (в
пределах 16 символов). Длинные имена файлов будут сокращены.
• Музыкальные файлы, записанные по стандарту «Hierarchical File
System» (HFS) не воспроизводятся.
• Устройство может воспроизводить базовые и прогрессивные файлы
JPEG.
Ограничения на отображение
• отображаются максимум - 16 символов.
Отображаются следующие символы::
заглавные и прописные буквы от А до Z, числа от 0 до 9, исимвол
подчеркивания ( _).
• Другие символы заменяются дефисами.
Замечания о файлах MP3/WMA/JPEG
Для воспроизведения MP3/WMA/JPEG CD в нужном порядке,
1. Используйте программное обеспечение MP3/WMA/JPEG, которое
именует данные в алфавитном порядке или по возрастанию чисел.
2. Имя каждого файла, должны включать двухразрядное или
трехзначное число (например, «01» «02» или «001» «002»).
3. Воздержитесь от создания слишком большого количества вложенных
каталогов.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
•
Некоторые MP3/WMA/JPEG CD могут не воспроизводится в
зависимости от условий записи.
• Диски CD-R/RW, на которых нет музыки, или файлы, не являющиеся
MP3/WMA/JPEG не могут воспроизводиться.
Замечания:
• Во время воспроизведения MP3/WMA/JPEG, нельзя использовать
режимы SEARCH (поиск), A-B Repeat (повторение фрагмента).
• Для MP3/WMA/JPEG CD можно использовать режимы Repeat (Track
или All) (повторение всего или дорожки), воспроизведение программы и
в случайном порядке (см. с. 33 и 34).
• В случае CD, содержащего как файлы MP3, WMA, так и файлы JPEG,
файлы для воспроизведения выбираются из меню.
Через несколько секунд появится экранный дисплей.
Замечания:
• Некоторые DVD-диски не поддерживают режим управления
субтитрами.
• Во время воспроизведения DVD-дисков при открытии/закрытии
лотка для дисков субтитры могут изменяться..
• В некоторых случаях выбранный язык субтитров может изменяться
не сразу.
С каждым нажатием кнопки DISPLAY на экране будет
появляться и изменяться следующим образом статус
диска.
Для того, чтобы данная иформация исчезла, нажмите
кнопку DISPLAY еще раз.
Для того, чтобы данная иформация исчезла, нажмите
кнопку DISPLAY еще раз.
При воспроизведении CD-дисков на экране будет
появляться и отображаться дисплей статуса (состояния).
Во время паузы нажмите цифровую кнопку 1, а затем
нажмите кнопку ENTER.
Во время воспроизведения дисков с многоязычными
субтитрами можно выбрать желаемый язык их отображения.
Воспроизведение диска с файлами WMA для этого
проигрывателя ограничено следующим:
1) Частота дискретизации: в пределах 32 - 44 КГц.
2) Битрейт: в пределах 48 Кбс - 80 Кбс.
На этом проигрывателе не могут воспроизводиться
монофоничекие файлы WMA и файлы WMA (меньше 48 Кбс).
Вставьте диск с записанными MP3 или WMA
файлами в лоток.
На телеэкране появляется экранное меню.
Нажмите кнопку
/
или ENTER для выбора
каталога.
Для выбора нужных файлов используйте кнопки
/
,
или
/
, или цифровые кнопки (0-9).
• Если каталог содержит более 15 файлов, нажмите кнопку
или для отображения следующего списка.
• При нажатии кнопки PLAY после отображения меню
файлов или при нажатии кнопки PLAY для закрытия лотка
для дисков автоматически начинается воспроизведения с
первого файла списка. В этом случае, если первый файл
является MP3/WMA, то cначало начинают воспроизводиться
именно такие файлы. Если первый файл является JPEG, то
сначало воспроизводятся именно такие файлы.
Нажмите кнопку ENTER.
Начинается воспроизведение выбранного файла.
Для прекращения воспроизведения нажмите кнопку
STOP.
• Устройство запоминаетместо остановки. На экране
появляется символ " ". Для возобновления
воспроизведения (с точки остановки) нажмите кнопку
PLAY.
• Если нажать кнопку STOP вновь или извлечь диск
устройство удалит из памяти место остановки.
31
30
РАБОТА С МР3/WMA/JPEG CD-ДИСКАМИ
Изменение языка звуковой дорожки
Изменение языка субтитров
МР3/WMA/JPEG CD-информация
Воспроизведение МР3/WMA CD-
дисков
Статус диска