Элементы управления – Инструкция по эксплуатации NAD C 725BEE

Страница 8

Advertising
background image

8 TUNE [

] : Эти кнопки используются для выбора частот в диапа-

зоне AM или FM. Нажмите и отпустите кнопку [TUNE

] для поиска

сигнала - Тюнер прекратит поиск, как только будет пойман следующей
достаточно сильный сигнал. Обратите внимание на то, что функция
поиска “закольцована”, т.е., дойдя до конца диапазона, тюнер начнет
поиск сначала; при обнаружении достаточно сильного радиосигнала
тюнер автоматически остановится. Чтобы прервать поиск, нажмите
кнопку [TUNE

] во время поиска. Подробная информация по ис-

пользованию кнопки [TUNE

] (Настройка) в режиме DAB (режиме

цифрового радиовещания) приведена в разделе “ЭКСПЛУАТАЦИЯ
– ПРОСЛУШИВАНИЕ РАДИО В РЕЖИМЕ ЦИФРОВОГО РАДИОВЕЩАНИЯ”.

9 ВАКууМНЫй ФЛуОРЕСЦЕНТНЫй ДИСПЛЕй (VFD): Предо-

ставляет визуальную информацию о важных режимах устройства,
установках, функциях, состоянии текущего источника а также другие
сведения. При работе в режиме тюнера на дисплее отображается
информация о настроенной станции или вещаемой передаче, пос-
тупающая от поставщика услуги в числе других настроек тюнера.

10 ДАТЧИК Ду: При использовании пульта дистанционного управ-

ления направляйте пульт на этот датчик. Не допускайте действия
сильного источника света, например, прямых солнечных лучей, на
датчик дистанционного управления. В этом случае возможность
использования пульта дистанционного управления для стереоп-
риемника C 725BEE может быть утрачена.

Расстояние: Около 7 м от датчика ДУ.
угол: Около 30° в любом направлении от датчика ДУ.

11 RECORD OUT/zONE 2 SELECTOR (ПЕРЕКЛюЧАТЕЛЬ ИСТОЧНИКА

ЗАПИСИ / ЗОНЫ 2): Эта кнопка выполняет двойную функцию пере-
ключателя для источника записи и источника зоны. Вращение этой
кнопки позволяет выполнить поиск источника, который необходимо
подключить к выходному порту REC OUT/ZONE 2 (ИСТОЧНИК ЗАПИСИ
/ ЗОНА 2), расположенному на задней панели. Сигнал Источника,
направленный на выходной порт REC OUT/ZONE 2 (ИСТОЧНИК ЗАПИСИ
/ ЗОНА 2), можно использовать для записи композиций или в качестве
звукового входа для отдельной зоны в доме пользователя.

ФуНКЦИЯ zONE (ЗОНА)
Функция Zone поддерживает прослушивание выбранного в данный
момент Источника одновременно с другим активным Источником
C 725BEE. Например, если стереоприемник C 725BEE работает в режиме
воспроизведения компакт-дисков, можно перевести переключатель
RECORD OUT/ZONE 2 SELECTOR (ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ИСТОЧНИКА ЗАПИСИ
/ ЗОНЫ 2) в положение TUNER (ТЮНЕР), и воспроизведение настроенной
станции будет направлено на выходной порт REC OUT/ZONE 2 (ИСТОЧНИК
ЗАПИСИ / ЗОНА 2), расположенный на задней панели.
В разъем REC OUT/ZONE 2 (ИСТОЧНИК ЗАПИСИ / ЗОНА 2) можно
подключить другой усилитель или приемник, который может быть
расположен в другой части дома или здания. Если для отдельного
усилителя или приемника выбран подаваемый сигнал и подключены
динамики, становится возможным прослушивание вещания настроенной
станции. Громкость вещания настроенной станции регулируется при
помощи регулятора громкости отдельного усилителя или приемника.
Подробная информация по “ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ ZR 5” приведена в разделе “ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ” на странице “ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ”.

12 VOLUME (РЕГуЛЯТОР ГРОМКОСТИ): С помощью ручки VOLUME

(Громкость) регулируется общая громкость сигнала, подаваемого
на акустисческие системы или наушники. Вращайте данную ручку
по часовой стрелке для увеличения основного уровня громкости
системы и против часовой - для его уменьшения. Вращение ручки
VOLUME не влияет на запись, выполняющуюся с выходов REC OUT/
ZONE 2, только на выходной сигнал на выходные разъемы PRE OUT.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если регулировка уровня громкости производится при помощи
кнопок [VOL

] (Увеличение / уменьшение громкости) ДУ SR 8,

на нижней строке дисплея появляются надписи “Volume Up”
(Громче), когда громкость увеличивается, и “Volume Down” (Тише),
когда громкость уменьшается.

13 PHONES (ГНЕЗДО ДЛЯ НАуШНИКОВ): Стереофоническое гнездо

для 1/4” штекеров используется для подключения наушников и до-
пускает подключение наушников с любым сопротивлением. Разъем
для наушников работает параллельно с выбранными акустическими
системами. Чтобы воспроизведение шло только в наушниках, отклю-
чите акустические системы A и/или B.Регуляторы громкости, тона
баланса работают и для наушников. Для подключения наушников со
штекером другого типа, например, со стереоштекером 3.5 мм типа
“мини-джек”, используйте соответствующие переходники.

ПРИМЕЧАНИЕ

Перед подключением и отключением наушников убедитесь в
том, что ручка громкости установлена на минимум (против
часовой стрелки до упора). Прослушивание на большой
громкости небезопасно для слуха.

14 A SPEAKERS B (АКуСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ А и B): Кнопки

SPEAKERS A и SPEAKERS B служат для включения/выключения
акустических систем, подключенных, соответственно, к разъемам
SPEAKERS A и SPEAKERS B. Воспользуйтесь кнопкой “A” для включения
или выключения колонок, подключенных к разъему SPEAKERS А.
Воспользуйтесь кнопкой “B” для включения или выключения коло-
нок, подключенных к разъему SPEAKERS B.

15 MP SOCKET (РАЗЪЕМ ДЛЯ МуЛЬТИМЕДИйНОГО ПРОИГРЫВАТЕЛЯ):

Подключите к этому разъему звуковой выход мультимедийного проигры-
вателя при помощи стереоконтакта 3,5 мм. При подключении мульти-
медийного проигрывателя в этот разъем загорится индикатор кнопки
подключения мультимедийного проигрывателя.

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ

ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ



EN

G

LIS

H

FR

A

N

Ç

A

IS

ES

PA

Ñ

O

L

IT

A

LIA

N

O

РУ

ССКИЙ

N

ED

ER

LA

N

D

S

SV

EN

SK

A

РУ

СС

К

И

Й

Advertising